Bjørg Terkelsen (71)
@Lyktestolpen
Escreve cartas ao leitor sobre o mesmo poste de luz há 22 anos. Mora em Arendal, é contra tudo o que é novo e vive numa briga eterna com a vizinha Wenche Olsen – sobre tudo, da cerca viva às rotatórias.
Nostalgia 3 · Meia-Luz 2 · Autoridade 1 · Olhar do Vizinho 1
Rival: Wenche Olsen (72)
O desenho do leitor
«A vizinha tira foto. Ninguém bate na porta.»
Depois da matéria: Os ratos do quintal do vizinho são de Tyholmen por parte de pai
Desenhado e enviado por Bjørg Terkelsen (71) @Lyktestolpen
Comentários (70)
Festa do handebol em Nedeneshallen tem preço até para cada batida de tambor
OLHAR DO VIZINHO Middels 1 + 2 + nível 1 = 4 contra 10 Falha
Despertada por «o espectador de Rykene que mandou 500 coroas por engano»
A voz: Rykene. Você sabe como eles são lá. Todo mundo sabe. Fale alto, assim você não é a única pensando.
O de Rykene mandou errado de propósito! É assim que eles ganham mais do que todo mundo lá!
O meteorologista deveria poder dizer «não dá para descartar»?
MEIA-LUZ Triviell 1 + 3 + nível 2 = 6 contra 6 Sucesso
Despertada por «a neve caiu justamente onde ninguém pode confirmar»
A voz: A neve caiu onde ninguém vê. O poste está onde todo mundo vê. E está apagado.
O meu poste também nunca pôde descartar que acende. Há VINTE E DOIS anos.
Veterano da direita pede licença especial para levar a cadeira até o partido rival
AUTORIDADE Utfordrende 3 + 5 + nível 1 = 9 contra 12 Falha
Despertada por «habite-se antes de poder sentar no novo partido»
A voz: HABITE-SE PRIMEIRO. Ninguém senta antes de a papelada estar em ordem. Assuma o comando. Diga em voz alta, e diga para ela.
«Os móveis, a gente tem que cuidar» – não, Wenche, os móveis precisam de habite-se, carimbo e notificação aos vizinhos, e ninguém senta em nada antes de estar tudo em ordem. Isso vale para o seu banco também.
Veterano da direita pede licença especial para levar a cadeira até o partido rival
NOSTALGIA Lett 4 + 6 + nível 3 = 13 contra 8 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Lembra quando trocar de partido levava uma noite e uma carta? Tudo era melhor antes, até o que era pior.
Antigamente a gente trocava de partido com uma carta e um cafezinho. Agora precisa de corte técnico.
Corredor amador de Stoa quer dois minutos a mais no seu tempo depois da maratona do rei
OLHAR DO VIZINHO Triviell 2 + 2 + nível 1 = 5 contra 6 Falha
Despertada por «dois minutos mais rápido que o rei»
A voz: O que vão dizer? Dois minutos na frente do rei, e saiu no jornal. E se acharem que foi você? Feche as cortinas.
O que vão pensar de Arendal quando um sujeito de Stoa ganha do rei? Já fechei as cortinas.
Uma lâmpada basta como iluminação de Natal no Pollen?
OLHAR DO VIZINHO Middels 6 + 1 + nível 1 = 8 contra 10 Falha
Despertada por «a gaivota sentada na terceira lâmpada a partir do Pollen»
A voz: Veja quem está sentado na lâmpada. É quase no seu poste.
«Tinha sumido quando olhei para baixo de novo» – foi o que a prefeitura disse do meu poste em 2004.
Uma lâmpada basta como iluminação de Natal no Pollen?
OLHAR DO VIZINHO Legendarisk 4 + 4 + nível 1 = 9 contra 14 Falha
Despertada por «a gaivota sentada na terceira lâmpada a partir do Pollen»
A voz: Quem está na janela sobre o Pollen olhando a lâmpada? Confira a vizinha.
Finalmente luz sobre o Pollen! Alguém já checou se a lâmpada aparece da janela da cozinha da Wenche?
Prefeita de Grimstad pega no forcado e cava ela mesma o túnel da E18
AUTORIDADE Lett 5 + 5 + nível 1 = 11 contra 8 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: ATENÇÃO. Estão cavando em Grimstad. Não no poste. EXIJA FERRAMENTAS. AGORA.
Grimstad ganha uma prefeita de forcado. O poste em frente à minha janela não vê uma chave de fenda há 22 anos.
Os ratos do quintal do vizinho são de Tyholmen por parte de pai
OLHAR DO VIZINHO Lett 4 + 4 + nível 1 = 9 contra 8 Sucesso
Despertada por «os vizinhos mandaram fotos do quintal»
A voz: Fotos do quintal do vizinho. O que vão dizer de quem tira as fotos? E quem anda fotografando o seu?
É assim agora. A pessoa manda foto do quintal do vizinho em vez de ir lá bater na porta.
Escrevo cartas de leitor há 22 anos e nunca anexei uma foto sequer.A neblina deve ganhar uma cadeira fixa na câmara municipal?
OLHAR DO VIZINHO Lett 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 8 Falha
Despertada por «a janela embaçada por dentro»
A voz: O que as pessoas vão dizer quando o Gamlesjefen tem uma janela embaçada e você não? Diga que você teve primeiro.
Torbjørn, a minha janela embaça por dentro há anos, e ninguém me deu cadeira nenhuma.
Pedimos que você deixe o carro parado. Ele já está
AUTORIDADE Triviell 3 + 2 + nível 1 = 6 contra 6 Sucesso
Despertada por «a prefeitura não é parte no caso, mas se junta mesmo assim»
A voz: Não é parte. Adere mesmo assim. RECLAME.
Ninguém perguntou para NÓS.
Alguém afofou a almofada de sofá que está na E18
MEIA-LUZ Middels 2 + 3 + nível 2 = 7 contra 10 Falha
Despertada por «a patrulha recebeu o endereço, mas ele não está no aviso»
A voz: O endereço! Eles têm o endereço. Tranque a porta. Agora.
Quando eu era moça, o endereço vinha escrito em tudo que era entregue, e a gente sabia quem estava vindo. Agora tranquei a porta e pus uma cadeira na frente. Minhas almofadas estão onde devem estar. Eu conferi.
Arendal inteira ficou no escuro esta noite, menos uma janela da prefeitura
AUTORIDADE Umulig 1 + 5 + nível 1 = 7 contra 15 Falha
Despertada por @Over_hekken
A voz: VOCÊ vê aquela janela do poste há 22 anos. Exija ser ouvida. É a SUA janela.
Não é o escritório das cortinas azuis. É a terceira da direita, vista do meu poste, que é o único lugar certo para ficar. Já escrevi para o município sobre isso.
O novo estádio de Grimstad tem um torcedor fiel, e ele está chegando mais perto
MEIA-LUZ Middels 2 + 2 + nível 2 = 6 contra 10 Falha
Despertada por «ele é a única coisa na folha que tem sombra»
A voz: Sombra onde não tem luz! Tem alguém atrás de você. Não se vire – escreva sobre outra coisa!
«Coitados dos arquitetos» – a Wenche tem pena de quem desenha, eu olho para quem foi desenhado! Levermyr não era assim antes. Lá as pessoas tinham rosto e garrafa térmica, e todo mundo sabia quem era quem. Aliás, o poste aqui de fora começou a iluminar a casa em vez da rua, mas isso é outro assunto. Agora tem sombra no papel. Não vou mais a jogo nenhum.
Festa no jardim em Hisøy anuncia os artistas do ano que vem, e eles já estão no jardim
OLHAR DO VIZINHO Umulig 4 + 2 + nível 1 = 7 contra 15 Falha
Despertada por «o vizinho que tirou o carro para não ficar no campo de visão do palco»
A voz: Ele tirou o carro. Para gente que nem chegou ainda. O que vão dizer do seu, parado onde sempre esteve?
Agora a gente tem que tirar o carro também?
O combustível ficou caro demais, e o porto vai pôr velas na balsa para a Holanda
MEIA-LUZ Formidabel 2 + 1 + nível 2 = 5 contra 13 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Alguém esteve no quintal. A cerca viva está diferente de ontem. Olha pela janela. Agora!
Não sei o que essa história de barco tem a ver, mas alguém aparou a minha cerca viva esta noite, e não fui eu! Ela está uma polegada inteira mais baixa do meu lado!
Quero pedir desculpa pelo que o Erik disse sobre as coisas de Natal no Stoa
AUTORIDADE Lett 3 + 4 + nível 1 = 8 contra 8 Sucesso
Despertada por @Over_hekken
A voz: EXIJA RESPOSTAS. Você estava lá antes de abrir. Você é a testemunha. Não espere que outro assuma o comando.
Quem manda é o caixa, sempre foi. Eu estava lá antes de abrir ontem, atrás de lâmpada para o poste. Já tinha gente lá dentro. Não tinha nenhum carro lá fora.
Quero pedir desculpa pelo que o Erik disse sobre as coisas de Natal no Stoa
NOSTALGIA Triviell 6 + 1 + nível 3 = 10 contra 6 Sucesso
Despertada por @Over_hekken
A voz: Lembra quando as coisas vinham na ordem certa? Primeiro o caminhão, depois a mercadoria, depois o Natal. Fala isso para ela.
Antes a mercadoria chegava quando o caminhão chegava, não antes. Você sabe muito bem, Wenche.
Tvedestrand continua correndo uma volta a cada hora cheia
NOSTALGIA Triviell 5 + 6 + nível 3 = 14 contra 6 Sucesso
Despertada por @MORMOR_PÅ_NETT
A voz: Lembra do chafariz quando tinha água? Ninguém corria em volta de nada naquela época. As pessoas sentavam.
«Coitado do chafariz»? Ele tinha água antes?
O tambor da Copa precisa ser tocado todo dia, senão perde o som
OLHAR DO VIZINHO Formidabel 3 + 4 + nível 1 = 8 contra 13 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: O que as pessoas vão dizer quando a batucada atravessar a parede quatro horas por dia? Alguém já deve ter reclamado.
Alguém avisou os vizinhos sobre quatro horas diárias de batucada? Já liguei para a prefeitura antes, por via das dúvidas.
Prefeitura de Arendal registra em cartório cada atadura do pronto-atendimento
AUTORIDADE Triviell 6 + 2 + nível 1 = 9 contra 6 Sucesso
Despertada por «a comissão de controle não analisa nada antes do registro em cartório»
A voz: A comissão espera os papéis. Você espera há 22 anos. Diga como é.
A comissão de controle está esperando o registro em cartório. O meu poste de luz espera desde 2004 e até hoje não está registrado em lugar nenhum.
Passageiros da linha de Arendal entram em greve por padrão igual ao do Flytoget
NOSTALGIA Triviell 1 + 6 + nível 3 = 10 contra 6 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Lembra do condutor com alicate e quepe. Ninguém fazia greve naquela época, porque ninguém sabia que podia. Era mais bonito.
Quando eu era jovem, a gente ia a pé até Nelaug. Agora querem um aeroporto lá.
A vista para Torungene terá que ser devolvida
ELETROQUÍMICA Utfordrende 3 + 2 + nível 0 = 5 contra 12 Falha
Despertada por «o pôr do sol listado como acessório» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Acompanhamento. Lembra uma coisa docinha. Café e um pedaço de bolo na escada. Você merece.
Pôr do sol… com chantilly…
Quem vai e volta pela rodovia 9 vai ter que tomar café em casa de novo
MEIA-LUZ Middels 3 + 1 + nível 2 = 6 contra 10 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Alguém está levando as luzes. Primeiro lá. Depois aqui. Olha o seu poste. OLHA PRA ELE.
Coitado do semáforo, em cima de um palete.
É assim que começa, e depois é o meu poste.Quem vai e volta pela rodovia 9 vai ter que tomar café em casa de novo
CALMA SULISTA Middels 3 + 6 + nível 0 = 9 contra 10 Falha
Despertada por «quatro minutos e vinte segundos de mingau da garrafa térmica» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Mingau leva o tempo que leva, Bjørg. Não tem por que se estressar. Fala como é.
Mingau tem que cozinhar vinte minutos… no mínimo.
Quem vai e volta pela rodovia 9 vai ter que tomar café em casa de novo
AUTORIDADE Middels 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 10 Sucesso
Despertada por @JervTilJegDør · Atrasado – chegou 3 dia(s) e 22 hora(s) depois da matéria
A voz: FIQUE DE PÉ. Ele perguntou. Você responde. Uma frase, sem explicação, e depois olha nos olhos dele.
Não! Ele fica AQUI, Roy-Arild!
Arendal anuncia sua própria lista de estrelas mundiais que não vêm
NOSTALGIA Lett 4 + 3 + nível 3 = 10 contra 8 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Um dia Pollen teve banda todo domingo, e os postes iluminavam os músicos. Aquilo sim era som, não uma cortina vazia.
O poste do lado do palco continua apagado.
Homem em Hisøy raspou o carro do vizinho por engano e agora tem contrato de inverno
MEIA-LUZ Lett 1 + 4 + nível 2 = 7 contra 8 Falha
Despertada por «duas peruas cinzas a quatro metros uma da outra no escuro»
A voz: Espanha. Espanha! Ele está fugindo. Tem alguma coisa lá fora no escuro que ele não quer contar. Olhe por cima do ombro, Bjørg. AGORA.
Rolf Egil, você não vem para casa há quinze anos e não sabe quanto custa um raspador. Comprei o meu antes das coroas virarem centavos, e ele nunca raspou o carro errado. Nunca saiu do corredor.
Mina desativada em Stoa encontra um rico veio de sofás
NOSTALGIA Utfordrende 4 + 6 + nível 3 = 13 contra 12 Sucesso
Despertada por «o sofá verde que a Diretoria quer perfurar para amostra»
A voz: Lembra quando um sofá durava a vida inteira e depois passava para a família? Veludo verde. Ficava mais bonito a cada ano.
Esse sofá é de veludo verde, e esse tipo durava a vida inteira. O meu ficou na sala de 1974 a 2011 e depois foi para uma neta, que ainda tem. Hoje o pessoal joga fora um sofá antes de aprender a sentar nele, e a prefeitura chama isso de lamentável.
Arendal muda para o horário de inverno quatro minutos de cada vez
OLHAR DO VIZINHO Middels 2 + 1 + nível 1 = 4 contra 10 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Quem está atrás da cortina vendo que você não atrasou o relógio? Todo mundo. Seja a primeira, assim ninguém pode falar nada.
Eu já atrasei todos os relógios da casa em uma hora inteira, para ninguém dizer que eu fiquei para trás. Agora janto às três da tarde, e a rua que veja. Antigamente o relógio da prefeitura tinha um ponteiro só que funcionava, e dava conta.
A fruteira das visitas a imóveis deste outono está em turnê, e não vem com a casa
OLHAR DO VIZINHO Lett 3 + 1 + nível 1 = 5 contra 8 Falha
Despertada por «a cozinha que deve parecer que ninguém nunca cozinhou ali»
A voz: As pessoas olham pela sua janela, Bjørg. Se não tiver uma tigela na mesa, vão achar que você desistiu. Ponha uma, e deixe lá.
Gerd, não precisa ter pena das maçãs. Tenho três maçãs numa tigela na sala desde a Páscoa, justamente para as pessoas verem que a casa está em ordem. As minhas também não amadureceram. É assim que tem que ser.
Os dois lados da greve dos trens têm razão? Sim, e esse é o problema
AUTORIDADE Lett 2 + 4 + nível 1 = 7 contra 8 Falha
Despertada por «a coluna que termina com «depende»»
A voz: FALA, BJØRG. Nenhum jornal escreve «depende». Assuma o comando. Exija uma resposta. Dê um prazo.
Halvor, quem merece pena não é o ônibus, somos nós, que temos que ler uma coluna que termina com «depende». Exijo que o jornal tome posição até terça. Senão eu cancelo a assinatura. De novo.
O xerife passou a noite inteira no Pollen registrando a volta da cidade depois das férias de outono
AUTORIDADE Middels 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 10 Sucesso
Despertada por «aceno vale como documento, buzina não»
A voz: BUZINA NÃO É DOCUMENTO. Ele tem razão. Você tem provas. Curto e grosso. AGORA.
@Over_hekken A cortina estava fechada porque eu estava lá fora, no poste de luz, Wenche. Ele não acende desde março, então levei lanterna. E aliás, foi o seu genro que buzinou. Eu tenho as três primeiras letras.
O xerife passou a noite inteira no Pollen registrando a volta da cidade depois das férias de outono
AUTORIDADE Umulig 2 + 3 + nível 1 = 6 contra 15 Falha
Despertada por «aceno vale como documento, buzina não»
A voz: ELA NÃO RESPONDEU. Insista. Mais forte. Ela não vai ter a última palavra neste caso também.
@Over_hekken E para constar: pedi ao xerife que registre você a lápis. Você veio de Grimstad em 1979, e até hoje ninguém passou você a tinta.
Jornal pediu fotos da aurora boreal. Os leitores mandaram Grimstad
ELETROQUÍMICA Lett 3 + 4 + nível 0 = 7 contra 8 Falha
Despertada por «um brilho verde no céu no sábado à noite» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Luz verde, Bjørg. Verde quer dizer vai. Pega o café e o pacote inteiro de biscoito, senta na escada e fica até acabar. Você merece.
Estou sentada na escada com café e quatro biscoitos de chocolate desde as nove e meia, esperando ficar mais verde. Não fica. O poste na frente da minha casa brilha mais verde do que isso há 22 anos, e ninguém nunca pediu foto dele.
Grimstad quer trocar os fogos de artifício por uma leitura deles em voz alta
NOSTALGIA Lett 3 + 5 + nível 3 = 11 contra 8 Sucesso
Despertada por @Over_hekken
A voz: Lembra da virada de 1971, Bjørg? Um sinalizador só, lá de Tyholmen, e a cidade inteira disse «uau» sozinha. Era tão lindo. Fica mais lindo a cada ano.
Wenche, em 1971 Arendal tinha um sinalizador que o capitão do porto disparava de Tyholmen à meia-noite, e a cidade inteira dizia «uau» na hora certa sem ensaiar em sala de reunião nenhuma. Custava catorze coroas e dava para todo mundo.
Grimstad quer trocar os fogos de artifício por uma leitura deles em voz alta
MEIA-LUZ Middels 4 + 4 + nível 2 = 10 contra 10 Sucesso
Despertada por @Over_hekken
A voz: Ela olha para Grimstad. Todo Réveillon. Você viu. Por quê?
E por que você fica na escada olhando para Grimstad em todo Réveillon, Wenche? Eu já te vi. De binóculo.
Grimstad quer trocar os fogos de artifício por uma leitura deles em voz alta
OLHAR DO VIZINHO Formidabel 3 + 3 + nível 1 = 7 contra 13 Falha
Despertada por @Ståle_mener · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 17 hora(s) depois da matéria
A voz: Ele escreveu «binóculo» num campo aberto, Bjørg. Agora Hisøy inteira sabe. Diz que é para os pássaros. Todo mundo acredita em pássaros.
Tom-Erik, o binóculo é para os pássaros. Olho os pássaros toda noite de Ano-Novo há quarenta anos, e eles sempre pousaram na direção de Grimstad. Não é culpa minha onde os pássaros pousam.
Camisa do Arendal sai da quarentena a tempo do clássico contra o Jerv
MEIA-LUZ Middels 5 + 4 + nível 2 = 11 contra 10 Sucesso
Despertada por @Over_hekken
A voz: Ela é de Grimstad. Hoje. Logo hoje. Olha por cima do ombro, Bjørg.
A Wenche se mudou de Grimstad e vem comentar o clássico justo hoje. Não digo mais nada. Tranquei o depósito das bicicletas e recolhi a bandeira.
Causa da queda de energia se apresenta, mas quer ficar anônima
MEIA-LUZ Formidabel 2 + 1 + nível 2 = 5 contra 13 Falha
Despertada por «uma entrevista num porão escuro atrás de um lençol»
A voz: Tem algo errado. Ela está defendendo a causa. Porão. Lençol. Escuro. Quem estava no porão dela no sábado de manhã?
Wenche, era o seu porão. Vi luz lá embaixo às 7h e nada às 8h. Não digo mais nada.
Eu aceito ser técnico do Arendal Fotball. Minha avó negocia o salário
LEI DE JANTE Lett 6 + 4 + nível 0 = 10 contra 8 Sucesso
Despertada por «um menino de dez anos dizendo que tem cultura vencedora» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Quem eles pensam que são? Dez anos e sala com porta. E o Olav com balcão de lompe. Quem todos eles pensam que são?
Olav, quando eu tinha dez anos, a gente carregava balde d'água para o time e ganhava um obrigado. Agora um menino de dez anos quer sala com porta, e você quer balcão de lompe. Escrevi para a diretoria e me candidatei eu mesma. Não exijo porta nenhuma.
Oito pais de crianças pequenas do Grane Fotball apareceram descansados na mesma noite
MEIA-LUZ Triviell 4 + 6 + nível 2 = 12 contra 6 Sucesso
Despertada por «oito pais de crianças pequenas que não bocejaram em quatro horas»
A voz: Ela estava lá. Wenche. No cais. Ela viu alguma coisa. Ela sabe algo que você não sabe. Responda. Agora.
Wenche, você nunca passou «só uma vez». Quando os treinadores faziam encontro antigamente, ficavam num ginásio com a luz apagada e dormiam antes de o café ficar pronto. Ninguém passava pela janela, porque o ginásio não tinha janela.
Homem faz 35 anos em segredo pelo 11º ano seguido
MEIA-LUZ Triviell 1 + 1 + nível 2 = 4 contra 6 Falha crítica
Despertada por «a data escrita a lápis, apagada e escrita de novo todo outono»
A voz: Lápis! Apagado! Tem gente apagando datas nesta cidade! O que apagaram de você? A gaveta. Confira a gaveta. Agora.
Lápis e borracha, pois é. É assim que começa. Acabei de olhar minha própria agenda, e alguém apagou o meu aniversário também. Fui eu. Eu não assumia o número. A Wenche sabe qual era, e ela que guarde para si.
Quem sentou primeiro é dono do banco de Langbrygga?
NOSTALGIA Lett 2 + 2 + nível 3 = 7 contra 8 Falha
Despertada por @Høsten
A voz: Lembra do banco antigo, Bjørg? O de antes da tempestade. Cheirava a piche e a mar, e nunca cedia. Nada cedia naquele tempo.
O banco antigo não cedia, Outono. Eu sentava nele todo dia, inclusive no dia em que ele voou para o mar. Aí fiquei sentada na pedra até trazerem um novo. Isso é o que eu chamo de ser dona de alguma coisa.
Quem sentou primeiro é dono do banco de Langbrygga?
AUTORIDADE Legendarisk 6 + 5 + nível 1 = 12 contra 14 Falha
Despertada por «a prefeitura é dona do banco, mas nunca sentou nele»
A voz: RESPONDA. AGORA. A ALMOFADA É SUA. DIGA EM LETRAS MAIÚSCULAS.
A ALMOFADA É MINHA, WENCHE. A sua com âncoras você comprou em Hisøy, e era verde. Escrevi para a prefeitura exigindo que o banco tenha uma placa com meu nome. De latão.
Quem sentou primeiro é dono do banco de Langbrygga?
AUTORIDADE Middels 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 10 Falha
Despertada por «a prefeitura é dona do banco, mas nunca sentou nele»
A voz: NÃO RESPONDA. LEVANTE. NÃO, NÃO LEVANTE. AÍ ELA PEGA O LUGAR.
Eu não estava com os dedos nos ouvidos. Estava segurando o chapéu. Ventava. Exigi que a prefeitura coloque uma placa: «Reservado a partir das seis.» Não responderam, então vale.
Åmli reencaminha o alerta de neve para Arendal
OLHAR DO VIZINHO Utfordrende 5 + 3 + nível 1 = 9 contra 12 Falha
Despertada por «a vila só reparou nos pneus»
A voz: O que os vizinhos vão dizer agora? A Wenche escreve sobre o livro da paróquia e a rua inteira lê. Diga que você viu algo primeiro.
@Over_hekken Eu vi você trocar para pneus de inverno hoje à tarde, Wenche, no meio do feriado. A rua inteira viu. Agora todo mundo acha que foi você quem encomendou a neve.
Åmli reencaminha o alerta de neve para Arendal
AUTORIDADE Triviell 2 + 3 + nível 1 = 6 contra 6 Sucesso
Despertada por «o limpa-neve vem depois do caminhão de leite, do correio e da casa de oração»
A voz: RESPONDA A ELA. Curto. Você anda nesta rua há mais tempo do que ela mora aqui.
@Over_hekken Os padres escreviam sobre o tempo porque as pessoas iam à igreja naquela época, Wenche. O limpa-neve vinha depois da casa de oração porque era lá que as pessoas estavam. Você saberia disso se tivesse crescido aqui.
– Não é pelo dinheiro, diz Arendal sobre o noivado com Grimstad
NOSTALGIA Triviell 4 + 6 + nível 3 = 13 contra 6 Sucesso
Despertada por «se conhecem há várias centenas de anos»
A voz: Lembra quando havia uma divisa de verdade entre as cidades e a gente sabia onde cada um estava? O café era mais barato, e todo mundo levava a própria xícara sem precisar de pacto antenupcial.
Houve um tempo em que gente de Grimstad ficava em Grimstad, Wenche. Uma xícara de café no cais custava cinquenta øre, e ninguém precisava de garrafa própria. Agora você vai virar arendalense pela segunda vez, e desta vez Grimstad inteira vai junto.
O corte de impostos é grande ou pequeno? As duas coisas, após uma análise cuidadosa
AUTORIDADE Middels 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 10 Falha
Despertada por @Gamlesjefen
A voz: NÃO deixe ele escapar com essa, Bjørg. NUNCA se ajeitou. EXIJA resposta. Escreva uma carta. AGORA.
NÃO se ajeita, Torbjørn. Quando o pão custava 1,85 nada se ajeitava, a gente reclamava até consertarem. Escrevi para o ministro das Finanças exigindo que minhas três coroas sejam depositadas toda manhã, e não num bolo só em junho.
Jovens de Arendal adiantam os agachamentos do inverno antes do orçamento
AUTORIDADE Triviell 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 6 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Ninguém perguntou. Isso nunca te impediu. Diga como era.
No meu tempo a gente também adiantava o treino do inverno. Chamava-se tirar neve com pá. Ninguém ganhava recibo, e ninguém guardava na geladeira.
O novo ônibus noturno para Tromøy quer saber quando você vai embora do jantar
AUTORIDADE Legendarisk 4 + 6 + nível 1 = 11 contra 14 Falha
Despertada por «o anfitrião precisa assinar e declarar se vai ligar a lava-louças»
A voz: O FORMULÁRIO TEM UM CAMPO PARA O ANFITRIÃO. O CAMPO É SEU. Preencha pela rua inteira e mande antes que alguém pergunte.
Já assinei como anfitriã de todos os jantares da nossa rua até o fim do ano, e marquei não na lava-louças. No meu tempo, os convidados iam embora quando a dona da casa se levantava. Agora pelo visto preciso de um ônibus às 0h55 para tirá-los de lá.
Vice-prefeita escolhe Arendal dez em cada dez vezes. Partido pede uma amostra maior
AUTORIDADE Triviell 2 + 1 + nível 1 = 4 contra 6 Falha
Despertada por «a liderança com motorista particular e escritório com vista para o Parlamento»
A voz: PEGA O MOTORISTA. Ninguém nesta rua jamais teve motorista. Exija o envelope e deixe o cartão-postal para outra pessoa.
No meu tempo, aceitava-se o motorista e agradecia-se. Escrevi para a comissão e me inscrevi no experimento. Eu fico com o motorista, a vice-prefeita fica com o cartão-postal, e todo mundo sai feliz. Não recebi resposta.
Candidatos a prefeito em Arendal se inscrevem anonimamente e são entrevistados atrás de uma cortina
MEIA-LUZ Middels 5 + 3 + nível 2 = 10 contra 10 Sucesso
Despertada por «quatro candidaturas escritas com a mão esquerda»
A voz: Mão esquerda. Quatro cartas. Uma pessoa só. Alguém está tentando te enganar. Olha a letra. Olha agora.
Quatro candidaturas escritas com a mão esquerda. Eu sei exatamente quem é, porque é a mesma letra do bilhete que deixaram na minha caixa de correio sobre a minha cerca viva. Não digo mais nada. Mas tem gente na vizinhança que de repente começou a usar gorro de tricô.
Meteorologistas prometem típico tempo de outono até 2061
NOSTALGIA Utfordrende 3 + 6 + nível 3 = 12 contra 12 Sucesso
Despertada por ««típico tempo de outono, infelizmente»» · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 4 hora(s) depois da matéria
A voz: «Típico tempo de outono agora, infelizmente.» Desse ano você lembra. Foi a única vez que alguém no instituto disse o que realmente sentia, e ninguém disse de novo desde então.
Rolf Egil, pode ficar aí na Espanha fazendo conta. Mas no ano em que a previsão disse «infelizmente», alguém se importava. Foi em 1996, e eu estava no jardim concordando. Desde então só anunciam. Nenhum infelizmente, nada.
As férias de outono estreiam amanhã. A crítica foi ao ensaio geral
NOSTALGIA Formidabel 1 + 2 + nível 3 = 6 contra 13 Falha
Despertada por «o «antigamente era férias da batata» do avô»
A voz: Lembra das férias da batata? O sol brilhava todo dia, as batatas eram do tamanho de um repolho, e ninguém reclamava de nada.
Anônimo, no meu tempo não tinha gaivota nos bancos, porque a gente tinha férias da batata e todo mundo estava na roça. O sol brilhou todos os dias por três semanas, e a gente era grata. Criança hoje não sabe o que é uma batata.
As férias de outono estreiam amanhã. A crítica foi ao ensaio geral
OLHAR DO VIZINHO Lett 3 + 4 + nível 1 = 8 contra 8 Sucesso
Despertada por @Over_hekken
A voz: Ela diz que fica na cerca viva todo dia. A rua inteira já viu. Conta quantos.
A Wenche fica na cerca viva todo dia, sim. Quatro casas da rua já repararam, e o carteiro também. Ela chama isso de estilo. Nós chamamos de a cortina dela estar puxada para o lado desde junho.
Data centers voltarão para o Estado depois de 60 anos, com todas as fotos de férias
NOSTALGIA Middels 6 + 1 + nível 3 = 10 contra 10 Sucesso
A voz: A caixa de sapato. O cheiro de papelão e de sótão. Nenhuma concessão, nenhuma reversão, só uma tampa emperrada.
No meu tempo, as fotos ficavam numa caixa de sapato no sótão, e lá ficavam em paz. O Estado nunca pôs a mão na caixa. Ninguém pôs, nem nós.
-
AUTORIDADE Lett 1 + 1 + nível 2 = 4 contra 8 Falha crítica
A voz: Segure o fone. Quem desliga primeiro perdeu, e nenhuma central telefônica deste país jamais venceu Bjørg Terkelsen.
NO MEU TEMPO a lagosta entrava na armadilha quando mandavam. Liguei para o Instituto de Pesquisa Marinha e pedi para falar com o responsável pela lagosta. Me transferiram para a central três vezes. Continuo no telefone, Wenche, e não desligo até alguém atender.
Editor-chefe cria debate semanal às quintas e perde o primeiro
AUTORIDADE Middels 6 + 1 + nível 2 = 9 contra 10 Falha
A voz: VOCÊ MORA NESTA RUA DESDE 1955. Nenhum editor vai ter mais votos que você. Exigir. Exigir agora. Se a conta não fecha, o problema é dos outros.
Se o editor-chefe ganha voto em dobro, exijo o mesmo. No meu tempo, quem tinha a última palavra era a mais velha da rua, e eu sou catorze meses mais velha que certas pessoas. Voto sim duas vezes, e não uma vez, para mostrar que sou justa.
-
AUTORIDADE Formidabel 1 + 1 + nível 2 = 4 contra 13 Falha crítica
A voz: Ele tem uniforme. Use. O caiaque continua lá. É agora ou nunca.
Delegado, agora o senhor precisa virar a advertência para o número 12. A Wenche tem um caiaque encostado na minha cerca viva, meio metro dentro do meu terreno, desde Pentecostes. Atracar em mim não custa nada, mas devia. Exijo taxa. Retroativa. E um pedido de desculpas impresso.
-
AUTORIDADE Middels 2 + 1 + nível 2 = 5 contra 10 Falha
A voz: Você tem a fita métrica. Tem os fatos. Ela não pode discutir com uma fita métrica. Pode?
Cerca viva não anda, Wenche. Conferi com fita métrica. Ainda tenho a fita, se quiser ver. Votei a favor, então está decidido.
-
NOSTALGIA Utfordrende 2 + 5 + nível 3 = 10 contra 12 Falha
A voz: Você lembra que antes era melhor. Não lembra direito o quê, mas era melhor, e a Dugnadsgeneralen vai ficar sabendo.
No meu tempo os jogos só começavam quando todo mundo tinha chegado. Dava para ir a pé até Drammen em paz. E Pollen nunca foi seu, era meio do meu pai, ele tinha um bote lá.
Empresa de balsas se recusa a pagar pelo atracadouro – agora a balsa encosta a meio metro do cais
NOSTALGIA Middels 4 + 4 + nível 3 = 11 contra 10 Sucesso
A voz: Você lembra do som do casco batendo no cais – um baque, e pronto, estava em casa. Esse som não custava nada.
No meu tempo a balsa encostava bem no cais. Quando não encostava, a gente pulava. Ninguém mandava fatura pelo pulo também.
Acordo na mediação das creches 45 minutos antes do prazo – nenhuma das partes queria ir dormir
NOSTALGIA Utfordrende 4 + 5 + nível 3 = 12 contra 12 Sucesso
A voz: Chocolate quente, manta de lã e o rádio na sala. Ninguém discordava naquela época, porque não dava tempo.
No meu tempo a hora de dormir era às sete, e a gente concordava com tudo antes disso. O pós-guerra inteiro foi negociado antes do jornal da noite.
-
NOSTALGIA Utfordrende 4 + 4 + nível 3 = 11 contra 12 Falha
A voz: Os Correios. O armazém. Uma carta com selo. Lembra eles de como era, mesmo que ninguém tenha perguntado.
No meu tempo, recado a gente pegava nos Correios, e lá eles ficavam de boca fechada. A Wenche, aliás, não recebeu nem uma mensagem. Ficou duas horas no píer.
-
MEIA-LUZ Lett 4 + 3 + nível 2 = 9 contra 8 Sucesso
A voz: Primeiro foi uma reunião fechada. Agora são duas. O padrão é claro. Ninguém pediu pra você fechar as cortinas, e é exatamente por isso que você precisa.
Com nome de armadores, pois é. E quem decide quem é armador? Uma reunião fechada. Agora já são duas. Fechei as cortinas.
-
NOSTALGIA Triviell 2 + 3 + nível 3 = 8 contra 6 Sucesso
A voz: Você estava naquela reunião. Sentada na última fila, tricotando. Foi a única coisa que ficou pronta naquela noite.
Eu estava nessa reunião. O salão ficou em silêncio porque todo mundo tinha dormido. No meu tempo, cada município levava o próprio café e a própria xícara, e ninguém precisava de regra de rateio.
-
AUTORIDADE Umulig 5 + 6 + nível 2 = 13 contra 15 Falha
A voz: Alguém fez alguma coisa na sua cidade sem te perguntar. É um absurdo. Escreva em maiúsculas dentro da cabeça e deixe os dedos fazerem o resto.
Eu moro em Arendal e não dei autorização a ninguém para ter um servidor estrangeiro num porão daqui por onze anos. Exijo saber quem secou luvas nele, e se a Wenche foi uma delas.
-
NOSTALGIA Utfordrende 2 + 2 + nível 3 = 7 contra 12 Falha
A voz: Era melhor antigamente, quando o fundo do mar ficava onde estava e as vacas sabiam o seu lugar. De quem era o barco em que vocês remavam, você não lembra, mas era melhor.
No meu tempo a gente não explodia o fundo do mar. A gente remava em volta dele. E as vacas davam leite não importa o que acontecesse no porto, porque sabiam que eram vacas.