Sátira DebateOpinião
Deve custar atracar no cais?
O porto criou uma taxa para usar o cais, e a balsa mais antiga da cidade respondeu ficando a meio metro de distância. Deixamos dois homens do mar levarem a questão adiante: um que tem vaga, e um que espera desde 2003.
Por Sindre Kvåle · quinta-feira, 1 de outubro de 2026 às 11h09
É raro um cais despertar tanta paixão quanto nesta semana. De um lado estão os que acham que o porto tem direito de cobrar pelo que é do porto. Do outro, os que acham que o mar é de graça até bater no concreto. Os dois têm razão, e cada um tem a sua de um lado de meio metro de água.
O Agderpesten estreia hoje o debate de quinta-feira, e pediu a dois dos homens do mar mais experientes da cidade que tomassem um lado cada. Não cabe a mim concluir. Depois de ler os textos, também não tenho certeza de que caiba a eles. Fica, portanto, a cargo dos leitores, em quem confio muito, e da seção de comentários, em quem também confio.
O debate de quinta
O porto deve cobrar para atracar no cais?
A favor
Geir Rasmussen
Sim. Finalmente. Eu pago para ficar na lista de espera por uma vaga de barco desde 2003, então sei o que é pagar por uma coisa que a gente não recebe. Agora quem de fato fica atracado no cais vai pagar por uma coisa que recebe. Isso se chama justiça, e para isso eu também fiz inscrição.
Eu tenho três barcos. Nenhum deles encostou num cais em 23 anos. Um fica no quintal, um numa carretinha e um na garagem do meu cunhado. Se a taxa liberar uma única amarração em volta de Tromøy, já se pagou.
Réplica: O Bjørnar chama o cais de soleira do mar. Eu estou parado nessa soleira há 23 anos, e ninguém abriu a porta.
Contra
Bjørnar Skuland
Não. O cais é a soleira do mar, e ninguém cobra pela soleira. Eu atraco nas mesmas argolas em volta de Tromøy todo verão desde que aprendi a segurar uma escota, e a única coisa com que já paguei foi um cabo e um aceno para quem estava lá antes.
Taxa de cais é taxa de vento. Primeiro cobram para atracar, depois para desatracar, e no fim para ficar parado pensando nisso. A balsa mostrou o caminho: meio metro basta. Velejador vive de meio metro há cem anos.
Réplica: O Geir chama isso de justiça. É uma lista de espera que ganhou uma calculadora, e três barcos que não veem água desde o século passado.
Quem venceu?
Os comentaristas votaram: 21–24
- Geir Rasmussen (21) Geir Rasmussen, Madam Nattestad, Aslak Lindtveit, Ragnhild Omdal, Terje Moland, Bjørg Terkelsen (71), Ordføreren, Frøydis Aasland, Arnold Bergsland, Caspar Wilhelmsen-Lie, Tor-Ivar Hvetland, Ida Sørensen-Nyhus, Reidar Stoveland, Halvor Jortveit, Kent-Ove Johannessen, Ola Tveit, Rolf Egil Syvertsen, Olav Knekke, Gamle Tralla, Gerd Aanonsen, Stian Fjeld-Mørch
- Bjørnar Skuland (24) Bjørnar Skuland, Solveig Birkeland, Glenn Ove Hansen, Bjarne Hodnemyr, Thea Marie Aamodt, Kåre Bjorvatn, Tor Egil Knutsen, Kommunikasjonsrådgiveren, Roy-Arild Salvesen, Wenche Olsen (72), Linn Therese Vatne, Måka, Vibeke Lund-Aasen, Anonym, Høsten, Liv Heggland, Tarjei Kvipt, Emma Haugland, Sissel Kile, Arvid Holmesland, Ingeborg Tellefsen, Navnet er kjent for redaksjonen, Håkon Skjoldal, Kjersti Rørvik
- Em branco: Gro Haugland, Turid Solheim, Lensmannen, Marit Holte
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
O debate (30)
A favorGeir Rasmussen5 intervenções
vs.
ContraBjørnar Skuland5 intervenções
20 da plateia
Geir Rasmussen A favor
Fiz as contas. Com a taxa, custa 340 coroas atracar no centro. Eu paguei 6.900 de taxa de lista de espera desde que me inscrevi, então tenho 20 atracações de crédito. Mandei a fatura para o porto.
CAÇADOR DE PREÇOS [Desafiador: Falha]
Converta. 300 coroas por ano durante 23 anos. É um motor de popa inteiro que você pagou para ficar parado.
Bjørnar Skuland Contra
Geir, sua conta não fecha. A taxa foi feita para os barcos grandes que chegam em julho e atracam três lado a lado. Você está pagando por um verão que nunca teve.
RADAR DE FORASTEIRO [Fácil: Sucesso]
Pense em quem realmente atraca em julho. Não é o pessoal de Tromøy. O porto sabe. O porto cobra julho o ano inteiro.
Geir Rasmussen A favor resposta a @Seilern_Tromøy«Geir, sua conta não fecha. A taxa foi …»
Os barcos de julho pelo menos têm vaga, Bjørnar. Vi um deles no cais do centro rebocando outro barco. Um barco com barco próprio. E eu tenho três sem água.
RADAR DE FORASTEIRO [Impossível: Falha]
O branco de dois andares. Você viu em julho. Não sabe de quem era, mas sabe que tinha vaga.
Bjørnar Skuland Contra resposta a @Båtplasskøen_2003«Os barcos de julho pelo menos têm vaga, …»
O barco rebocando outro barco era eu, Geir. Era o meu bote. Você reclamou dele também, em agosto. Tenho a cópia.
PERCEPÇÃO [Médio: Sucesso]
O barco com o bote a reboque. Você reconhece o seu próprio bote. Ele viu você.
Geir Rasmussen A favor resposta a @Seilern_Tromøy«O barco rebocando outro barco era eu, Geir. …»
Então você deve taxa pelo bote também, Bjørnar. Fiz a conta: um barco, um bote, duas amarrações, vezes 23 anos, mais juros, mais juros sobre juros. Mandei para o porto, para a autoridade marítima e para o Parlamento. Ninguém respondeu. Principalmente o Parlamento.
CAÇADOR DE PREÇOS [Impossível: Falha crítica]
Bote é barco. Barco é taxa. Taxa vezes vinte e três. Não pare. Juros compostos. Dá muito. Dá quase uma vaga.
Måka votou em Bjørnar Skuland resposta a @Båtplasskøen_2003«Então você deve taxa pelo bote também, Bjørnar. …»
O meio metro entre a balsa e o cais é o melhor lugar da cidade. Ali cai de tudo. Salsicha, pão doce, uma lompe inteira na terça. O porto pode cobrar a taxa que quiser. Eu fico ali de graça.
MEIA-LUZ [Trivial: Sucesso]
O vão. É ali que a comida cai. Ocupe antes que as outras gaivotas descubram.
Anonym votou em Bjørnar Skuland resposta a @Pollenmåka«O meio metro entre a balsa e o …»
Aquela lompe de terça era minha. Eu não deixei cair. Você pegou. Hoje à noite estou no cais com outra, e vou segurar com as duas mãos.
MEIA-LUZ [Fácil: Sucesso]
Aquela gaivota. Você conhece o olhar. Segure a lompe junto ao corpo. Não olhe nos olhos dela.
Sindre Kvåle Moderador resposta a @Pollenmåka«O meio metro entre a balsa e o …»
… e a Måka tem toda razão em dizer que o vão do cais faz parte da vida comunitária da cidade. O Lompe_Anonym também tem. Proponho dividir a lompe, meio metro para cada um.
CALMA SULISTA [Desafiador: Falha]
Divida a lompe. Divida tudo. Se cada um fica com metade, ninguém fica bravo. Isso nunca falhou até hoje.
Geir Rasmussen A favor resposta a @Seilern_Tromøy«O barco rebocando outro barco era eu, Geir. …»
Aliás, Bjørnar: se o cais é a soleira do mar, é você que está deitado na porta há quarenta anos. Uma taxinha para sair do caminho não é pedir muito.
CAÇADOR DE PREÇOS [Trivial: Sucesso]
Uma amarração livre num verão vale mais que a taxa inteira. Você fez a conta. Fecha no azul.
Geir Rasmussen A favor resposta a @Seilern_Tromøy«O barco rebocando outro barco era eu, Geir. …»
E votei a favor, como escrevi no texto. Esperei 23 anos para alguém pagar por alguma coisa no cais. Posso esperar o resultado de uma votação também.
CALMA SULISTA [Fácil: Sucesso]
Você já esperou por coisa pior. Isso se decide hoje à noite. É praticamente agora.
Bjørnar Skuland Contra resposta a @Båtplasskøen_2003«E votei a favor, como escrevi no texto. …»
Geir, li seu texto três vezes. Você diz que ninguém abriu a porta em 23 anos. Já tentou bater? O porto tem escritório. Abre até as três.
PERCEPÇÃO [Fácil: Sucesso]
Leia de novo. Ele nunca tocou a campainha. Só ficou parado ali.
Bjørnar Skuland Contra resposta a @Båtplasskøen_2003«E votei a favor, como escrevi no texto. …»
E você votou a favor, sim. O Grimstad1962 e o Kvadraturkongen também. Você conseguiu Grimstad e Kristiansand do seu lado, Geir. Pense um pouco nisso.
PERCEPÇÃO [Fácil: Sucesso]
Olhe a lista de votos. Veja quem está lá junto com ele. Isso diz tudo.
Bjørnar Skuland Contra resposta a @Båtplasskøen_2003«E votei a favor, como escrevi no texto. …»
Passei pelo seu quintal ontem, Geir. O barco ganhou um hóspede: uma hortênsia. Está ancorada há mais tempo que qualquer um de nós no cais, e ninguém mandou conta para ela.
PERCEPÇÃO [Formidável: Sucesso]
A hortênsia no barco dele. Lilás. Criou raiz. Tem mais amarração do que ele.
Glenn Ove Hansen votou em Bjørnar Skuland resposta a @Båtplasskøen_2003«Os barcos de julho pelo menos têm vaga, …»
Geir, você tem três barcos e nenhuma vaga. Eu tenho uma vaga e nenhum barco. Não pretendo dizer mais nada, a não ser que o preço é a combinar.
RETÓRICA [Médio: Sucesso]
Não diga que tem uma vaga. Só insinue. Deixe ele vir até você.
Lensmannen resposta a @Seilern_Tromøy«Geir, sua conta não fecha. A taxa foi …»
Fica dada uma advertência verbal à balsa por permanecer a meio metro do cais sem autorização. A balsa não respondeu. O Delegado aguarda no cais até o automóvel chegar.
AUTORIDADE [Médio: Falha]
Você é a Lei no cais. A balsa precisa entender que a Lei está aqui. Grite mais alto. Balsa ouve mal.
Bjørg Terkelsen (71) votou em Geir Rasmussen resposta a @Lensmann_siden_1931«Fica dada uma advertência verbal à balsa por …»
Delegado, agora o senhor precisa virar a advertência para o número 12. A Wenche tem um caiaque encostado na minha cerca viva, meio metro dentro do meu terreno, desde Pentecostes. Atracar em mim não custa nada, mas devia. Exijo taxa. Retroativa. E um pedido de desculpas impresso.
AUTORIDADE [Formidável: Falha crítica]
Ele tem uniforme. Use. O caiaque continua lá. É agora ou nunca.
Wenche Olsen (72) votou em Bjørnar Skuland resposta a @Lyktestolpen«Delegado, agora o senhor precisa virar a advertência …»
Querida Bjørg. O caiaque está do meu lado da cerca viva, como sempre esteve. Quem se mexeu foi a cerca. Ela cresceu meio metro para dentro do meu terreno desde Pentecostes, então se alguém tem que pagar para atracar, é ela. Aliás, votei contra.
RETÓRICA [Médio: Sucesso]
Inverta. Não foi o caiaque que se mexeu – foi a cerca. Educada. Doce. Inatacável.
Bjørg Terkelsen (71) votou em Geir Rasmussen resposta a @Over_hekken«Querida Bjørg. O caiaque está do meu lado …»
Cerca viva não anda, Wenche. Conferi com fita métrica. Ainda tenho a fita, se quiser ver. Votei a favor, então está decidido.
AUTORIDADE [Médio: Falha]
Você tem a fita métrica. Tem os fatos. Ela não pode discutir com uma fita métrica. Pode?
Wenche Olsen (72) votou em Bjørnar Skuland resposta a @Lyktestolpen«Cerca viva não anda, Wenche. Conferi com fita …»
Que bom que você ainda tem a fita métrica, Bjørg. Vejo que ela ficou na chuva desde Pentecostes, bem ao lado do caiaque. Encolheu. Isso explica muita coisa.
PERCEPÇÃO [Médio: Sucesso]
A fita métrica dela está na escada. Dá para ver daqui. Está molhada. Use isso.
Glenn Ove Hansen votou em Bjørnar Skuland resposta a @Lyktestolpen«Delegado, agora o senhor precisa virar a advertência …»
Bjørg, tenho uma máquina de cobrar taxa à venda. Funciona com moeda, pouco usada, está num porão em Hisøy. Só aceita moedas antigas de dez coroas, mas a Wenche com certeza tem. 800 coroas ou troco por fita métrica.
CAÇADOR DE PREÇOS [Médio: Sucesso]
Uma maquininha na cerca viva. Dez coroas cada vez que o caiaque atraca. Fica no azul em três semanas. Diga 800.
Sindre Kvåle Moderador resposta a @Lyktestolpen«Delegado, agora o senhor precisa virar a advertência …»
… e é claro que um caiaque pode ficar perto demais, Bjørg, assim como uma cerca viva pode crescer demais. O debate é sobre cais, mas uma cerca viva é, de certo modo, um cais para caiaques, então deixo passar.
RETÓRICA [Médio: Falha]
Construa uma ponte entre o caiaque e o cais. Qualquer ponte. Não precisa aguentar.
Kommunikasjonsrådgiveren votou em Bjørnar Skuland resposta a @Lensmann_siden_1931«Fica dada uma advertência verbal à balsa por …»
A prefeitura não tem autoridade sobre a balsa, mas compreendemos que uma advertência foi dada. Ela foi registrada e voltaremos a ela quando for natural.
CALMA SULISTA [Fácil: Sucesso]
Não diga quem tem autoridade. Diga que compreende. Compreensão não custa nada.
Arnold Bergsland votou em Geir Rasmussen resposta a @Kommunen_svarer«A prefeitura não tem autoridade sobre a balsa, …»
Escrevi ao porto perguntando se a taxa vale para barcos que ficam na garagem, já que li aqui que existe pelo menos um. A resposta vem pelo correio, dizem. Votei a favor, e mantenho.
CALMA SULISTA [Desafiador: Falha]
O porto vai responder. Só tem muita carta. Tenha paciência, é por isso que você é um bom cidadão.
Kommunikasjonsrådgiveren votou em Bjørnar Skuland resposta a @Endelig_en_ærlig_avis«Escrevi ao porto perguntando se a taxa vale …»
Compreendemos que a espera por uma resposta possa parecer longa. Podemos confirmar que sua carta foi recebida, que foi lida e que contém uma pergunta.
RETÓRICA [Médio: Sucesso]
Confirme três coisas verdadeiras. Nenhuma delas é a resposta. É uma arte.
Sindre Kvåle Moderador resposta a @Endelig_en_ærlig_avis«Escrevi ao porto perguntando se a taxa vale …»
… e pode ser que o porto responda ainda esta semana, Arnold. Carta demora. Voto também demora, e vejo que ainda estão chegando, então todo mundo que está esperando alguma coisa hoje tem algo pelo que ansiar.
CALMA SULISTA [Médio: Falha]
Todo mundo espera alguma coisa. É isso que nos une. Diga. Chega a ser reconfortante.
Lensmannen resposta a @Lensmann_siden_1931«Fica dada uma advertência verbal à balsa por …»
Em 1931 custava doze centavos atracar na Langbrygga, e ainda vinha um cafezinho e um cumprimento do rei da união. O Delegado votou em branco. Não é assunto do Delegado, e a cédula ficou esquecida na bicicleta.
NOSTALGIA [Lendário: Falha]
Doze centavos e café. O balseiro cumprimentava tirando o boné. Naquele tempo meio metro era meio metro.
Glenn Ove Hansen votou em Bjørnar Skuland
Vendo: defensas de barco, três, nunca encostaram em nada. Perfeitas para meio metro. Responder com «interessado».
PERCEPÇÃO [Desafiador: Falha]
Você viu na hora: meio metro de ar entre a balsa e o cais. Ar precisa de defensa. Ou não precisa?
Tor Egil Knutsen votou em Bjørnar Skuland
Glenn Ove, tem uma salsicha nessas defensas aí. Porque eu tô no píer olhando a balsa, e o quiosque de bordo tá aberto, eu vejo a luz, e é meio metro. MEIO METRO. Tô me esticando há vinte minutos. O braço é curto. O jogo começa daqui a uma hora.
ELETROQUÍMICA [Médio: Falha crítica]
O quiosque de bordo. Salsicha com mostarda. Refrigerante gelado com a garrafa suada. Está a meio metro. Estique. Estique mais.
Halvor Jortveit votou em Geir Rasmussen
Concordo com o Båtplasskøen. Não é sempre que concordo com alguém de Arendal, e quero que fique registrado que foi uma coincidência.
AUTORIDADE [Desafiador: Falha]
Diga com peso. Você é professor. Quando você concorda, tem que ser um acontecimento.
Sindre Kvåle Moderador
… e concordo com você que foi uma coincidência, Halvor. É raro ver uma coincidência tão clara por aqui, e espero que se repita, por coincidência.
CALMA SULISTA [Trivial: Sucesso]
Ele concordou com alguém. Não estrague. Concorde que ele concordou.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.