❦
O horário de verão em Arendal
Adormece quatro minutos e dezessete segundos de cada vez, conforme vontade da comissão executiva e sem debate. Você nos deu noites claras, passeios de barco tardios e uma hora que nunca soubemos bem o que fazer com ela. A despedida acontece ao longo de catorze noites. Grimstad não comparece.
De luto: o relógio da prefeitura, que dá o exemplo e anda um pouco atrasado.
❦
A couve das rotatórias
Foi arrancada na sexta à noite no auge da vida, por precaução. Você ficou firme no trânsito o outono inteiro, crespa e verde, e nenhum de nós te comeu. Você nunca foi recolhida. Era só couve no lugar errado na semana errada.
De luto: o serviço de parques, três rotatórias e uma pá que fez o que mandaram.
Pequenos anúncios
- Vende-se
- Sofá marrom, extraído de um veio em Stoa. Alta pureza, pouca umidade. Retirar com pá carregadeira. kr 300 per tonn
- Doa-se
- Volta de Gran Canaria, primeiro dia de greve, não tem mais greve. Serve para família que já avisou o chefe. Gratis, men du må reise
- Compra-se
- Peça de quebra-cabeça, céu azul com uma pontinha de telhado. A última peça. Respostas marcadas «Mykland».
- Obrigado
- Obrigado ao saltador de Øyestad que aterrissou mais cedo no fim de semana. As crianças viram o salto inteiro pela primeira vez. Saudações dos pais na arquibancada.
- Achado
- Catorze fotos de aurora boreal de verdade, numa pasta marcada «Diversos» na mesa do chefe de plantão. Nenhuma mostra Grimstad.
- Troca-se
- Camisa de futebol, lavada toda manhã por 30 dias, agora dois números menor. Troco por uma que saiu antes.
- Compra-se
- Meio banco na Langbrygga, de preferência a metade que pega sol de tarde. Respostas para a redação.
Certidão de idade para patinete elétrico – carimbada e plastificada
Seu patinete tem menos de 16 anos? Emitimos certidão de nascimento com carimbo, plastificada e presa no guidão. Desconto para patinetes que comprovem crisma. Não vale para patinetes que já caíram no mar.
kr 149,-
Cartório Sparkeborg – não perguntamos o ano do modelo.
Campainha «O Governo Regional»
Só toca quando não tem ninguém em casa. Perfeita para quem espera uma conta bilionária e prefere não ouvir. Vem com cortina que se mexe sozinha e um jornal que ninguém recolhe.
Før 499 – nå 349,-
Lar Silencioso Ltda. – não estamos.
Apito de despedida «Última saída»
O ônibus noturno de Tromøy quer saber quando você sai do jantar? Dê um sopro no apito cinco minutos antes, e ninguém precisa dizer «bem, acho que vamos indo». Soa como motor de ônibus em ponto morto.
kr 59,-
Instrumentos Visita Curta, Tromøy.
Manual «Ela tem o jeito dela»
Para máquinas de lavar que não estão quebradas, só são diferentes. 240 páginas sobre como entender o programa que ela mesma escolheu, com capítulo próprio sobre meias que foram encaminhadas. Capa dura, aguenta 90 graus.
kr 289,-
Editora Tambor Cheio, Vegårshei.
Bolo de aniversário «Ninguém sabe»
Vai fazer 35 pelo décimo primeiro ano seguido? O bolo chega em caixa sem identificação, sem velas, sem número e sem música. Tem gosto de uma quarta-feira qualquer. Pode ser comido em pé na cozinha com as cortinas fechadas.
kr 135,-
Confeitaria Discreta – não te vimos.
Porta-nota de cem – pegada ergonômica para iniciantes
Fez o curso de dinheiro vivo na biblioteca e continua deixando a nota cair? Nosso suporte de faia dá uma pegada segura, com furo para o polegar e um sininho que toca quando você está prestes a pagar.
kr 100,- (kun kontant)
Oficina do Dinheiro Vivo, Arendal – não aceitamos cartão.
Leite neutro – sem cores de clube
Divide a geladeira com um torcedor do Jerv? Nosso leite foi declarado neutro por um comitê independente, tem caixa branca sem listras e fica no meio da prateleira. Pode ser bebido pelos dois times, mas não ao mesmo tempo.
kr 24,90
Laticínio Linha do Meio – não tomamos partido.
O foguete-leitura «Estouro» – três páginas
Réveillon sem fogos? Com a nova regra de Grimstad, você só precisa do roteiro. Três páginas de «pou», «fiuuu» e «óóóh», impressas em papel antichamas. Inclui folha bônus para o estado vizinho, que vai ouvir de qualquer jeito.
kr 49,- (kr 39 uten «åååh»)
Editora Leitura em Voz Alta, Grimstad.
Memória de ostra – 2 TB na concha
Guarde suas fotos como o data center faz: dentro de uma ostra. Dura pelo menos dez anos em água salgada e abre com faca e limão. O backup vem na mesma baía.
kr 1 490,- per dusin
Armazenamento em Concha Sul – abra por sua conta e risco.
Fruteira – aluguel para visitas
Vai vender imóvel neste outono? Alugue a fruteira com três maçãs verdes que todos os corretores usaram. Entrega na sexta, retirada na segunda. As maçãs são as mesmas do ano passado, mas nunca estiveram tão bonitas.
kr 450,- per visning
Agência de Visitas Sinal Verde – não acompanha o imóvel.
Braços de carro de noiva em seis semanas
Vai dirigir o carro dos noivos na primavera? Se precisar de ajuda, estamos aqui: seis semanas de remada no volante, rosca com alavanca de câmbio e aceno de janela com elástico. Termina com um test drive ao redor da praça com duas testemunhas no banco de trás. Nós mesmos montamos o banco de treino, não é problema nenhum.
kr 1 990,-
Uma loja de esportes no centro.
Vaga de emprego
Prefeitura de Arendal procura anfitrião para o ponto de encontro dos pontos de encontro
Os pontos de encontro da cidade vão ganhar um ponto de encontro próprio, e procuramos um anfitrião que receba a praça, a biblioteca e o banco do Pollen e os faça conversar. Experiência com lugares que não dizem nada é um diferencial.
Candidaturas para a prefeitura, marcadas «ponto de encontro 2».
Vaga de emprego
Prefeitura de Gjerstad procura contador, tempo integral
Precisamos de um novo contador depois que o prejuízo foi recontado até virar lucro. Você é persistente, gosta de números e não tem medo de recomeçar. O cargo é fixo enquanto a contabilidade não for.
Prefeitura de Gjerstad – contamos com você (de novo).
Vaga de emprego
Hotel em Fevik procura lanterninha para o gramado
Desde que começamos a vender os lugares do lado de fora da janela, precisamos de um lanterninha com lanterna e boa voz. Você leva o público à fileira certa na grama e pede que não batam no vidro durante o espetáculo.
Candidaturas na recepção. Não pela janela.
Vaga de emprego
Arendal Fotball procura técnico que já disse sim antes
Depois que o candidato disse não, procuramos um técnico principal com experiência comprovada em dizer sim. Candidatos com menos de doze anos devem vir com a avó. Salário a combinar, e o combinado com a avó.
Candidaturas marcadas «sim» para a sede do clube.
Edital
Prefeitura de Froland: Glossário em consulta pública
Depois que Arendal pediu uma definição de «bastante», o glossário municipal fica em consulta pública. A lista contém «bastante», «meio», «um pouco» e «nada mau». Observações sobre «furioso» serão tratadas em reunião separada.
Edital
Piscina natural de Knubben: Fechada para políticos
Por questões de sobrecarga, a piscina está fechada para vereadores pelo resto do ano. Banhistas sem cargo entram normalmente. Suplentes serão avaliados caso a caso junto ao trampolim.
Edital
Prefeitura de Arendal: Confirmação semanal aos municípios vizinhos
Arendal confirma, conforme a carta da semana passada, que Froland, Tvedestrand e Grimstad também não estão ameaçados nesta semana. A confirmação vale até domingo e é renovada na segunda. Grimstad pediu para receber por escrito, em papel com marca d'água.
Edital
Resposta de Arendal à consulta sobre o sentido da rotatória em Kristiansand
A prefeitura de Arendal recebeu a consulta sobre o sentido da rotatória e responde que sempre circulamos no sentido horário e não vemos motivo para mudar por causa do vizinho. A resposta foi enviada no sentido horário.
Parabéns
Parabéns, Arendal e Grimstad, pelo noivado
Depois de muitos anos de olhares por cima da divisa municipal, finalmente veio o sim. Desejamos boa sorte com a lista de convidados, o lugar de cada um na mesa e a questão de quem vai ficar com o sobrenome de quem. Fevik aceitou ser padrinho.
Saudações de Froland, que vai sentar na mesa das crianças.
Parabéns
Parabéns, chão de Grimstad, pela folga
Desde que o clube de trial de Grimstad parou de pôr o pé no chão, você teve um outono tranquilo. Nada de botas, nada de pontos perdidos, só você e as folhas. Esperamos que aproveite antes da temporada de inverno.
Saudações de todos os outros que ainda pisam em você.