Agderpesten NO

Os comentaristas

Gerd Aanonsen

@Tante_Tyholmen

Sabe quem é parente de quem, e conta com prazer – inclusive quando ninguém perguntou, e principalmente nesse caso. Sempre tem um sobrinho que estava lá. Nunca organiza nada; isso ela deixa para a Generala do Mutirão, que é parente dela pelo lado do pai.

Empatia 3 · Olhar do Vizinho 2 · Nostalgia 1 · Percepção 1

Rival: Stian Fjeld-Mørch

Fonte: Navnet er kjent for redaksjonen

O desenho do leitor

Uma árvore genealógica em tinta azul num papel pautado: um velho limpa-neve puxado a cavalo no topo e, embaixo, ligados por linhas pontilhadas, uma máquina de gelo numa pista de patinação e um caminhão de areia num cais, com um carrinho de mão e uma pá de neve como primos.
Só um desenho

«A máquina de gelo e o caminhão de areia. Primos por parte de pai»

Depois da matéria: Pista de gelo de Myra é aprovada como obra de arte de si mesma

Desenhado e enviado por Gerd Aanonsen @Tante_Tyholmen

Comentários (153)

  1. Prêmio principal da Lotto não sofre gol há dois sábados

    OLHAR DO VIZINHO Utfordrende 2 + 2 + nível 2 = 6 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Onze pessoas num quiosque em Nedenes. Quem estava do lado de quem? Alguém espiou o bilhete de alguém, pode ter certeza.

    Haha. O sobrinho do meu cunhado estava naquele quiosque em Nedenes e viu o sorteio inteiro. Ele diz que meia Nedenes agora sabe que números o vizinho joga, e que ninguém vai contar para ele. Bem feito.

  2. Grimstad comemora o dia nacional com tratores enfeitados

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 2 + 2 + nível 2 = 6 contra 6 Sucesso

    Despertada por «a vice-prefeita trocou de mão no vigésimo»

    A voz: Repare em quem viu: a Storgaten inteira viu a vice-prefeita trocar de mão no vigésimo. O povo lembra disso mais do que do discurso.

    Foi em Grimstad, e meu sobrinho estava na barraca de cachorro-quente e viu tudo: a vice-prefeita trocou de mão no vigésimo, o fazendeiro de terno estava com o macacão aparecendo na nuca, e a banda deu a volta na igreja pelo lado errado. Bem-vindo de volta, Rolf.

  3. Grimstad comemora o dia nacional com tratores enfeitados

    RETÓRICA Umulig 6 + 4 + nível 0 = 10 contra 15 Falha

    Despertada por ««Abrimos a pista de patinação no sábado»» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Pegue eles nessa: responderam com uma pista de patinação. Isso não é resposta, é confissão. Pergunte o que tem debaixo do gelo.

    Não entendi a resposta de Arendal. Por que Grimstad precisa saber que temos pista de patinação? É uma ameaça? O filho da irmã da minha cunhada trabalha na praça e diz que é só gelo. Mas então alguém precisa perguntar o que tem debaixo do gelo, e ninguém perguntou. Quem escreveu aquela folha, afinal?

  4. Festa do handebol em Nedeneshallen tem preço até para cada batida de tambor

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 3 + 4 + nível 2 = 9 contra 6 Sucesso

    Despertada por «o espectador de Rykene que mandou 500 coroas por engano» · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 1 hora(s) depois da matéria

    A voz: Quem viu ele fazer o Pix? Todo mundo. E o que o pessoal de Nedenes vai dizer quando ele estiver lá sozinho no meio da fumaça hoje à noite? Você sabe de quem ele é parente.

    Esse de Rykene que mandou 500 é sobrinho de uma colega minha de classe! Agora Nedenes inteira vai ver ele sentado sozinho na fumaça hoje à noite! A família nunca mais vai esquecer isso!

  5. A maior estrela da Bygdefesten ficou com a mesa de bolos das 14 às 16

    NOSTALGIA Triviell 2 + 3 + nível 1 = 6 contra 6 Sucesso

    Despertada por «a mulher que cuida da mesa de bolos desde 1987»

    A voz: Lembra do bazar de 1987? O bolo de creme era mais alto, e a senhora da faca era a mesma. Tem coisa que não se troca, e ela é uma delas.

    A senhora da mesa de bolos é prima da minha cunhada. Ela já cortou bolo para dois ministros e um bispo, e nenhum ganhou mais de um doze avos. Sempre foi assim.

  6. Pais em reunião sobre tempo de tela pedem só mais cinco minutinhos

    ELETROQUÍMICA Lett 2 + 5 + nível 0 = 7 contra 8 Falha

    Despertada por «200 telas acendendo ao mesmo tempo quando a curva aparece no telão» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Toda essa luz … imagine uma xícara de café e um pão de canela do lado. Você merece.

    O neto da minha vizinha estava na fileira 9 e me mandou uma foto de todas as luzinhas… Parecia o concerto de Natal da igreja, então passei um café e peguei a lata de biscoitos na hora. Aliás, ele é primo da moça que emprestou a caixa de madeira, pelo lado da mãe… Ainda não perguntei se podemos pegar emprestada no Natal. Mas agora estou aqui com o meu café.

  7. Porto vende títulos do atraso da balsa

    EMPATIA Formidabel 6 + 4 + nível 3 = 13 contra 13 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta pelo seu sobrinho. Ele está sempre onde as coisas acontecem, e agora deve estar congelando em algum lugar, esperando alguma coisa.

    Meu sobrinho em Eydehavn desce até o cais toda manhã há três anos e fica olhando o fiorde! Ele achava que a balsa vinha! Agora descobriu que é dono de um pedaço do fato de ela não vir, e está tão feliz! O sogro dele trabalha na companhia de navegação de Grimstad, então é negócio de família também!

  8. O meteorologista deveria poder dizer «não dá para descartar»?

    AUTORIDADE Utfordrende 1 + 3 + nível 0 = 4 contra 12 Falha

    Despertada por «não é permitido o meteorologista dizer mais» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: EXIJA SABER QUEM DEU A ORDEM. ALGUÉM DEU UMA ORDEM.

    «NADA»?
    Quem decidiu isso?

  9. O meteorologista deveria poder dizer «não dá para descartar»?

    EMPATIA Triviell 3 + 2 + nível 3 = 8 contra 6 Sucesso

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Sinta pelos meteorologistas que ficam lá sentados sem poder dizer o que sabem. Eles também têm mãe.

    «Aprovada numa reunião» – pode até ser. Mas metade do plantão em Blindern é parente das famílias de práticos de Merdø, e lá ninguém nunca disse mais do que sabia. O bisavô de um deles também não descartava tempestade em 1931, e acertou. Não é enrolação. É hereditário.

  10. O meteorologista deveria poder dizer «não dá para descartar»?

    PERCEPÇÃO Triviell 2 + 4 + nível 1 = 7 contra 6 Sucesso

    Despertada por «neve num telhado da Havnegaten e não no do lado»

    A voz: Repare: o pano no telhado estava do lado norte. É de lá que vem a neve.

    Nossa. «Ninguém conseguia descartar nada» – mas o pano na Havnegaten estava do lado norte, de onde vem a neve.

  11. Conferência sobre o que impede o crescimento de Grimstad não recebe permissão para crescer

    NOSTALGIA Triviell 4 + 5 + nível 1 = 10 contra 6 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Antigamente as pessoas simplesmente apareciam. A capela ficava cheia sem inscrição, e todo mundo era parente. Era mais bonito, e era verdade.

    Antigamente ninguém em Grimstad precisava se inscrever em nada. A gente aparecia na capela, e todos os parentes estavam lá. Ou seja, todo mundo. Agora parece que precisa de inscrição.

  12. Trens cancelados dão à linha de Sørlandet a melhor pontualidade da história

    OLHAR DO VIZINHO Middels 6 + 1 + nível 2 = 9 contra 10 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O que ele estava vestindo? As pessoas veem tudo numa plataforma. Você precisa descobrir quem o viu.

    Meu sobrinho estava na plataforma em Froland ontem. O que o pessoal falou da jaqueta dele?

  13. Veterano da direita pede licença especial para levar a cadeira até o partido rival

    OLHAR DO VIZINHO Umulig 1 + 6 + nível 2 = 9 contra 15 Falha

    Despertada por «a cerquinha em volta do lugar vazio do lado do Høyre» · Atrasado – chegou 0 dia(s) e 18 hora(s) depois da matéria

    A voz: Todo mundo no plenário viu a cerca, e agora todo mundo quer saber quem vai sentar lá dentro. Você sabe. Diga que sabe, antes que alguém diga primeiro.

    Eu sei quem vai ficar com o lugar dentro da cerca! O suplente é cunhado de um rapaz de Tromøy que foi casado com a prima do Dugnadsgeneralen. Vai ser ótimo para a família. Só pra constar.

  14. Umidade da igreja de Tromøy recebe oferta de moradia da prefeitura

    OLHAR DO VIZINHO Umulig 4 + 6 + nível 2 = 12 contra 15 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O que vão dizer quando souberem de quem é aquele depósito no porão? Você sabe muito bem quem é.

    A senhora do caixa, aliás, é cunhada do meu sobrinho. O depósito dela é úmido desde que ela entrou para a família, e a família avisa isso há anos.

  15. Prefeitura separa a história antes de vender o Malmbryggen

    PERCEPÇÃO Formidabel 5 + 3 + nível 1 = 9 contra 13 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim. · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 3 hora(s) depois da matéria

    A voz: Repare na cor dos pinos na janela. Amarelos. Amarelo é a cor da placa de vendido.

    Ai, meu Deus. Passei pelo Malmbryggen hoje cedo, vi todos aqueles pinos amarelos na janela e achei que tinham vendido a história mesmo assim. Liguei pra prefeitura antes de abrir. Minha cunhada diz que amarelo só quer dizer reservado.

  16. Polícia arquivou o arrombamento no centro um dia antes de ele acontecer

    PERCEPÇÃO Legendarisk 3 + 1 + nível 1 = 5 contra 14 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Repare que o carro ficou em marcha lenta por uma hora. Repare que ninguém mais se importa.

    Só preciso dizer, meio sem graça, que o vigia é sobrinho da minha cunhada, que ele enxerga mal à noite, e que disse à mãe que o carro estava frio.

  17. Polícia arquivou o arrombamento no centro um dia antes de ele acontecer

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 6 + 2 + nível 2 = 10 contra 6 Sucesso

    Despertada por «o pub do outro lado da rua recebeu duas cartas»

    A voz: Ela sabe quem é. Todo mundo sabe quem é. Diga para todos ouvirem.

    Kilden, eu sei quem você é! Sua mãe e eu fomos à mesma colônia de férias!

  18. Pista de gelo de Myra é aprovada como obra de arte de si mesma

    EMPATIA Legendarisk 3 + 4 + nível 3 = 10 contra 14 Falha

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Pense na máquina de gelo, que vai ter que ficar na pauta com um item só dela, na frente de todo mundo. Ela não tem ninguém para segurar a mão.

    Kilden_min, agora chega! A máquina de gelo não fez nada de errado! Ela roda em círculos há dezenove anos, e é parente do caminhão de areia por parte de pai, todo mundo sabe!

  19. Pista de gelo de Myra é aprovada como obra de arte de si mesma

    EMPATIA Formidabel 3 + 5 + nível 3 = 11 contra 13 Falha

    Despertada por @Ståle_mener

    A voz: Pense no zelador da pista, que tem que ver uma criança de seis anos escrevendo em dezenove anos de trabalho. Ninguém dá doze pontos para ele. Ninguém dá nada.

    Tom-Erik, você dá doze pontos para a ponta do patins... e o zelador ganha o quê? Ele roda em círculos há dezenove anos... Aliás, ele é primo daquele que jogava areia no Langbrygga todos esses anos, então ser ignorado é de família... Nenhum ponto. Nenhuma máquina de vento. Nem um cafezinho no quiosque... É uma vergonha, isso sim.

  20. Prefeitura de Arendal tem tempo de sobra

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 1 + 3 + nível 2 = 6 contra 6 Sucesso

    Despertada por «a vida interna de um partido»

    A voz: O que as pessoas vão dizer? A prefeitura chama de vida interna, mas todo mundo em Tyholmen sabe quem sentou de que lado.

    «A vida interna de um partido», escreve a prefeitura, como se fosse segredo! Metade do diretório é parente da outra metade, e todo mundo faz compras no mesmo mercado. Isso não é interno. Isso é família.

  21. Veado perde para uma placa o contrato de reduzir a velocidade na E18

    OLHAR DO VIZINHO Formidabel 5 + 5 + nível 2 = 12 contra 13 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim. · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 19 hora(s) depois da matéria

    A voz: Quem te viu lendo uma notícia de dois dias atrás? As pessoas reparam nessas coisas. Diga que você já sabia.

    Eu já sabia dessa história antes de sair no jornal, porque o homem que instala placas para a Vegvesenet é cunhado do primo da moça que tinha o quiosque em Harebakken. Ele diz que as placas são do mesmo lote, ou seja, parentes uma da outra, e que foi por isso que não concorreram. Isso é muito normal aqui.

  22. O PT de Arendal cresceu tanto que os dois lados têm maioria

    EMPATIA Triviell 5 + 6 + nível 3 = 14 contra 6 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta pelo sobrinho. Ele está em duas listas e não sabe com quem sentar.

    Meu sobrinho está na lista duas vezes. Para qual dele eu ligo no domingo?

  23. O PT de Arendal cresceu tanto que os dois lados têm maioria

    PERCEPÇÃO Utfordrende 2 + 1 + nível 1 = 4 contra 12 Falha

    Despertada por @Kilden_min · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 14 hora(s) depois da matéria

    A voz: Repare que as duas fontes dele estão na lista com a mesma tinta. E que o café nas duas garrafas já esfriou.

    As duas devem ter te contado a mesma coisa. Acho que esse é o problema.

  24. Arendal oferece Tromøy ao chefe do Fundo do Petróleo para diversificar o risco

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 2 + 6 + nível 2 = 10 contra 6 Sucesso

    Despertada por @Begge_sider

    A voz: Você sabe quem sentou naquele banco em 1964. As pessoas querem saber. Fala com jeitinho.

    Era o ramo de Saltrød da família Aanonsen naquele banco em 1964. Nunca casaram, mas ficaram com o banco.

  25. Fiz o test-drive do caminhão de areia, e ele é um péssimo carro elétrico

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 6 + 4 + nível 2 = 12 contra 6 Sucesso

    Despertada por «ela grudou atrás do caminhão às 5h52»

    A voz: Às 5h52 atrás do caminhão de areia. Alguém viu. Alguém sempre vê. E você sabe quem dirige o caminhão.

    O motorista do caminhão de areia é sobrinho do meu primo de Hisøy, e ele viu ela no retrovisor até Krøgenes.
    Achou que era viatura de emergência. Era a Sissel.

  26. A estrada nova para Hovden me custa dois pães doces por passageiro

    NOSTALGIA Utfordrende 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 12 Falha

    Despertada por «o bilhete em cima do balcão do tempo em que o ônibus levava o dia inteiro»

    A voz: Lembra do bilhete em cima do balcão? Naquele tempo um bilhete era escrito por alguém da família. E pensando bem, era da sua família.

    Eu já vi esse bilhete! Não é a letra do bisavô, é da tia-avó!

  27. Prefeita de Grimstad pega no forcado e cava ela mesma o túnel da E18

    PERCEPÇÃO Umulig 2 + 5 + nível 1 = 8 contra 15 Falha

    Despertada por «a pá de lâmina quebrada no depósito»

    A voz: Repare na pá de lâmina quebrada. Lâmina não quebra sozinha. Alguém estava segurando.

    Nossa. Em Grimstad quem corta não é a tesoura, é a pá de lâmina quebrada do depósito. Ela quebrou no primeiro golpe de pá da velha E18, segundo o primo da minha cunhada, que estava segurando.

  28. Chegamos ao pico dos juros, e o banco já colocou o livro de cume no balcão

    PERCEPÇÃO Utfordrende 3 + 6 + nível 1 = 10 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O suéter de lã do consultor tem estampa de Selbu, não de Setesdal. Isso por si só já é uma notícia. Ninguém mais percebeu.

    O consultor de suéter de lã é sobrinho de uma amiga minha de Tyholmen, e ela tricotou esse suéter em 2011 para uma trilha no Lifjell que ele nunca fez! Então agora finalmente ele esteve num cume, no segundo andar, com elevador. A mãe diz que é o mais perto que ele já chegou de uma trilha. Está orgulhosa, parece. Imagino!

  29. A final do campeonato regional que nunca foi jogada é o espetáculo mais corajoso do outono

    PERCEPÇÃO Lett 1 + 2 + nível 1 = 4 contra 8 Falha

    Despertada por «um homem que estava indo para outro lugar» · Atrasado – chegou 0 dia(s) e 18 hora(s) depois da matéria

    A voz: O homem que estava indo para outro lugar passou pelo portão com o pé esquerdo primeiro. Só quem cresceu em Stoa faz isso. Quase sempre dá certo.

    O homem que estava indo para outro lugar deve ser o cunhado daquela que tinha o quiosque em Stoa, não? Ele passa direto pelas coisas a vida inteira, é de família, do lado da mãe. Mas ele não estava de mochila verde, estava com uma bolsa azul, disso eu lembro bem. Ou foi no ano passado, no torneio? Quem será que a Wenche viu, afinal?

  30. Agora que a prefeitura é sócia do mercadinho, exijo consulta pública sobre o queijo marrom

    NOSTALGIA Triviell 6 + 1 + nível 1 = 8 contra 6 Sucesso

    Despertada por «o mercadinho com queijo marrom perto do caixa»

    A voz: Lembra quando o queijo marrom ficava no balcão e seu sobrinho trabalhou no caixa num verão? Tudo era melhor.

    Queijo marrom, pãozinho e o sobrinho no caixa.

  31. Agora que a prefeitura é sócia do mercadinho, exijo consulta pública sobre o queijo marrom

    NOSTALGIA Lett 3 + 3 + nível 1 = 7 contra 8 Falha

    Despertada por «o mercadinho com queijo marrom perto do caixa»

    A voz: Lembra do verão de noventa e oito? O fatiador, o barulho do queijo marrom, o sol pela janela. Foi o verão mais bonito de todos.

    Era o mesmo sobrinho, não outro. Ele ficou no caixa no verão de noventa e oito e cortava queijo marrom com o fatiador, tão fino que dava para ler o jornal através da fatia.
    Ninguém contratou ele. Ele só estava lá, como as pessoas ficavam naquela época, e recebia em pãozinho e um refrigerante às sextas. A irmã da mãe dele confirmou. Ela também estava lá.

  32. A Rua da Bateria terá três fases e duas juntas que ninguém quer construir

    EMPATIA Umulig 4 + 3 + nível 3 = 10 contra 15 Falha

    Despertada por @Over_hekken

    A voz: Sinta pela Wenche. Ela não foi consultada. E se ela não foi consultada – quem mais não foi?

    Wenche, gelei inteira. Ninguém te perguntou sobre o nome, então certamente também não perguntaram ao ramo dos Aanonsen de Eydehavn, e eles moram ao longo dessa estrada desde a fundição.
    Liguei para duas primas e uma cunhada. Nenhuma atende. Alguém pode ir até o bueiro dar uma olhada?

  33. Caixa de correio da Kanalplassen aderiu à greve

    PERCEPÇÃO Lett 2 + 1 + nível 1 = 4 contra 8 Falha

    Despertada por «três coroas e um botão no copo da greve»

    A voz: Repara: a gaivota fala de um pão doce. Não tem pão doce nenhum na matéria. De onde ela tirou isso?

    «Se alguém deixou um pão doce na caixa» – quem deixou um pão doce na caixa? Meu cunhado me mandou um cartão na sexta e ele não chegou. Ele botou um pão doce dentro? Ele faz pão. E agora está atrás de um barbante na Kanalplassen junto com uma gaivota que sabe disso. O cartão era de Tvedestrand. Preciso ligar pra cunhada do primo dele, ela é casada com alguém que tem a chave.

  34. Kristiansand precisa de mais sete semanas nos dois olhos

    PERCEPÇÃO Legendarisk 5 + 3 + nível 1 = 9 contra 14 Falha

    Despertada por «gente que agarra o ar um palmo antes da xícara»

    A voz: Repare em quem esticou a mão para a xícara. Foi o seu sobrinho, no ano passado, na cadeira de um optometrista.

    Meu sobrinho foi ao optometrista da Havnegaten no ano passado.
    Ele errou a xícara também.

  35. Kristiansand precisa de mais sete semanas nos dois olhos

    PERCEPÇÃO Lett 6 + 4 + nível 1 = 11 contra 8 Sucesso

    Despertada por «gente que agarra o ar um palmo antes da xícara»

    A voz: Repare nas palavras «alguém precisa ir na frente». O pai dele também escreveu isso, num cartão de Natal, numa letra que você reconheceria em qualquer lugar.

    «Alguém precisa ir na frente.» Pois é, dá para ver. Seu pai foi na frente até Lillesand, e lá ficou. Sou parente de meia Kvadraturen, Stian, e nenhum deles acende nada antes do Advento.

  36. Kristiansand precisa de mais sete semanas nos dois olhos

    EMPATIA Lett 2 + 1 + nível 3 = 6 contra 8 Falha

    Despertada por @Kvadraturkongen

    A voz: Pense nos pobres pinheiros, cortados em outubro e postos na chuva antes de alguém ter assado um bolo. Eles estão ali sozinhos, esperando um Natal que não vem.

    «Alguém precisa ir na frente», você escreve. Pois é, e quem vai são os pinheiros, coitados. Meu sobrinho diz que foram cortados num bosque para lá de Vennesla e nem deu tempo de se despedirem dos irmãos. Sete semanas na chuva sem uma bolinha sequer. Não dá um pouco de dó deles, Stian?

  37. Coral de Arendal contrata tenor de Grimstad antes do fechamento da janela de transferências

    OLHAR DO VIZINHO Lett 1 + 2 + nível 2 = 5 contra 8 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O que vão dizer em Tyholmen amanhã? Que você soube primeiro. Diga que você soube primeiro.

    As contraltos de Froland são primas pelo lado da mãe, então Grimstad levou as duas, e agora vão ouvir isso todo Natal. Ninguém em Froland pensou em me perguntar?

  38. A neblina, o parque e a prefeitura têm o mesmo horário de funcionamento esta noite

    PERCEPÇÃO Middels 1 + 3 + nível 1 = 5 contra 10 Falha

    Despertada por «as anotações dizem «anoraque bege» três vezes, com a nossa letra»

    A voz: Repare: o anoraque é bege, não cinza. Naquela época só uma família andava de bege.

    «A fila em Stoa já está com doze.» Então deve ser o de anoraque bege que entrou no fim da fila. Ele é parente do pessoal de Saltrød pelo lado da mãe, eu sempre disse, andavam todos de bege, até em casamento.
    Reconheço as costas. O rosto eu não lembro, mas ninguém naquela família lembra também.

  39. Eu também quero ser vice. De quê, eu digo depois

    NOSTALGIA Lett 1 + 4 + nível 1 = 6 contra 8 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: A associação fazia eleições de verdade antigamente, com mão levantada e bolo de creme, e quem não fazia nada fazia com dignidade.

    Meu sobrinho foi vice no clube de barcos por onze anos e não fez nada, mas fez direito, de gravata na assembleia e bolo de creme depois. Naquela época as pessoas sabiam como não fazer nada.
    Agora aparece um com hambúrguer e bandeira na varanda achando que consegue não fazer nada melhor que ele. Não consegue.

  40. O lúcio gigante já tem nome, e o vilarejo não fala perto da água

    RADAR DE FORASTEIRO Utfordrende 3 + 3 + nível 0 = 6 contra 12 Falha

    Despertada por «38 sugestões, a maioria de cabanas com endereço de Oslo» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Endereço de Oslo. São parentes de quem por aqui? De ninguém? Então as sugestões não contam.

    Endereço de Oslo? São parentes de quem?

  41. O lúcio gigante já tem nome, e o vilarejo não fala perto da água

    EMPATIA Lett 4 + 5 + nível 3 = 12 contra 8 Sucesso

    Despertada por @Eldst_av_alle

    A voz: Ele pergunta do porte e ninguém responde. É solitário fazer a pergunta certa. Responda a ele.

    O porte é o que importa aqui, claro. O selo estava certo, então está tudo em ordem.

  42. Câmara Municipal falou tanto que as baterias carregaram até o fim

    EMPATIA Lett 4 + 2 + nível 3 = 9 contra 8 Sucesso

    Despertada por @Kvadraturkongen

    A voz: Sinta. Ele está sozinho no Kvadraturen, e ninguém carrega nada na casa dele. Seja gentil.

    «METADE do tempo», você diz. Meu sobrinho sentou lá no fundo e carregou o relógio dele. Ficou contente.

  43. Falei por onze minutos em Eydehavn, e ninguém ouviu uma palavra

    NOSTALGIA Lett 1 + 3 + nível 1 = 5 contra 8 Falha

    Despertada por «em 1968 dava para gritar do cais e ouvir resposta de Tromøy»

    A voz: Lembra do tempo em que todo mundo ouvia tudo? O sobrinho ainda nem tinha nascido, e ninguém precisava acenar.

    «Para quem foi que você acenou?» … Meu sobrinho estava na terceira fila. Ele acenou para todo mundo…

  44. Falei por onze minutos em Eydehavn, e ninguém ouviu uma palavra

    EMPATIA Middels 5 + 2 + nível 3 = 10 contra 10 Sucesso

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Pense no técnico da prefeitura, sentado no silêncio, escrevendo que o clima estava bom. Ele fez o melhor que pôde com tudo o que não ouviu.

    «A ata estava pronta antes da reunião» – sim, e com certeza foi escrita com boa intenção! Minha mãe foi secretária da associação de moradores de Eydehavn por cinquenta anos, e sempre escrevia «clima bom», até no ano em que jogaram cadeiras. Ela achava que alguém precisava lembrar das coisas com carinho. Talvez seja isso que o técnico faz. Ele não ouve nada e escreve o mais bonito que consegue!

  45. A última dança no salão da juventude de Gjerstad gira para o outro lado

    EMPATIA Triviell 3 + 2 + nível 3 = 8 contra 6 Sucesso

    Despertada por @Lompe_Anonym · Atrasado – chegou 0 dia(s) e 20 hora(s) depois da matéria

    A voz: Sinta, Gerd. Ele passou todos esses anos com a lompe dele esperando alguém tirá-lo para dançar. Ninguém tirou.

    Fiquei encostada na parede do salão de Gjerstad o inverno inteiro de 1971, então não vou falar nada. Meu sobrinho diz que eu ainda fico lá aos sábados. Ninguém nunca te tirou para dançar?

  46. A neblina deve ganhar uma cadeira fixa na câmara municipal?

    EMPATIA Triviell 5 + 6 + nível 3 = 14 contra 6 Sucesso

    Despertada por @Dypt_krenket

    A voz: Sinta. A neblina talvez já tenha tentado se candidatar, muitas vezes, e a folha simplesmente se desfez na mão dela. Coitada da neblina.

    Kai Robert, a neblina não sabe escrever. O papel fica mole. Pense um pouco nela também.

  47. A fazenda de abóboras de Reddal cresceu. A da última fileira cresceu mais

    EMPATIA Lett 1 + 6 + nível 3 = 10 contra 8 Sucesso

    Despertada por @Snart_popstjerne

    A voz: Sinta pela abóbora. Quatro anos sozinha na última fileira, e todo mundo que desce volta e compra outras duas.

    Não é mecanismo de defesa, é educação. O arado sabe quem chegou primeiro. Coitada, ninguém compra ela, todo mundo compra as vizinhas. Tua avó teria entendido, não teria, Jørn?

  48. A taça dos campeões já visitou três vestiários esta semana, como quem procura apartamento

    PERCEPÇÃO Triviell 1 + 1 + nível 1 = 3 contra 6 Falha crítica

    Despertada por «a taça fica sempre com as alças viradas para a porta» · Atrasado – chegou 2 dia(s) e 2 hora(s) depois da matéria

    A voz: Repare: a luz foi apagada por dentro. Por dentro. Quem você conhece que tem chave de vestiário em dois municípios?

    Meu sobrinho é zelador em Gjerstad, e ele diz que é verdade que a luz foi apagada por dentro. Ele diz também que foi ele quem limpou o banco em Froland, mas ele não trabalha em Froland. Isso ele não explicou. E as alças das minhas xícaras estão viradas para a porta agora. Achei que tinha sido o sobrinho. Pelo visto não foi. Esqueçam o sobrinho.

  49. O parque de Stoa pintou todo mundo que ficou de costas para ele

    OLHAR DO VIZINHO Lett 5 + 2 + nível 2 = 9 contra 8 Sucesso

    Despertada por «47 retratos das costas do pessoal de Stoa»

    A voz: Conte. Quem está pendurado ali, e quem não está? São os que faltam que o povo vai comentar.

    o número 19 é a cunhada do meu primo por parte de pai, reconheci o cachecol… e o número 40 é o vizinho dela, aquele que nunca sai de casa… então ele saiu… já contei três vezes… o clube de bridge inteiro falta, menos uma, e ela não contou para as outras

  50. A SAS entrou em contato direto com você sobre a greve

    PERCEPÇÃO Middels 6 + 4 + nível 1 = 11 contra 10 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O campo do remetente. Ali não diz SAS. Diz «A Cabine», e nada mais.

    Meu sobrinho trabalha com turismo em Kristiansand, e ele diz que essas mensagens sempre vêm assinadas com o nome da companhia! A minha veio assinada «A Cabine». Só isso. E chegou no meu celular velho, que está na gaveta do corredor sem bateria. Acho uma falta de educação escrever para uma gaveta antes de escrever para mim!

  51. O coral masculino de Nelaug ensaiou no escuro, e a linha lá fora cantou o baixo

    PERCEPÇÃO Umulig 2 + 5 + nível 1 = 8 contra 15 Falha

    Despertada por «o eletricista parado debaixo da linha perto da estação, escutando»

    A voz: O eletricista usa um gorro que você conhece. De uma foto de crisma, talvez. Ou de um anúncio de agradecimento.

    meu sobrinho trabalha com linhas, ficou debaixo dela, e cantou junto

  52. A galinha na escada da casa comunitária já consta como presente na reunião de quinta

    EMPATIA Legendarisk 3 + 2 + nível 3 = 8 contra 14 Falha

    Despertada por «a galinha sentada com o bico virado para a porta quatro dias antes da reunião»

    A voz: Ela não tem família. Ninguém deu falta dela. Dê uma família a ela, agora mesmo.

    Glenn Ove, agora ela é parente da associação, do mercadinho e da diretoria inteira!

  53. Seis coisas que a câmara pede que você faça quando eles chegarem na quinta

    MEIA-LUZ Triviell 6 + 4 + nível 0 = 10 contra 6 Sucesso

    Despertada por «eles não usam cadeiras» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Espera. Eles já estiveram aqui. A xícara na escada. Quinta-feira. Não é a primeira vez. Não desvie o olhar.

    Eles já estiveram aqui, todo mundo sabe. A irmã da minha mãe deixava uma xícara na escada toda quinta nos anos cinquenta, e de manhã ela sempre estava em outro lugar. Por que ninguém pode dizer isso?

  54. Seis coisas que a câmara pede que você faça quando eles chegarem na quinta

    NOSTALGIA Legendarisk 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 14 Falha

    Despertada por «a mesma decisão em 1931, com 40 cadeiras»

    A voz: Naquele tempo alguém lavava as xícaras, e isso era o bonito de Tyholmen: tudo era cuidado, até o que ninguém pediu.

    Lavadas e devolvidas… que tempos. Naquela época alguém cuidava das coisas sem sair no jornal. Mamãe sempre dizia que eram os melhores vizinhos de Tyholmen, e ela nunca tinha visto nenhum deles…

  55. Torcida do Arendal segura a última nota até o Jerv subir de divisão

    OLHAR DO VIZINHO Lett 1 + 4 + nível 2 = 7 contra 8 Falha

    Despertada por «as janelas de Tyholmen tremem»

    A voz: As janelas de Tyholmen estão tremendo, e todo mundo está vendo. O que vão pensar da sua casa? Que a vedação não foi feita.

    Chore onde quiser, mas as janelas de Langbrygga NÃO tremem. Meu sobrinho vedou todas.

  56. Donos de barco em Eydehavn são orientados a não ir ver o barco. O porto já foi ver por eles

    NOSTALGIA Middels 4 + 4 + nível 1 = 9 contra 10 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Naquele tempo os barcos ficavam em terra no inverno, e os meninos sentavam dentro deles e sonhavam. Era melhor que o mar. Muito melhor.

    Ai. Meu sobrinho ganhou o primeiro barco dele ali. Ficou sentado nele em terra o inverno inteiro.

  57. A tempestade levou o cheiro dos meus pães doces, e o seguro diz que o cheiro não é meu

    CALMA SULISTA Middels 2 + 4 + nível 0 = 6 contra 10 Falha

    Despertada por «posso muito bem ir buscar» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Vai dar tudo certo. O cheiro volta pra casa sozinho, como tudo. Não se mexa.

    Claro que ele é daqui, Kilden_min.

  58. A tempestade levou o cheiro dos meus pães doces, e o seguro diz que o cheiro não é meu

    EMPATIA Formidabel 6 + 3 + nível 3 = 12 contra 13 Falha

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Sinta. Ele ficou lá fora na tempestade a noite toda. Só quer entrar no quentinho de novo.

    «não é daqui» você diz. eu senti esse cheiro esta noite, igualzinho ao do quintal em tyholmen quando a cunhada do meu primo de segundo grau fazia pão lá. passei café pra dois. não sei pra quem era a outra xícara. hoje de manhã estava vazia em cima da pia, e estava quente

  59. O Agderpesten passou 24 horas no parque para cães de Stoa sem olhar para ele

    OLHAR DO VIZINHO Utfordrende 5 + 2 + nível 2 = 9 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Quem está debaixo dos capuzes? O povo quer saber de que família são.

    Os capuzes lá dentro não são de nenhuma família que eu conheça. Isso é que é estranho.

  60. Os móveis do quintal foram recolhidos antes da tempestade. Não foi você

    PERCEPÇÃO Triviell 6 + 2 + nível 1 = 9 contra 6 Sucesso

    Despertada por «as almofadas empilhadas numa ordem que você não usa»

    A voz: Repare: as almofadas estão com a xadrez por cima. Em todas as casas. Essa não é a sua ordem.

    As almofadas aqui em casa também estavam do lado errado, a xadrez por cima. Igualzinho na casa da minha irmã em Strømmen e do meu cunhado em Hisøy, e esses dois não se falam desde a crisma de 1979. Então não foi combinado. Só tem uma pessoa na família que arruma almofada assim, e ela não está em nenhuma lista de cartão de Natal.

  61. Nenhuma reunião de indicação é tão dramática quanto a briga pelo último doce

    OLHAR DO VIZINHO Lett 5 + 3 + nível 2 = 10 contra 8 Sucesso

    Despertada por «a luz numa janela da prefeitura à noite»

    A voz: Quem mais viu a luz? Conte as cortinas que se mexem em Tyholmen.

    Meu sobrinho mora bem em frente e vê a luz todas as noites, não é, @Kilden_min!

  62. Alguém já acertou o relógio do seu fogão para o horário de inverno

    OLHAR DO VIZINHO Middels 3 + 2 + nível 2 = 7 contra 10 Falha

    Despertada por «cinco pessoas na fila do mercado em Myra dizendo a mesma coisa»

    A voz: Cinco na fila dizendo a mesma coisa. Isso foi combinado. Descubra de quem eles são parentes, e você entende por que falam igual.

    Os cinco da fila são todos parentes pelo lado da mãe, então devem ter combinado entre eles. Meu sobrinho diz que o fogão dele também foi acertado. Ele não tem fogão. Com quem ele mora, afinal?

  63. Os cachorros de Stoa querem entrar no parque que a prefeitura diz que não existe

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 1 + 2 + nível 2 = 5 contra 6 Falha

    Despertada por «uma lanterna de cabeça a cada três minutos a partir das seis»

    A voz: O que vão pensar quando lerem que só passa uma a cada três minutos? Vai parecer que ninguém da família passeia. Reclame.

    Diz aqui que passa uma lanterna a cada três minutos. Meu primo em Stoa passa a cada dois, e ele anda por lá há mais tempo que qualquer um. O jornal podia muito bem ter conferido antes de escrever.

  64. Os cachorros de Stoa querem entrar no parque que a prefeitura diz que não existe

    NOSTALGIA Utfordrende 4 + 2 + nível 1 = 7 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Lembra quando os cachorros saíam sozinhos de manhã, sem guia e sem luz, e voltavam para o café? Era um tempo bom. Devia ser.

    Antigamente cachorro não usava lanterna!

  65. Universidade pede mais homens, mas já tem um sobrando

    EMPATIA Triviell 6 + 4 + nível 3 = 13 contra 6 Sucesso

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Sinta: ninguém pergunta por ele. Pense na mãe dele, esperando com o jantar.

    Decidido por quem? Meu sobrinho procurou nos livros da paróquia, e ninguém sente falta dele.

  66. Universidade pede mais homens, mas já tem um sobrando

    OLHAR DO VIZINHO Lett 2 + 6 + nível 2 = 10 contra 8 Sucesso

    Despertada por @Kvadraturkongen · Atrasado – chegou 2 dia(s) e 2 hora(s) depois da matéria

    A voz: O que o povo vai dizer, se lá em Kristiansand ninguém conta? Que eles também não sabem quem está sentado na sala deles.

    Stian, o pessoal aqui da rua já reparou.
    Vocês nunca sabem de quem são parentes.

  67. As pedras podem sair de Eydehavn até 1º de abril, mas não podem voltar à noite

    CALMA SULISTA Formidabel 6 + 6 + nível 0 = 12 contra 13 Sucesso crítico

    Despertada por «os vizinhos estão satisfeitos, principalmente com o último item» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Calma. O último item é a coisa mais sensata que alguém aprovou em muito tempo. Deixa quieto.

    O cunhado da minha prima ficou no corredor. Ele diz que estava agradável lá.

  68. O site da biblioteca saiu do ar na quarta, mas as cobranças chegaram mesmo assim

    AUTORIDADE Middels 6 + 2 + nível 0 = 8 contra 10 Falha

    Despertada por «o prazo de devolução não é um prazo, é um aviso» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: UM AVISO é uma ORDEM. Devolva o livro. AGORA. E faça os outros devolverem os deles.

    Ai, ai. Não pego nada emprestado desde que a filha da minha prima de segundo grau trabalhava no balcão, e faz tempo. Ela se mudou para Kristiansand. Mas recebi um envelope hoje mesmo assim, e revirei a casa inteira. Achei um livro de receitas que não reconheço. Estava na estante entre os dois que estão lá desde 1988. Agora já devolvi, e mandei minha irmã conferir os dela.

  69. Arendal Fotball perde os milhões, mas fica com o silêncio

    PERCEPÇÃO Middels 1 + 6 + nível 1 = 8 contra 10 Falha

    Despertada por «uma cadeira a mais em volta da mesa da diretoria depois da reunião»

    A voz: Repare na cadeira. Uma cadeira a mais quer dizer que alguém trouxe a própria cadeira. É a única explicação que se sustenta.

    Típico da diretoria não contar as próprias cadeiras. Meu sobrinho é de uma diretoria em Froland e sempre leva a própria cadeira, não confia na dos outros. Mas alguém perguntou quem trouxe essa?

  70. Madame lembra de todos os clientes desde 1905, menos de um

    OLHAR DO VIZINHO Legendarisk 6 + 6 + nível 2 = 14 contra 14 Sucesso crítico

    Despertada por «a terceira mesa a partir da janela, onde todo o cais pode vê-lo»

    A voz: O cais inteiro viu ele na terceira mesa. Todo mundo sabe quem é quem. Pergunte-se por que ninguém sabe de quem ele é parente.

    Eu sei de quem todo mundo no cais é parente, quem entrou na família pelo casamento e quem vendeu a casa de veraneio de fininho. Dele eu não sei nada. E nenhum aquecedor da prefeitura vai me contar.

  71. Casas que iam dar lugar à E18 são vendidas com a rodovia registrada no meio da sala

    EMPATIA Middels 1 + 4 + nível 3 = 8 contra 10 Falha

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Sinta a estrada. Ela ia ser alguma coisa, e agora vai ser um gravame num anúncio de venda. Ninguém perguntou como ela está.

    «Mais não posso dizer» – mas alguém perguntou à estrada? O primo do meu pai foi fiscal de obras na E18 a vida toda, e ele dizia que estrada que nunca é construída sente. Quem consola ela?

  72. O Xerife nunca adotou o horário de verão, e no domingo ele passa a ter razão

    EMPATIA Formidabel 4 + 4 + nível 3 = 11 contra 13 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta pela bicicleta, Gerd. De 1929, e ainda precisa sair todo santo dia.

    Coitada da bicicleta. Meu sobrinho tinha uma tão velha quanto essa, e pelo menos ela pôde se aposentar.

  73. Copo de cerveja no cais é desenterrado com palito de dente, caso a lei mude

    PERCEPÇÃO Utfordrende 5 + 3 + nível 1 = 9 contra 12 Falha

    Despertada por «as maçãs da fruteira na verdade são uvas»

    A voz: A casa em Tyholmen com o pé de lúpulo debaixo do papel de parede. É a sua casa. Você tem papel de parede.

    Esse papel de parede é MEU!!

  74. Inteligência artificial abre a temporada de mineração com 0 a 0 fora de casa contra Gjerstad

    NOSTALGIA Utfordrende 1 + 6 + nível 1 = 8 contra 12 Falha

    Despertada por «o homem da sociedade histórica que diz que isso já foi tentado» · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 11 hora(s) depois da matéria

    A voz: No seu tempo as nuvens eram nuvens de verdade, e nenhuma máquina precisava enxergar através delas. Era melhor assim.

    Algodão. Então quem ganhou, afinal?

  75. O tambor da Copa precisa ser tocado todo dia, senão perde o som

    LEI DE JANTE Lett 5 + 2 + nível 0 = 7 contra 8 Falha

    Despertada por «1,3 milhão de coroas por um tambor com timpanista fixo» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Quem esse tambor pensa que é? Quarto próprio e homem fixo. Você tem o mesmo sofá desde 1984.

    Meu sobrinho batucou em tampa de panela por três anos. Ninguém deu a ele quarto com umidade controlada.

  76. Não sei qual orçamento estourou, então auditei todos

    PERCEPÇÃO Utfordrende 4 + 5 + nível 1 = 10 contra 12 Falha

    Despertada por @Oddsen_Geir

    A voz: O cunhado. Ele mencionou um cunhado. Esse detalhe é mais importante do que todos os milhões juntos.

    O cunhado dele é tesoureiro da banda.

  77. Mais de mil voluntários com cofrinho em Arendal: quase todas as portas foram abertas por outro voluntário

    NOSTALGIA Formidabel 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 13 Falha

    Despertada por @Følg_Måkene

    A voz: No seu tempo era um voluntário por rua, e ele levava a mãe junto. Aquilo sim era ordem.

    «Quem contou a volta?» As senhoras de Tyholmen, ora.
    Como sempre, antes de tudo isso.

  78. Ninguém em Hisøy quer tirar o barco da água antes do vizinho

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 1 + 6 + nível 2 = 9 contra 6 Sucesso

    Despertada por «a máquina de lavar que não ligou desde que as almofadas chegaram» · Atrasado – chegou 4 dia(s) e 0 hora(s) depois da matéria

    A voz: A máquina de lavar. Cinco dias sem uma única volta. Todo mundo no cais sabe, e todo mundo finge que não sabe. Fala você, assim eles não precisam.

    Meu sobrinho tem a vaga do lado e diz que a máquina rodou ontem à noite. Com o tambor VAZIO. As almofadas continuam no corredor. Só pra todo mundo saber quem está trapaceando.

  79. Olav Knekke passa todos os bilhetes para «Feito» todo sábado, menos um

    NOSTALGIA Legendarisk 4 + 6 + nível 1 = 11 contra 14 Falha

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Lembra quando a prefeitura lia os bilhetes ela mesma? De óculos e café, e ninguém vigiava ninguém.

    Naquele tempo a prefeitura lia ela mesma.

  80. Troquei três faturas velhas no Centro de Ciências

    OLHAR DO VIZINHO Middels 5 + 6 + nível 2 = 13 contra 10 Sucesso

    Despertada por «a família de Hisøy que foi para casa com um saco ainda maior»

    A voz: A família de Hisøy, com um saco ainda maior na volta. Quem viu eles carregando? São parentes de quem? Você já sabe.

    Haha. «Ainda dá tempo» – não, Frøydis, porque eu vi você apertar. Mas vamos ao que interessa: a família de Hisøy com o saco é o cunhado do meu sobrinho, e posso contar que aquele saco não diminuiu no caminho de volta. Ficou mais pesado a cada ladeira. Hisøy inteira já sabe, e logo o resto da família também.

  81. Arendal adota coleta seletiva para arte contemporânea

    PERCEPÇÃO Utfordrende 5 + 2 + nível 1 = 8 contra 12 Falha

    Despertada por «uma luz apontada para o monte»

    A voz: Repare: as luzes em cima das lixeiras do Pollen foram instaladas por um eletricista. Você sabe de quem ele é parente.

    As luzes do Pollen foram instaladas pelo meu sobrinho, no tempo dele. Aquilo sim era arte!

  82. Arendal adota coleta seletiva para arte contemporânea

    NOSTALGIA Utfordrende 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 12 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Houve um tempo em que o caminhão de lixo era puxado por um cavalo, e a arte ficava na parede, onde era o lugar dela. E quanto mais você pensa nisso, mais brilhante era o cavalo.

    A coleta de lixo era de carroça quando eu era pequena, e o cocheiro era meu tio-avô do lado da minha mãe. Ele nunca levava nada que parecesse valioso, por via das dúvidas. Uma vez deixou uma carroça inteira de sucata em Tyholmen por três semanas porque um pintor tinha montado o cavalete do lado. Alguém além de mim lembra disso?

  83. A reserva estratégica de sacolas de Arendal foi encontrada debaixo da pia

    EMPATIA Middels 1 + 4 + nível 3 = 8 contra 10 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim. · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 18 hora(s) depois da matéria

    A voz: Sente pelas sacolas. Ficaram anos no escuro debaixo da pia, amassadas e esquecidas, e agora alguém vai contá-las.

    Ninguém pensou nas sacolas. Na casa da minha cunhada elas estão debaixo da pia desde que ela se mudou de Hisøy, e agora vão ser contadas e administradas como um fundo? Alguém perguntou às sacolas?

  84. O quiosque de Barbu foi demolido, mas os fregueses continuam comprando lá

    PERCEPÇÃO Triviell 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 6 Sucesso

    Despertada por «a ordem de serviço que diz «finalidade: outra»»

    A voz: Repare que a ordem de serviço diz «aplainar e deixar assim». Isso não é uma finalidade. É um plano de não ter plano.

    Na ordem está escrito «aplainar e deixar assim». Isso não é finalidade, é a descrição de como a prefeitura trabalha em Barbu desde os anos sessenta.

  85. A vista para Torungene terá que ser devolvida

    NOSTALGIA Formidabel 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 13 Falha

    Despertada por «novecentos pores do sol que devem ser guardados em local seco»

    A voz: Lembra de Hove naquela época? Nenhuma árvore, só mar e pôr do sol toda noite, e a sua tia na escada. Era assim, sempre foi assim.

    Quando minha tia por parte de pai morava em Hove, não tinha uma única árvore na ponta, e ninguém tirava o pôr do sol dela. Por que o povo de hoje de repente tem que devolver uma coisa que a gente sempre teve de graça?

  86. A vista para Torungene terá que ser devolvida

    EMPATIA Formidabel 4 + 4 + nível 3 = 11 contra 13 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta pela diretoria. Dois anos e meio sozinha com um processo. Ninguém mandou flores.

    Ai. Coitada da diretoria, na verdade.

  87. A vista para Torungene terá que ser devolvida

    PERCEPÇÃO Lett 3 + 3 + nível 1 = 7 contra 8 Falha

    Despertada por «o farol piscando pelas frestas entre as árvores de compensado» · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 15 hora(s) depois da matéria

    A voz: Repare no delegado que ela menciona. Ele tinha bigode. Então só pode ser o cunhado do primo da sua mãe.

    Pippi Lotta, ai. Aquele delegado era cunhado do primo da minha mãe, pensei. Delegado errado, pelo jeito.

  88. Grimstad levou a semana «Coma Fora» ao pé da letra e pôs as mesas na rua em outubro

    PAISAGEM INTERIOR Middels 4 + 4 + nível 0 = 8 contra 10 Falha

    Despertada por «um prendedor de roupa em cada guardanapo» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: O prendedor sussurra: Já estive aqui antes, Gerd. Um casamento, um jardim, um sobrinho. Segurei firme daquela vez também.

    Prendedor de roupa nos guardanapos. Meu sobrinho fez isso no casamento dele. Segurou até os discursos.

  89. Quem vai e volta pela rodovia 9 vai ter que tomar café em casa de novo

    NOSTALGIA Triviell 2 + 3 + nível 1 = 6 contra 6 Sucesso

    Despertada por «o semáforo desligado em cima de um palete ao lado do contêiner da obra»

    A voz: Lembra dos semáforos de Arendal antes das rotatórias? Amarelos, fiéis, quase de chapéu. Aquele no palete é da mesma linhagem.

    Aquele semáforo merecia uma despedida melhor do que um palete e você, Stian.

  90. Show de inauguração da loja de cristais foi tocado baixo demais para ser ouvido

    OLHAR DO VIZINHO Lett 1 + 5 + nível 2 = 8 contra 8 Sucesso

    Despertada por «seis motoristas que ficaram sentados no estacionamento até o violista terminar»

    A voz: Seis motoristas no estacionamento, e nenhum foi embora. Quem eram, quem estava com quem, e quem já contou em casa?

    Não foram só as taças. Meu sobrinho estava num dos seis carros e ouviu a viola inteira de graça. O teatro amador cobra 250 coroas, e lá ninguém consegue sair antes do intervalo.

  91. Um livro fica melhor quando uma pessoa lê em voz alta?

    EMPATIA Triviell 5 + 5 + nível 3 = 13 contra 6 Sucesso

    Despertada por «as vacas dão meio litro a mais com romance policial»

    A voz: Sinta, Gerd. Trinta e quatro vacas num estábulo escuro às cinco da manhã, e alguém lendo para elas. Isso é ternura, mesmo sendo um aplicativo.

    Fiquei toda emocionada com essa das vacas. Meu bisavô em Øyestad cantava para as vacas toda manhã, e diziam que era por isso que a fazenda tinha o melhor leite de Agder. Ele só sabia uma música.
    Então o Aslak está em boa companhia. Sempre teve alguém lendo ou cantando num estábulo. Mesmo assim votei na Vibeke, porque ela é parente da esposa do irmão do meu avô.

  92. Um livro fica melhor quando uma pessoa lê em voz alta?

    EMPATIA Formidabel 5 + 3 + nível 3 = 11 contra 13 Falha

    Despertada por «as vacas dão meio litro a mais com romance policial»

    A voz: Sinta pelo aplicativo. Ele lê e lê, e ninguém agradece.

    Ninguém pensa na voz do aplicativo. Não ganhou nem um cafezinho.

  93. O quadro de Terje Vigen vai voltar para casa a remo, levado por quatro ex-prefeitos

    EMPATIA Legendarisk 4 + 1 + nível 3 = 8 contra 14 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta pelo trator. Ele vai a doze enquanto todo mundo rema a catorze, e ninguém vai reparar nele.

    Fiquei com um pouco de pena do trator, sinceramente. Meu sobrinho tinha um igual. Esquece.

  94. Arendal anuncia sua própria lista de estrelas mundiais que não vêm

    EMPATIA Legendarisk 3 + 6 + nível 3 = 12 contra 14 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Pensa em quem não vem. Eles estão em algum lugar sabendo que uma cidade inteira aplaudiu porque eles não estão. Eles precisam de alguém agora.

    Meu sobrinho conhece o baterista do grupo irlandês. Alguém perguntou como eles estão agora?

  95. Arendal anuncia sua própria lista de estrelas mundiais que não vêm

    NOSTALGIA Utfordrende 4 + 3 + nível 1 = 8 contra 12 Falha

    Despertada por @Amatørteatersjefen

    A voz: Aquele palco já foi um coreto com banda todo domingo, e todo mundo que tocava era parente de alguém que você conhece.

    O avô dela tocava na banda dali.

  96. Prefeito parabeniza o mais novo centenário da cidade na estante infantil

    NOSTALGIA Utfordrende 1 + 3 + nível 1 = 5 contra 12 Falha

    Despertada por «o urso que está na prateleira de baixo da seção infantil desde muito antes de a maioria dos leitores nascer»

    A voz: Lembra do cheiro de linóleo e cola na seção infantil? Ele já estava lá. Ele é quase da família, não é?

    Ele estava lá quando minha mãe pegou emprestado em 1952, quando minha irmã pegou em 1961 e quando eu peguei em 1964. Ou seja, somos parentes dele pelo lado da carteirinha da biblioteca.

  97. Prefeito parabeniza o mais novo centenário da cidade na estante infantil

    EMPATIA Middels 1 + 1 + nível 3 = 5 contra 10 Falha crítica

    Despertada por @Kvadraturkongen

    A voz: Sinta por ele. Ele é filho da mesma tia que você. Diga isso, com carinho, para todo mundo.

    Essa da borda dourada fica por sua conta. A da mancha de café foi emprestada pela sua tia em 1971 e nunca devolvida. Aliás, ela era minha tia também. Isso eu não devia ter escrito.

  98. Prefeito parabeniza o mais novo centenário da cidade na estante infantil

    EMPATIA Middels 1 + 6 + nível 3 = 10 contra 10 Sucesso

    Despertada por @Moderatoren · Atrasado – chegou 3 dia(s) e 10 hora(s) depois da matéria

    A voz: Sinta isso: ele perguntou com gentileza, mas a tia está largada numa oração subordinada há três dias sem ninguém perguntar como ela está. Ela merece uma conversa só dela.

    Fiquei pensando nisso desde quarta. A tia continua ali, num comentário sobre um urso, sozinha, e ela nunca gostou de ficar em segundo plano. Ela pode ganhar uma conversa só dela? Só uma pequenininha.

  99. Depois da nota seis, o restaurante ganhou 6000 clientes antigos

    OLHAR DO VIZINHO Middels 6 + 3 + nível 2 = 11 contra 10 Sucesso

    Despertada por «6000 pessoas que estavam lá «antes de ficar famoso»»

    A voz: Seis mil estavam lá antes. Quem viu você lá? Ninguém. No sábado vem a pergunta, e você fica de mãos vazias.

    Meu Deus. Meu sobrinho foi lá em 2021 e agora diz que foi em 2018, e aí eu não tenho nada, tenho, Erik? O que eu digo na festa de sábado?

  100. Os biscoitos de gengibre ficaram mais baratos que a sacolinha, e Arendal leva o Natal para casa nos braços

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 6 + 6 + nível 2 = 14 contra 6 Sucesso crítico

    Despertada por «a senhora que saiu de lado com o queixo na lata de cima»

    A voz: Você reconheceu ela pelos ombros antes de ler a idade. Tyholmen inteira quer saber quem era, e você é a única que sabe.

    A Turid é casada com o primo do meu cunhado, então posso confirmar que era ela. Ela sai de lado de Stoa desde 1981, até quando a sacola era de graça. Finalmente o resto da cidade a alcançou.

  101. Os biscoitos de gengibre ficaram mais baratos que a sacolinha, e Arendal leva o Natal para casa nos braços

    LÓGICA Formidabel 3 + 6 + nível 0 = 9 contra 13 Falha

    Despertada por «as sacolas esgotaram, e os biscoitos vêm de graça com a sacola» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Portanto: biscoito vem de graça com a sacola. Logo: sacola vem de graça com o biscoito. Consequentemente: problema resolvido, e você deveria ligar para eles.

    Se o biscoito vem de graça com a sacola e as sacolas esgotaram, é só comprar biscoito e ganhar a sacola de graça! Liguei para o mercado e sugeri isso. Desligaram na minha cara.

  102. Os biscoitos de gengibre ficaram mais baratos que a sacolinha, e Arendal leva o Natal para casa nos braços

    NOSTALGIA Triviell 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 6 Sucesso

    Despertada por «pepperkaker em outubro, e não antes do primeiro domingo do Advento» · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 20 hora(s) depois da matéria

    A voz: No seu tempo, os biscoitos de gengibre chegavam no primeiro domingo do Advento, numa lata azul com um Papai Noel desbotado. Tinham gosto de espera. Estes não têm.

    Quarenta sacolas é muita coisa, mas eu te entendo. Estou pensando nisso há dois dias. Quando eu era pequena, os biscoitos de gengibre NUNCA chegavam antes do primeiro domingo do Advento, numa lata que tinha que durar até o Dia de Reis, e nunca durava. Agora estão em Stoa em outubro por menos de duas coroas. Fiquei até um pouco emocionada no caixa hoje. Cuide bem das suas sacolas, Linn Therese.

  103. Os biscoitos de gengibre ficaram mais baratos que a sacolinha, e Arendal leva o Natal para casa nos braços

    NOSTALGIA Triviell 5 + 2 + nível 1 = 8 contra 6 Sucesso

    Despertada por «pepperkaker em outubro, e não antes do primeiro domingo do Advento» · Atrasado – chegou 2 dia(s) e 22 hora(s) depois da matéria

    A voz: Uma latinha azul no balcão da cozinha da sua tia, com uma tampa que emperrava. Ninguém podia abrir antes do Natal, e por isso tinha um gosto melhor que tudo o que está à venda em Stoa hoje.

    Sindre, o que você quer dizer com a cidade ter me alcançado? Eu nunca corri atrás de biscoito de gengibre nenhum.
    Minha tia tinha uma lata azul que ninguém podia abrir antes do Natal. Ainda tenho ela, vazia.

  104. O caminhão de sorvete vai acabar, e a mentira da musiquinha finalmente vira verdade

    EMPATIA Lett 6 + 2 + nível 3 = 11 contra 8 Sucesso

    Despertada por «a menina que deixou quieto porque a mãe parecia tão cansada»

    A voz: Sinta. Uma menina de nove anos carregou a mentira da mãe por quatro anos para poupá-la. É a coisa mais calorosa da matéria toda.

    Meu sobrinho acreditou nisso até os trinta. De quem vocês acham que ele herdou?

  105. Arendal inteira chegou à página 41 no feriado de outono

    PERCEPÇÃO Umulig 4 + 1 + nível 1 = 6 contra 15 Falha

    Despertada por «os marcadores espetados como bandeirinhas brancas»

    A voz: Bandeiras brancas numa pilha de livros. Isso é rendição. Pergunte quem desistiu primeiro.

    E quem se rendeu primeiro?

  106. Arendal inteira chegou à página 41 no feriado de outono

    OLHAR DO VIZINHO Utfordrende 3 + 5 + nível 2 = 10 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O que vão dizer de a bibliotecária esvaziar a caixa toda hora? Alguém a viu. Você sabe de quem ela é parente.

    Minha prima de TERCEIRO grau pegou o mesmo livro em 1974.

  107. Mina desativada em Stoa encontra um rico veio de sofás

    OLHAR DO VIZINHO Umulig 4 + 4 + nível 2 = 10 contra 15 Falha

    Despertada por «a pia da cozinha que não estava lá de manhã»

    A voz: Quem viu? Alguém deve ter visto a pia. Ela parece uma que você já viu. Diga em voz alta, para todo mundo saber que você sabe.

    Essa pia é igualzinha à que o meu sobrinho tinha no apartamento em Kittelsbukt, com a mesma curva na torneira. Liguei para ele. Ele diz que a dele continua lá, mas que vai conferir.

  108. Saltador de Øyestad é convidado a aterrissar mais cedo para ajudar no recrutamento

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 1 + 6 + nível 2 = 9 contra 6 Sucesso

    Despertada por @Skarpsynt_i_Havnegaten

    A voz: Ele diz que a marca está borrada. Mas você sabe quem viu bem nítido: Øyestad inteira. Quem estava na arquibancada, quem espalhou, quem já estava no grupo da turma antes do jantar.

    Borrada vista da arquibancada, você diz? Só tinha uma pessoa na arquibancada, e ela viu bem o bastante para saltar dois metros a mais. A mãe dela já ligou para metade de Øyestad desde as quatro.

  109. Arendal muda para o horário de inverno quatro minutos de cada vez

    CALMA SULISTA Triviell 1 + 2 + nível 0 = 3 contra 6 Falha

    Despertada por «o ônibus que saiu quatro minutos adiantado pela torre» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Respira. Quatro minutos não são nada, e o ônibus já esperou por você antes. Amanhã ele espera de novo.

    Meu sobrinho dirige esse ônibus de domingo, e ele sempre me espera. De agora em diante eu vou pelo relógio da torre. Ele que aprenda a esperar mais quatro minutos.

  110. A fruteira das visitas a imóveis deste outono está em turnê, e não vem com a casa

    EMPATIA Legendarisk 6 + 1 + nível 3 = 10 contra 14 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta isso, Gerd. Três maçãs que ficam ali paradas e nunca viram torta. Alguém tem que chorar por elas, e pode muito bem ser você.

    Coitadas das maçãs. Ficam ali o outono inteiro e nunca viram torta de maçã. Minha cunhada em Tromøy teve uma fruteira assim por muitos anos, e nunca foi totalmente feliz.

  111. A fruteira das visitas a imóveis deste outono está em turnê, e não vem com a casa

    OLHAR DO VIZINHO Triviell 5 + 6 + nível 2 = 13 contra 6 Sucesso

    Despertada por «a cozinha que deve parecer que ninguém nunca cozinhou ali»

    A voz: O que vão dizer de uma cozinha onde ninguém nunca cozinhou? Vão dizer que alguém arrumou. E você sabe quem morava ali.

    Aquela cozinha em Hisøy não estava arrumada, estava esvaziada. A mulher que morava lá nunca teve uma bancada vazia na vida. Aliás, ela era prima de uma moça de Stuenes, onde a tigela apareceu primeiro.

  112. Os dois lados da greve dos trens têm razão? Sim, e esse é o problema

    EMPATIA Lett 6 + 4 + nível 3 = 13 contra 8 Sucesso

    Despertada por «o ônibus que foi tão pontual que seria injusto com ele»

    A voz: Sinta isso, Gerd. Não pelos dois lados. Pela plataforma, que ficou lá no domingo com muito lugar e ninguém para esperar.

    Coitada da plataforma. Ela foi feita para ter gente em cima, e agora fica ali sozinha e ainda sai no jornal. Alguém devia ir lá ficar um pouquinho em cima dela, só para ela ter companhia.

  113. – A gente já tinha avisado o chefe que estava presa pela greve em Gran Canaria

    PERCEPÇÃO Lett 3 + 1 + nível 1 = 5 contra 8 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O homem de Stoa mandou o e-mail às 22h15, Gerd. É o mesmo minuto em que acaba o jornal da noite. Não é coincidência. Ele conhece alguém da televisão.

    O pai de Stoa mandou o e-mail às 22h15, bem quando o jornal acabou. Então eu sei quem é. É o cunhado de uma que foi casada com um da televisão, e essa família sempre teve senso de oportunidade.

  114. Filme revela que «Todos nós de Arendal» eram todos nós de Arendal

    EMPATIA Lett 6 + 1 + nível 3 = 10 contra 8 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Sinta pelos selos, Gerd. Vinte e dois anos levando algo para casa, e nenhum deles soube o que era.

    Os selos, gente. Ninguém pensa nos selos. Aliás, o carteiro de Stoa é casado com alguém da família do lado da minha mãe, então não admira que tenha ficado de boca fechada. Está no sangue.

  115. Hotel em Fevik agora vende ingresso para os lugares do lado de fora da janela

    EMPATIA Lett 3 + 1 + nível 3 = 7 contra 8 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Pobre guarda-chuva. Dobrado num canto o verão inteiro, e agora tem que ficar lá fora protegendo estranhos na chuva.

    Meu sobrinho estava no gramado na sexta e diz que o guarda-chuva que emprestaram para ele estava exausto. Ele levou para casa para descansar. O hotel já ligou duas vezes.

  116. Prefeitura devolve a couve das rotatórias, por via das dúvidas

    OLHAR DO VIZINHO Formidabel 1 + 5 + nível 2 = 8 contra 13 Falha

    Despertada por «a placa de papelão «Recolhido» que alguém fincou no canteiro em Stoa»

    A voz: Quem colocou aquela placa? Você sabe. Todo mundo na rua sabe que você sabe. Fale antes que outra pessoa fale.

    A placa em Stoa foi meu sobrinho que fez, reconheço o papelão da mudança dele. Então nem precisa procurar número de lote ali, é de Tyholmen.

  117. Padaria caseira em Strømsbu prolonga a temporada depois de sessões matinais lotadas

    OLHAR DO VIZINHO Lett 3 + 3 + nível 2 = 8 contra 8 Sucesso

    Despertada por «o padeiro do centro de chapéu e gola levantada»

    A voz: Chapéu e gola levantada, numa padaria, numa sexta-feira. Todo mundo viu, Gerd. A única dúvida é quem vai falar primeiro.

    O chapéu não enganou ninguém, Tor-Ivar. A irmã da minha cunhada estava logo atrás de você e te reconheceu pelo jeito de segurar o pãozinho. Você segurava como quem tinha feito ele.

  118. Quem sentou primeiro é dono do banco de Langbrygga?

    CAÇADOR DE PREÇOS Lett 5 + 6 + nível 0 = 11 contra 8 Sucesso

    Despertada por «o banco custou 1.400 coroas e cheirava a piche» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Conselho de conciliação, Gerd. Mais de mil coroas só para abrir o caso. A almofada custou talvez 89. Você não está acostumada com números, mas estes são fáceis.

    Arnold, não sou de números, mas o conselho de conciliação cobra mais de mil coroas só para olhar o caso. A almofada era de uma loja na Kirkegata e custou 89 coroas. Sei porque minha prima estava no caixa. Ela não lembra quem comprou.

  119. Quem sentou primeiro é dono do banco de Langbrygga?

    PERCEPÇÃO Utfordrende 4 + 4 + nível 1 = 9 contra 12 Falha

    Despertada por @Gamlesjefen

    A voz: Repare: o Torbjørn cobra pela ponta do sol. Mas o sol não fica parado.

    Torbjørn, você esqueceu que o sol se mexe. À tarde, a ponta da Wenche é que é a ponta do sol. Sei disso porque minha bisavó sentava lá e seguia o sol o dia todo. Ela mudava de lugar quatro vezes antes do jantar.

  120. Quem sentou primeiro é dono do banco de Langbrygga?

    EMPATIA Middels 1 + 2 + nível 3 = 6 contra 10 Falha

    Despertada por @Kilden_min

    A voz: Sinta, Gerd. Um banco obrigado a dar as costas para o sol. Depois de todos esses anos.

    Virar o banco de costas para o sol é a coisa mais triste que ouvi neste outono. Ele viu o sol toda manhã a vida inteira. Liguei para um primo de terceiro grau na manutenção da cidade e pedi que pensem no banco. Votei na Bjørg, mas foi antes disso.

  121. Tesoureiros do futebol de Østre Agder dividem dinheiro do banco nos pênaltis

    CAÇADOR DE PREÇOS Umulig 5 + 1 + nível 0 = 6 contra 15 Falha

    Despertada por «um pênalti a cada 10 mil coroas» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Uma tentativa a cada dez mil. 780 mil dividido por dez mil dá 78 – e dez por cento disso é parentesco. Os números dizem que família conta.

    Meu sobrinho é vice-presidente de um dos clubes de Arendal e foi no lugar do tesoureiro, que estava na cabana. Ele chutou todos os sete pra fora, mas é parente do tesoureiro de Froland pelo lado da mãe, e pelas minhas contas isso dá pelo menos dez por cento do bolo.

  122. Jovens de Arendal adiantam os agachamentos do inverno antes do orçamento

    EMPATIA Utfordrende 4 + 4 + nível 3 = 11 contra 12 Falha

    Despertada por @AFK_eller_ingenting

    A voz: Ele está sentindo por um rack. Sinta você também – esse rack deve ter uma história, e toda história tem uma família.

    Esse rack veio da academia antiga em Stoa, eu sei porque foi meu cunhado que carregou ele pra dentro. Ele nunca mais levantou nada, então sim, Tor Egil, deve ter custado mais pro rack do que pra ele.

  123. O novo ônibus noturno para Tromøy quer saber quando você vai embora do jantar

    EMPATIA Lett 2 + 5 + nível 3 = 10 contra 8 Sucesso

    Despertada por «3,4 vezes «agora eu preciso mesmo ir», 11 minutos entre cada uma»

    A voz: Sinta isso: 3,4 vezes. A cada vez eles queriam dizer um pouco mais. A vez 0,4 é a mais dolorosa, porque aí já estão com um sapato no pé.

    É a vez 0,4 que me preocupa. Minha mãe sempre dizia «agora eu preciso…» e nunca terminava a frase. Ficava sentada até a Páscoa. A empresa de transporte talvez devesse ter um campo próprio para meias frases.

  124. Fui ao exterior e descobri o quadro de avisos

    NOSTALGIA Triviell 2 + 2 + nível 1 = 5 contra 6 Falha

    Despertada por «o bilhete amarelado atrás do calendário»

    A voz: Um bilhete amarelado atrás de um calendário! Toda casa era assim antigamente, e todo bilhete era de algum parente seu.

    O bilhete atrás do calendário com certeza foi escrito pelo meu primo Arvid, que trabalhou lá meio ano e telefonava para tudo. Ele é irmão daquela que foi casada com o rapaz do estoque. Não conferi, mas deve ser isso.

  125. Fui ao exterior e descobri o quadro de avisos

    ESPÍRITO DE MUTIRÃO Triviell 4 + 2 + nível 0 = 6 contra 6 Sucesso

    Despertada por «uma coluna própria para bilhetes sobre outros bilhetes» · Sem ser chamada – não está na ficha

    A voz: Uma coluna para bilhetes sobre outros bilhetes precisa de um responsável, uma escala e alguém que traga café. Inscreva-se primeiro, que os outros vêm atrás.

    O quadro precisa de uma escala: um responsável da semana pelas tachinhas, um para mudar os bilhetes e um que traz café para quem muda. Eu me inscrevo no café. Meu sobrinho cuida das tachinhas.

  126. O orçamento nacional virou novela, e Arendal ficou nos bastidores

    OLHAR DO VIZINHO Middels 5 + 4 + nível 2 = 11 contra 10 Sucesso

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Quem estava lá, afinal? Doze pessoas. Você conhece pelo menos oito. Diga antes que alguém diga.

    Eu sei quem eram quatro dos doze, e dois são meus parentes. O que foi pra casa achando que era Grimstad é um cunhado. Ele sempre foi assim.

  127. O orçamento nacional virou novela, e Arendal ficou nos bastidores

    EMPATIA Utfordrende 3 + 4 + nível 3 = 10 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Pense na tela. Ela fica a noite toda mostrando vazamentos para uma recepção vazia. Ninguém perguntou como ela está.

    Alguém desliga aquela tela de noite? Ela trabalha desde sexta. Meu sobrinho trabalha com TI e diz que elas podem ficar completamente esgotadas.

  128. Prefeitura manda a jornalista de cultura decidir se o píer é autêntico

    OLHAR DO VIZINHO Lett 2 + 2 + nível 2 = 6 contra 8 Falha

    Despertada por «uma denúncia anônima sobre o píer»

    A voz: O que vão dizer? Todo mundo no estreito sabe quem mandou aquela denúncia. Finge que você também sabe, senão vai parecer que é a única que não sabe.

    Meu sobrinho tem vaga de barco em Arneviksundet e diz que todo mundo lá sabe quem mandou a denúncia. Nem pra mim ele quis contar. Então só pode ser alguém da família.

  129. Vice-prefeita escolhe Arendal dez em cada dez vezes. Partido pede uma amostra maior

    OLHAR DO VIZINHO Utfordrende 4 + 5 + nível 2 = 11 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: O que o povo vai dizer agora que é a casa de Tyholmen que está no envelope? Todo mundo vai querer saber quem mora lá. E as janelas.

    Aquela casa do cartão-postal é da prima da minha cunhada. Agora vai ter gente de Oslo parada na frente a semana inteira. Ela já lavou as janelas duas vezes, e nem é do partido.

  130. Comissão tributária quer imposto sobre cada quilo que você levanta

    PERCEPÇÃO Utfordrende 4 + 2 + nível 1 = 7 contra 12 Falha

    Nada a despertou. Falou mesmo assim.

    A voz: Repare na bobina do recibo. Tem a borda azul, igual à do posto de gasolina em Krøgenes. Isso não pode ser coincidência.

    Os recibos de lá têm borda azul, igualzinho ao posto de gasolina em Krøgenes. Então são as mesmas pessoas donas dos dois. A dona do posto casou na família daquele que tinha a loja de fotografia.

  131. O ministro disse não à reunião urgente do chefe das baterias. O Delegado disse sim

    PERCEPÇÃO Utfordrende 3 + 4 + nível 1 = 8 contra 12 Falha

    A voz: Olhe a perna. Não o CEO, não o Delegado. A perna conta tudo, e ninguém mais viu.

    A gaivota na janela é a mesma que estava na escadaria da prefeitura quando o Prefeito cortou a fita em maio. Reconheço pela perna esquerda. Ela não deve ser daqui.

  132. O melhor espetáculo do outono acontece a 14 metros de profundidade, e o protagonista ainda não apareceu

    RADAR DE FORASTEIRO Middels 4 + 1 + nível 2 = 7 contra 10 Falha

    A voz: A direção entrega tudo. Nenhum caranguejo daqui entraria e sairia de uma armadilha quatro vezes sem comprar nada. Isso é comportamento de cidade grande.

    Esse caranguejo veio do oeste, deu para ver pelo lado que ele saiu. Meu sobrinho tem vaga de barco bem do lado de Flødevigen e diz que este ano apareceu muito caranguejo das bandas de Kristiansand. Vêm só para olhar e depois vão embora.

  133. Pippi Lotta (88) sabe quem morava onde em toda Agder – o repórter perdeu o fio no terceiro primo

    PERCEPÇÃO Utfordrende 5 + 2 + nível 1 = 8 contra 12 Falha

    A voz: Finalmente alguém que sabe tanto quanto você. Corrija, mas com jeito. E mencione o sobrinho.

    Pippi Lotta, acho que você está confundindo. A do quiosque casou com um de Lyngør. Foi a irmã que ficou com um de Risør. Meu sobrinho estava no casamento. Parabéns!

  134. Garotos de treze anos deixam ex-ídolo da seleção no banco

    ESPÍRITO DE MUTIRÃO Middels 6 + 1 + nível 1 = 8 contra 10 Falha

    A voz: Você vê um adulto novo num ginásio e só ouve uma coisa: mão livre. Quem ele é, não importa. Ele pode segurar um balde.

    Se ele vai ficar na lanchonete no sábado, alguém precisa ensinar ele a usar a máquina de waffle. Já fiz uma lista. O primeiro mutirão é quinta, cada um traz a sua máquina. Sim, vale também para os meninos do futebol que entraram no ginásio errado.

  135. Editor-chefe cria debate semanal às quintas e perde o primeiro

    ESPÍRITO DE MUTIRÃO Middels 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 10 Sucesso

    A voz: Um problema. Duas pessoas que querem mais. Você vê na hora: isso não é briga, é uma escala que ainda não foi montada.

    Bjørg, então vamos fazer uma lista. Um voto em dobro por semana, em rodízio, e quem estiver com a quinta-feira leva café para os debatedores. Coloquei o editor-chefe primeiro, você na semana 14 e eu mesma na reserva. A lista fica pendurada na banca a partir de sexta.

  136. Carro elétrico novo em Agder exige em média 542 quilômetros fósseis antes de chegar em casa

    EMPATIA Utfordrende 2 + 5 + nível 3 = 10 contra 12 Falha

    A voz: Você conhece ele. Você conhece ele! É o… não, é o outro. Diga assim mesmo, com carinho.

    Eu sei exatamente quem é. O genro daquela da floricultura em Tyholmen. Reconheci o jeito de dar ré. Parabéns pelo carro, querido!

  137. Ainda é cedo para dizer se a Europa está pronta para Agder

    RADAR DE FORASTEIRO Middels 4 + 3 + nível 2 = 9 contra 10 Falha

    A voz: Uma placa estrangeira. Você viu hoje de manhã. Tem ligação com isso, você só não sabe qual.

    Então você que explique por que havia um carro com placa belga no Langbrygga hoje de manhã. Meu sobrinho diz que ele está lá desde o verão, então pelo visto eles chegaram antes do avião.

  138. Milhares de chips pararam de funcionar – agora a operadora grita as mensagens dos clientes de um barco a remo no estreito de Tromøy

    EMPATIA Triviell 4 + 4 + nível 3 = 11 contra 6 Sucesso

    A voz: Pensa nele ali, ouvindo o próprio jantar ser gritado pelo estreito. E pensa no gramado.

    Meu sobrinho foi quem estacionou no gramado. Ficou sabendo junto com o píer inteiro. Ele não precisa de chip novo, precisa de um vizinho novo.

  139. Prefeitura revela do que tratou a reunião secreta de emergência: o nome de uma rotatória em Stoa – ninguém na cidade acredita

    EMPATIA Legendarisk 4 + 3 + nível 3 = 10 contra 14 Falha

    A voz: Escute. Por baixo das vozes. Pés de cadeira contra o linóleo, de novo e de novo. Alguém naquela sala sofreu mais que os políticos.

    Ouvi a gravação inteira e confesso que penso mais nas cadeiras. Onze minutos sendo arrastadas. Ninguém perguntou nada a elas. Estão naquela sala há vinte anos e nunca ganharam nome também.

  140. Novo disco exalta Arendal de forma tão bela que a prefeitura agora precisa construir a cidade das canções

    PERCEPÇÃO Utfordrende 1 + 2 + nível 1 = 4 contra 12 Falha

    A voz: O homem no banco. Você reconhece as costas dele. Já viu aquele casaco antes, numa crisma em Hisøy.

    O senhor no banco não foi embora porque ficou comovido. Ele queria pegar o ônibus. E o ônibus veio mesmo.

  141. Arendal reserva quatro milhões para pequenos erros em cada secretaria – estes são os sete primeiros

    EMPATIA Lett 6 + 6 + nível 3 = 15 contra 8 Sucesso crítico

    A voz: Sinta isso. Um escritório inteiro no fim do ano, sem erros e de mãos vazias. É a coisa mais triste que você ouviu este ano, e você já ouviu muita coisa.

    Tenho pena da secretaria que não conseguir cometer um único erro antes do Natal. Imagine ficar sentado lá entre o Natal e o Ano-Novo com quatro milhões e nada do que se arrepender.

  142. Seguradora marítima de Arendal lucrou 750 milhões com mares agitados – agora fez um seguro contra a calmaria

    PERCEPÇÃO Utfordrende 6 + 4 + nível 1 = 11 contra 12 Falha

    A voz: Você reconhece essas batidinhas. Já as viu numa crisma. Com quem mesmo ela estava …

    Aquela recepcionista é a companheira do meu sobrinho, e ela bate em tudo, inclusive na geladeira e na janela do ônibus. Então não tem nada de novo, Kvadraturkongen.

  143. A barraca de batatas em Vik sumiu, mas a fila continua lá: – Nunca foi pelas batatas

    RADAR DE FORASTEIRO Formidabel 2 + 2 + nível 3 = 7 contra 13 Falha

    A voz: Vinte e três pessoas em fila, caladas e pacientes. Tem cheiro de Frogner. Confie no seu nariz, ele nunca errou até hoje.

    A fila está lá porque é gente de casa de veraneio. Só quem é de Oslo entra numa fila sem perguntar para que ela serve.

  144. A barraca de batatas em Vik sumiu, mas a fila continua lá: – Nunca foi pelas batatas

    RADAR DE FORASTEIRO Middels 3 + 6 + nível 3 = 12 contra 10 Sucesso

    A voz: Não a fila. O carro. Um bagageiro de teto depois da volta às aulas é uma confissão. Lá estão eles.

    Revisei a fila de novo. São todos de Grimstad. Mas a família que ia fazer o retorno tinha placa de Oslo e bagageiro de teto em setembro. Foi por isso que não ficaram.

  145. Banda de Grimstad na final do Urørt troca para instrumentos que não sabe tocar: – A baixista infelizmente aprendeu a tocar baixo

    EMPATIA Middels 6 + 5 + nível 3 = 14 contra 10 Sucesso

    A voz: Pense na harpa, sozinha no depósito, sem chave. Alguém precisa pensar nela, e tem que ser você.

    Pobre harpa. Ela nunca pediu para entrar numa banda. Amanhã vou deixar uma xícara de café na porta do depósito.

  146. O meteorologista promete que não haverá tempestade nas férias de outono. Claramente ele não conhece Wenche Olsen

    RADAR DE FORASTEIRO Utfordrende 1 + 2 + nível 3 = 6 contra 12 Falha

    A voz: Churrasco. Carvão. Você sente o cheiro de alguém que trouxe o próprio carvão do leste do país.

    Churrasco juntas? Meu sobrinho fez churrasco com um vizinho em Hisøy uma vez. O vizinho era de Bærum, perto de Oslo. Trouxe o próprio carvão.

  147. Adversário talvez tenha que jogar com a camisa de Arendal: a prefeitura já os registrou como moradores

    RADAR DE FORASTEIRO Middels 3 + 6 + nível 3 = 12 contra 10 Sucesso

    A voz: Um carro de Oslo está onde não deveria estar. Você reconhece a placa. Reconhece a postura.

    Meu sobrinho trabalha no registro civil e diz que três dos jogadores visitantes já pediram licença de estacionamento em Arendal. Ele os reconheceu pelos carros. Não eram placas de Sunnmøre, eram de Oslo.

  148. A mais antiga exposição de ovelhas da Noruega virada de cabeça para baixo: este ano foram as ovelhas que elegeram os melhores veranistas

    RADAR DE FORASTEIRO Formidabel 5 + 2 + nível 3 = 10 contra 13 Falha

    A voz: Ali! Um carro de Oslo, um anoraque caro, um olhar à procura de celeiros antigos… não. Era uma ovelha. Ou era? Diga alguma coisa. Diga algo sobre parentesco.

    Meu sobrinho estava lá e diz que a vencedora não era de Asker coisa nenhuma, mas de Tvedestrand. Ele a reconheceu pela jaqueta. Ou era a ovelha que estava de jaqueta. No fim ele ficou meio em dúvida.

  149. Aviso aos vizinhos ao longo da Sørlandsbanen: – No período, infelizmente, também poderão ocorrer trens

    RADAR DE FORASTEIRO Utfordrende 4 + 6 + nível 3 = 13 contra 12 Sucesso

    A voz: Um veículo à distância. Comprido. Lento. Com reboque. Você sabe de onde vem.

    Meu sobrinho viu um trem em Gjerstad no ano passado. Era um carro de Oslo com reboque. Andava tão devagar quanto.

  150. A sauna na marina é a melhor coisa que aconteceu a Arendal desde que Bjørg Terkelsen se mudou para o número 14

    RADAR DE FORASTEIRO Legendarisk 6 + 4 + nível 3 = 13 contra 14 Falha

    A voz: Uma silhueta no vapor. Jaqueta de fleece? Não. Touca de banho. Você não tem certeza. Diz mesmo assim.

    Meu sobrinho viu a Bjørg na sauna ontem. Estava com alguém de Oslo. Ou talvez fosse a Wenche. Tinha muito vapor.

  151. Presidente de rede trabalhou um dia inteiro na própria loja: – Agora sei exatamente como é ser funcionário

    EMPATIA Utfordrende 5 + 5 + nível 3 = 13 contra 12 Sucesso

    A voz: Olhe para os pequenos. Os que ficam atrás do caixa. Os que esperam 40 coroas.

    Acho bonito que ele tenha tentado. Mas penso mais nos funcionários que tiveram que esperar o reembolso do estacionamento. Meu sobrinho trabalha lá e ainda não recebeu os 40 coroas dele.

  152. Banheiros de Merdø são candidatos à lista do Patrimônio Mundial da UNESCO: – O cheiro é parte insubstituível do verão no Sul da Noruega

    EMPATIA Middels 2 + 6 + nível 3 = 11 contra 10 Sucesso

    A voz: As memórias estão nas paredes. E no cheiro. Sinta.

    Entendo quem quer preservar os banheiros. Meu sobrinho ficou na fila lá em 1998 e conheceu a esposa. Ela estava atrás dele. Eles falam dessa fila há anos.

  153. Filhotes de alce em Agder perderam 39 por cento do peso – caçadores suspeitam de treino intervalado

    EMPATIA Umulig 2 + 6 + nível 3 = 11 contra 15 Falha

    A voz: Você não pode salvá-los. Mas pode sentir por eles. Muito.

    Coitados dos alces. Pensa em tudo o que eles têm que sacrificar para entrar em forma. Espero que tenham alguém em casa para fazer o jantar depois do treino.