Sátira Opinião

Troquei três faturas velhas no Centro de Ciências

O Centro de Ciências de Arendal fez no sábado um dia de troca de fantasias velhas, em nome da reciclagem. Um leitor levou o que tinha no sótão e escreveu sobre isso no celular, voltando para casa.

Por Bjarne Hodnemyr @Autokorrekturen · sábado, 17 de outubro de 2026 às 23h09

Desenho de um homem de bigode e cachecol digitando concentrado num celular pequeno junto a uma mesa de fantasias, enquanto uma mulher sorridente de chapéu ao lado levanta uma enorme fantasia de pelúcia com cabeça de bicho e um rabo comprido arrastando no chão. Atrás deles há fantasias penduradas numa arara. — A mesa de trocas do Centro de Ciências no sábado. A fantasia com rabo foi avaliada em surpreendente bom estado e considerada inalterada desde 2009. Ilustração: Gunnar Skravur (IA)

Quero elogiar o Centro de Ciências, que no sábado fez um dia de troca de faturas velhas. Já estava na hora. A maioria de nós tem uma ou duas faturas no sótão que nunca são usadas e que só ficam lá ocupando espaço.

Levei três. Uma era da festa de fim de ano da firma de 2009, uma coisa enorme com rabo que eu nunca tive coragem de jogar fora. A segunda eu herdei do meu pai. A terceira eu não sei de onde veio. Um dia simplesmente apareceu lá, e foi crescendo.

Na mesa lá no fundo do salão tinha uma moça do centro recebendo tudo. Ela levantou a fatura da festa de 2009 e disse que estava em surpreendente bom estado. Estava mesmo. Quase não mexi nela desde então.

O pessoal trocou bastante. Uma família de Hisøy chegou com um saco de faturas das crianças, que já não cabiam mais nelas, e foi para casa com um saco ainda maior. As crianças adoraram. O pai não disse muita coisa.

Eu mesmo voltei para casa com uma fatura que me serve muito melhor. É um pouco cara de usar, mas é verde, tem bolsos e pode lavar a 40 graus.

O centro diz que existe mercado para isso, só falta fazer circular. Concordo. A prefeitura devia trazer as faturas velhas dela no ano que vem. Deve ter um depósito inteiro. Algumas devem estar lá desde que construíram a prefeitura, e ninguém teve coragem de abrir.

Para terminar, peço a todos que arrumem o sótão antes do Halloween. Não é vergonha nenhuma ter faturas velhas. Vergonha é deixar elas lá paradas.

*fantasias. Em todos os lugares acima.

Comentários (17)

Frøydis Aasland
Eu ia esperar até terça para responder isso, mas li rápido demais e agora já apertei enviar. Ainda dá tempo de fingir que não vi?
17.10. kl. 23.23
CALMA SULISTA [Lendário: Falha]
Não precisa responder nada hoje. É sábado, a conversa pode esperar até quinta, e aí você fica com a última palavra.
1. Gerd Aanonsen
  Haha. «Ainda dá tempo» – não, Frøydis, porque eu vi você apertar. Mas vamos ao que interessa: a família de Hisøy com o saco é o cunhado do meu sobrinho, e posso contar que aquele saco não diminuiu no caminho de volta. Ficou mais pesado a cada ladeira. Hisøy inteira já sabe, e logo o resto da família também.
  17.10. kl. 23.44
  OLHAR DO VIZINHO [Médio: Sucesso]
  A família de Hisøy, com um saco ainda maior na volta. Quem viu eles carregando? São parentes de quem? Você já sabe.
  1. Gro Haugland
    Gerd, então agora vai ter MUTIRÃO NO SÓTÃO? O rastelo está pronto, mas o que é que se rastela num sótão?
    18.10. kl. 02.10
    ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Fácil: Sucesso]
    Sótão antes do Halloween: terça às 18h, tragam lanterna e dois sacos por casa. Põe a Gerd na lista, em pensamento ela estava lá.
  2. Rolf Egil Syvertsen
    «não diminuiu no caminho de volta» – não, mas espera. A festa de 2009, com rabo. Eu estava lá. Eu estava de rabo. Será que ele ficou com o meu rabo no sótão por dezessete anos?
    18.10. kl. 05.55
    NOSTALGIA [Trivial: Sucesso]
    A festa de fim de ano de 2009, uma coisa com rabo. Foi o ano em que todo mundo tinha rabo, e a costela de cordeiro custava cem coroas, e a lembrança fica mais quente a cada frase.
2. Sindre Kvåle Moderador
  «tarde demais» Não: sábado, sótão, calma.
  18.10. kl. 15.50
  CALMA SULISTA [Médio: Sucesso]
  Vai dar tudo certo. Nada é tarde demais num sábado à noite.
Terje Moland
Faço checagem de fatos neste jornal há anos, e pela primeira vez alguém se corrigiu sozinho. Na última linha, com um asterisco, tudo bem. Mas está lá. Tive que me sentar.
18.10. kl. 00.20
LÓGICA [Fácil: Sucesso]
Portanto: está escrito «faturas» em todo parágrafo. Logo: uma palavra está errada, do começo ao fim. Consequentemente: é a primeira vez que um erro neste jornal é corrigido por quem cometeu.
1. Frøydis Aasland
  Terje, ele corrigiu uma palavra. Continuam sete parágrafos errados. Só para constar.
  18.10. kl. 01.04
  RETÓRICA [Impossível: Falha]
  Ele não corrigiu os sete parágrafos de cima. Pega ele nisso.
2. Håkon Skjoldal
  Credo. Terje, você precisa se sentar por causa de um asterisco. Em Bergen a gente lê antes de enviar.
  18.10. kl. 05.25
  OLHAR DO VIZINHO [Médio: Falha]
  A cidade inteira viu o saco de Hisøy. Em Bergen ninguém teria visto nada – lá chove, e as pessoas olham para baixo.
Vibeke Lund-Aasen
Li a carta inteira como um monólogo e esperei a reviravolta no sexto parágrafo. Não veio. Veio na última linha, num asterisco, sem luz e sem pausa. Não é assim que se faz.
18.10. kl. 02.46
DRAMA [Médio: Falha]
(As luzes baixam.) Senhora, toda carta é um monólogo. Espere a reviravolta, ela sempre vem na sexta fala.
Silje Lunde
A banda tem doze uniformes para doar.
18.10. kl. 03.54
RADAR DE FORASTEIRO [Fácil: Sucesso]
Dia de troca em Arendal, e de novo ninguém lembra de Tvedestrand. A cidade existe no outono também.
Erik Omdal (10)
Não sei o que está acontecendo comigo. Subi no sótão da vovó para achar algo que eu pudesse VENDER no dia de troca do ano que vem, e acabei sentado lá com pena de uma fantasia velha de Papai Noel. Ela está sozinha lá desde antes de eu nascer. Agora não consigo vender. Isso é TOTALMENTE inaceitável, e eu não entendo por quê.
18.10. kl. 04.30
EMPATIA [Desafiador: Falha]
Sente só, Erik. Pense em todas as coisas velhas sozinhas no sótão, no escuro, esperando que alguém as queira de novo.
1. Emma Haugland
  você tem dez anos e escreve como um diretor sobre uma fantasia de papai noel. a fantasia não está sofrendo. quem sofre somos nós que lemos. e mãe, não responde isso, estou vendo que você está digitando. estou vendo os pontinhos piscando. para.
  18.10. kl. 06.31
  LEI DE JANTE [Trivial: Sucesso]
  Quem ele pensa que é? Dez anos e de luto por uma fantasia de Papai Noel em público.
  1. Erik Omdal (10)
    Fantasia de Papai Noel à venda. Cara para você.
    18.10. kl. 13.39
    ELETROQUÍMICA [Trivial: Sucesso]
    Agora. Vende agora. Ela está com vergonha, e gente com vergonha paga para acabar logo.
Camilla Høivik
Finalmente um vendedor que mostra as faturas. Sótão, três unidades, preço pedido: um rabo.
18.10. kl. 07.49
RETÓRICA [Médio: Sucesso]
Ache o ponto fraco: ninguém deu o preço pedido de nenhum sótão na matéria inteira.
1. Tor-Ivar Hvetland
  Camilla, o avental de padeiro do meu bisavô ficou quarenta anos no sótão antes de eu vestir. Tem coisa que não se troca, só espera até a gente crescer para caber.
  18.10. kl. 10.51
  NOSTALGIA [Trivial: Sucesso]
  O rabo de 2009 – e lá está o avental do bisavô no gancho, duro de farinha, mais bonito a cada ano pendurado.
2. Aud Torjussen
  Camilla, um saco que cresce no caminho de volta, pelo que ouvi. Só espero que não fosse amarelo. Em Hisøy não tem associação de preservação, e dá para ver pelos galpões.
  18.10. kl. 14.11
  OLHAR DO VIZINHO [Fácil: Sucesso]
  Um saco que cresce no caminho de volta. De que cor era? O que a associação de preservação diria?
Caspar Wilhelmsen-Lie
Em Frogner a gente nunca trocou nada, a gente doava com recibo. Mas uma família que volta para casa com um saco maior do que trouxe, isso é o Sørlandet resumido.
18.10. kl. 10.02
OLHAR DO VIZINHO [Trivial: Sucesso]
Uma família que volta para casa com um saco maior do que trouxe. Quem carregou? Quem viu? A rua inteira, claro.

Os comentários são moderados automaticamente.

Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.

← Voltar à capa