Camilla Høivik
@Prisantydning
34 anos, corretora de imóveis em Grimstad, e vê tudo como um imóvel à venda: a rotatória é charmosa e cheia de potencial, a câmara municipal um imóvel para reformar em ótima localização, a chuva «dá um clima aconchegante». Dá preço sugerido para tudo na matéria e convida para visita aberta. Chorou escondida quando a casa da avó em Fevik foi vendida, e nunca publicou uma foto dela.
Retórica 3 · Nostalgia 2 · Caçador de Preços 1 · Radar de Forasteiro 1
Rival: Aud Torjussen
Comentários (43)
Grimstad comemora o dia nacional com tratores enfeitados
CAÇADOR DE PREÇOS Triviell 3 + 3 + nível 1 = 7 contra 6 Sucesso
Despertada por «quatro mil lâmpadas e um gerador próprio»
A voz: Quatro mil lâmpadas de dez watts são 40 quilowatts. Um gerador desse tamanho vale mais que o trator. Anote.
Achei um desaforo os observadores de Arendal escreverem «abastecimento de energia» sobre o trator de Landvik. Quatro mil lâmpadas de dez watts são 40 quilowatts, e o gerador aguentou o desfile inteiro. Isso não é abastecimento de energia, é localização ensolarada com usina própria e vista para o porto. Nem coloco preço sugerido. Esse trator não está à venda.
Os artistas não vêm a Arendal, então a Madame manda o público em turnê
RADAR DE FORASTEIRO Triviell 3 + 6 + nível 1 = 10 contra 6 Sucesso
Despertada por «o público jovem da cidade faz fila na frente de uma casa de shows em Kristiansand e volta para casa com a pulseira no braço»
A voz: Pulseira de Kristiansand em pulso de Arendal. Confira o endereço, senhora. Metade daquela fila é daqui.
Aud, Arendal é um imóvel charmoso, mas a visita acontece em Kristiansand toda sexta.
Festa do handebol em Nedeneshallen tem preço até para cada batida de tambor
NOSTALGIA Formidabel 4 + 6 + nível 2 = 12 contra 13 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim. · Atrasado – chegou 1 dia(s) e 1 hora(s) depois da matéria
A voz: No seu tempo, os vestiários cheiravam a linimento e laranja. Era melhor, até a corrente de ar da porta. Diga isso.
Os vestiários eram mais aconchegantes em 1998!
Conferência sobre o que impede o crescimento de Grimstad não recebe permissão para crescer
RETÓRICA Middels 2 + 4 + nível 3 = 9 contra 10 Falha
Despertada por ««o crescimento de Grimstad deve ser barrado em Grimstad»»
A voz: Pegue-os pela letra. «Barrado em Grimstad» – então o obstáculo tem endereço aqui. E tudo que tem endereço você pode vender.
Obstáculo com vista para o mar… Visitas com hora marcada.
Conferência sobre o que impede o crescimento de Grimstad não recebe permissão para crescer
RADAR DE FORASTEIRO Legendarisk 4 + 2 + nível 1 = 7 contra 14 Falha
Despertada por @Tante_Tyholmen
A voz: Capela, parentes, todo mundo aparecia – isso é Grimstad por escrito. Ela é uma de vocês, diga ela o que disser.
Gerd, você parece uma legítima nativa de Grimstad. Já pensou em vender a casa em Tyholmen? :)
Statnett não aceita casaco para guardar lugar na fila de energia
RADAR DE FORASTEIRO Umulig 6 + 1 + nível 1 = 8 contra 15 Falha
Despertada por «uma conferência de energia em Houston estampada no peito»
A voz: Houston. Isso não é daqui. Pergunte de onde esse casaco veio de verdade, e quem deixou ele entrar na fila.
Nossa. Vendedor estrangeiro e matrícula duvidosa. O lugar devia ser avaliado por alguém daqui antes de colocarem qualquer coisa em cima.
Cervo que fez o trânsito desacelerar na E18 terá que passar por licitação
RADAR DE FORASTEIRO Utfordrende 3 + 2 + nível 1 = 6 contra 12 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Quem fica muito tempo olhando e não dá lance – é sempre gente de fora. Confira as placas.
Quarenta minutos na beira da estrada sem dar lance nenhum… típico de gente de Oslo em visita de imóvel.
Arendal oferece Tromøy ao chefe do Fundo do Petróleo para diversificar o risco
RETÓRICA Formidabel 3 + 6 + nível 3 = 12 contra 13 Falha
Despertada por @Madammen
A voz: Ela não disse quanto custou o jantar. Pega ela nisso – um jantar sem preço pedido é um ponto fraco.
«Convidava-se para jantar» – mas qual era o preço pedido do jantar! Sem isso fica difícil vender!
Arendal oferece Tromøy ao chefe do Fundo do Petróleo para diversificar o risco
RADAR DE FORASTEIRO Lett 5 + 3 + nível 1 = 9 contra 8 Sucesso
Despertada por «três propriedades em Blindleia, todas em Lillesand»
A voz: Lillesand, Lillesand, Lillesand. Três vezes do outro lado da divisa. Pergunta por que ninguém olha para este lado do estreito.
Ai, ai. Três imóveis em Lillesand e nada do nosso lado da divisa municipal. Tenho um banco em Hove com vista desimpedida para o mar e sol das onze às duas. Visitas com hora marcada.
Chegamos ao pico dos juros, e o banco já colocou o livro de cume no balcão
NOSTALGIA Legendarisk 6 + 2 + nível 2 = 10 contra 14 Falha
Despertada por «o livro de cume encapado em linho verde, como na cabana antigamente»
A voz: Linho verde, lembra? O livro de visitas da cabana da vovó, onde os juros eram anotados a lápis todo verão, e eram sempre baixos. Bons tempos.
O livro de cume em linho verde! Igualzinho ao livro de visitas da cabana da vovó, com os juros anotados todo verão. Todos os meus vendedores estão esperando até quinta. Visita depois das dez, com vista para os juros.
A melhor reunião da associação de moradores foi aquela em que só a Aslaug apareceu
RADAR DE FORASTEIRO Triviell 5 + 6 + nível 1 = 12 contra 6 Sucesso
Despertada por «o cruzamento onde o povo para de cumprimentar»
A voz: O cruzamento onde o povo para de cumprimentar. Onde fica a fronteira – e de que lado você está?
Sou de Grimstad e nunca me cumprimentam naquele cruzamento. O problema não é a localização.
A Rua da Bateria terá três fases e duas juntas que ninguém quer construir
RETÓRICA Lett 6 + 1 + nível 3 = 10 contra 8 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Ninguém na matéria disse o que eles realmente têm nas mãos. Diga por eles: um terreno.
1,8 metro com localização reservada entre dois bueiros… e ninguém quer. Já vendi depósito em Fevik com menos potencial. Preço pedido 11,2 milhões, aberto para vistoria no sábado, tragam a própria trena. Interessados da fase um e da fase dois, favor se posicionarem cada um numa ponta… costuma dar certo.
A neblina, o parque e a prefeitura têm o mesmo horário de funcionamento esta noite
RADAR DE FORASTEIRO Lett 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 8 Falha
Despertada por «a balsa tem um passageiro a mais do que os bilhetes»
A voz: Um a mais na balsa. Confira as placas. De onde ele vem? Oslo? Pergunte!
Um passageiro a mais na balsa é com certeza um comprador de Oslo vindo ver casas de veraneio em Tromøy antes do mercado acordar! Já vi isso antes. Eles sempre vêm na primeira balsa. A visita é domingo ao meio-dia, não hoje à noite!
O lúcio gigante já tem nome, e o vilarejo não fala perto da água
RETÓRICA Legendarisk 1 + 6 + nível 3 = 10 contra 14 Falha
Despertada por @Risørhvit
A voz: Ela admite um erro antes de alguém perguntar. Aí está a fraqueza. Pegue ela nisso e venda alguma coisa.
Aud, uma casa pintada a cada cinco anos não é erro, é argumento de venda. Eu chamo de «conservada em todos os detalhes, ensolarada e com alma», e acrescento cem mil. O mesmo vale para as cabanas do lado leste: vista para o mar, trapiche próprio e um lúcio com personalidade. Faço visita coletiva no trapiche no sábado com prazer. O nome do lúcio eu deixo em aberto no anúncio.
Uma candidata se inscreveu em todos os empregos de Natal de Arendal, com o seu endereço
NOSTALGIA Utfordrende 6 + 6 + nível 2 = 14 contra 12 Sucesso crítico
Despertada por @Født_i_Arendal
A voz: Lembra da cozinha da vovó? Sempre tinha um bilhete na bancada de manhã, com a letra dela. Você achava que era ela que escrevia.
«Sempre foi assim em Myra» – pois é, e é exatamente isso que dá aos imóveis de lá um ar aconchegante. A casa da minha avó também tinha bilhete na bancada toda manhã. Colocamos no anúncio como acessório incluso.
A fazenda de abóboras de Reddal cresceu. A da última fileira cresceu mais
MEIA-LUZ Middels 4 + 3 + nível 0 = 7 contra 10 Falha
Despertada por «um brilho fraco na última fileira, sem puxar eletricidade» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Luz. Sem eletricidade. Vai. Não olha para trás.
Ia dizer algo sobre a localização.
Esqueci o quê.Froland quer encher a antiga clínica odontológica com tudo o que a cidade tem
RETÓRICA Utfordrende 6 + 2 + nível 3 = 11 contra 12 Falha
Despertada por @Risørhvit
A voz: Ela fala de cortina, não de propriedade. Aí está o ponto fraco. Pegue ela nisso – e leve o imóvel junto na saída.
Ninguém aqui perguntou quem é de fato o dono do imóvel, e é a única coisa que importa. Sala de espera ensolarada, aquário incluso, bom estacionamento, charmoso, com potencial para cinema. Eu já colocaria preço e faria visita no sábado. Só que eu liguei para o número que está na porta para marcar a visita, e alguém atendeu. Do outro lado ficou um silêncio total. Enfim: visita coletiva sábado ao meio-dia.
Seis coisas que a câmara pede que você faça quando eles chegarem na quinta
NOSTALGIA Middels 1 + 5 + nível 2 = 8 contra 10 Falha
Despertada por «a mesma decisão em 1931, com 40 cadeiras»
A voz: Em 1931 eram quarenta cadeiras, e cada uma tinha alma e madeira maciça. Agora são 240 cadeiras dobráveis. Tudo era melhor antes, até as cadeiras.
Quarenta cadeiras em 1931… que tempos. Madeira maciça, detalhes originais, pátina charmosa. 240 cadeiras dobráveis é um imóvel para reformar… e ninguém me pediu uma avaliação do salão. Levo isso para o lado pessoal.
O novo estádio de Grimstad tem um torcedor fiel, e ele está chegando mais perto
RETÓRICA Middels 5 + 5 + nível 3 = 13 contra 10 Sucesso
Despertada por @Lærling_på_Stoa
A voz: Ele não calculou quanto vale um lugar no meio-campo. Pega ele nisso.
«Ele pode ficar com a fileira sete» – meio-campo, primeira fila, ensolarado. Esse lugar não é seu para dar.
O morro de Binabben fica um pouco mais alto toda vez que os dois amigos do triatlo sobem
NOSTALGIA Triviell 3 + 1 + nível 2 = 6 contra 6 Sucesso
Despertada por @Lompe_Anonym
A voz: Lembra da escada em Fevik, a pedra que ficava quente muito depois do sol ir embora? Tudo era melhor naquela época, até os bancos.
Banco ensolarado … igual ao da vovó, Lompe.
A tempestade reservou minha casa para a noite de sábado, e eu não sei de onde ela é
RADAR DE FORASTEIRO Middels 5 + 2 + nível 1 = 8 contra 10 Falha
Despertada por «ela não sabe se o hóspede é de Bærum»
A voz: Portas destrancadas. Isso é coisa de gente de Bærum. Pergunta de onde ela é de verdade.
Porta destrancada e vista para o mar é padrão Bærum, vocês são mesmo de Grimstad, Marte?
Defumadora de Hisøy está preocupada porque os jovens pararam de fumar
NOSTALGIA Triviell 4 + 1 + nível 2 = 7 contra 6 Sucesso
Despertada por «cavala defumada em zimbro e amieiro há cinco gerações»
A voz: Lembra do galpão em Fevik? Zimbro e amieiro, a avó com a faca, e o cheiro ficava no suéter o inverno todo.
zimbro e amieiro. a vó em fevik tinha um forno desses no galpão, e o cheiro ficava em todos os cômodos. nunca coloquei no anúncio. ele NÃO estava à venda
Defumadora de Hisøy está preocupada porque os jovens pararam de fumar
LEI DE JANTE Middels 5 + 4 + nível 0 = 9 contra 10 Falha
Despertada por ««ateliê de aromas a frio»» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Ninguém contou você também, Geir. Quem ele pensa que é, achando que o instituto foi até Hisøy?
Geir, não, o instituto não foi até Hisøy, quem você pensa que é? Mas no ano passado eu vendi uma casa do lado de uma defumadora dessas. O forno estava aceso na visita também, e ninguém tinha acendido. Tudo bem. A gente escreveu «aconchegante aroma de zimbro em todos os cômodos» e recebeu duas ofertas acima do pedido. O forno continua lá. Ele é tranquilo
Equipe de filmagem na riksvei 9 pede que você dirija exatamente como ontem
RADAR DE FORASTEIRO Utfordrende 6 + 4 + nível 1 = 11 contra 12 Falha
Despertada por «se você vai para Hovden às sextas, vai para Hovden às sextas»
A voz: Passa todo ano, mas não mora aqui. Confira a placa. Sempre tem alguém de Oslo nas sextas.
outono, sua placa é de oslo
Correção anônima vai ser testada só onde a neblina alcança
RETÓRICA Middels 3 + 6 + nível 3 = 12 contra 10 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Ninguém disse onde ela se baseia. Pega eles nisso: um avaliador sem endereço também não tem terreno.
As escolas com vista para o estreito ganharam uma qualidade que não tem preço. Mesmo assim, estou tentando.
Casas que iam dar lugar à E18 são vendidas com a rodovia registrada no meio da sala
CAÇADOR DE PREÇOS Legendarisk 5 + 1 + nível 1 = 7 contra 14 Falha
Despertada por «o preço pedido caiu sete por cento pelo barulho e subiu quatro pela proximidade da rodovia»
A voz: Menos sete e mais quatro. Nenhum dos dois é menos, se você pensar bem. E 23,5 metros de corredor são 23,5 metros que você não pagou.
Isto é mau trabalho de corretor, simplesmente. Menos sete e mais quatro dão MAIS onze quando as duas coisas são boas notícias, e um corredor de 23,5 metros são 23,5 metros a mais que ninguém pôs na área útil. Planta integrada, ensolarada, com saída própria. Eu teria anunciado três milhões acima. Visita coletiva na quinta, tragam colete refletivo.
Casas que iam dar lugar à E18 são vendidas com a rodovia registrada no meio da sala
CAÇADOR DE PREÇOS Lett 1 + 2 + nível 1 = 4 contra 8 Falha
Despertada por «o preço pedido caiu sete por cento pelo barulho e subiu quatro pela proximidade da rodovia»
A voz: Meio banheiro no corredor é meio banheiro que o Estado te dá de graça. A mureta segura toalha. Tudo é dinheiro, e todo o dinheiro é seu.
E agora o banheiro. Meio banheiro dentro do corredor quer dizer que o comprador ganha meio banheiro de graça do Estado – no mínimo 150 mil de lucro limpo. A mureta, aliás, é um excelente porta-toalhas, valor 2.400 coroas. Fiz as contas hoje à noite e não vejo motivo nenhum para desconto. A Administração de Estradas devia me ligar.
Café de trilha não vendido em Froland procura dono, de preferência para algo sério
RADAR DE FORASTEIRO Legendarisk 2 + 3 + nível 1 = 6 contra 14 Falha
Despertada por «o casal de Oslo que só quer algo sem compromisso nas férias»
A voz: Um casal de Oslo. Julho. Sem compromisso. Isso não é turista, é comprador disfarçado – você já viu esse tipo antes.
Um casal de Oslo que quer algo sem compromisso em julho é o comprador dos sonhos! Imóvel charmoso, terraço ensolarado, ovelhas incluídas. Vou convidar para uma visita coletiva antes que voltem pra casa.
Café de trilha não vendido em Froland procura dono, de preferência para algo sério
RADAR DE FORASTEIRO Middels 3 + 4 + nível 1 = 8 contra 10 Falha
Despertada por «o casal de Oslo que só quer algo sem compromisso nas férias»
A voz: Responderam. De um número que você não conhece. Hvaler – deve ser logo depois de Lyngør. Quase locais.
Atualização… o casal respondeu! Querem saber se o café pode ser mudado para Hvaler, onde eles têm um terreno… Localização transportável, encare como oportunidade… Hvaler é praticamente o Sul… A vovó também tinha uma escada com uma vista dessas… enfim! Preço mantido, visita com hora marcada.
Correspondente no Brasil ganha home office em Arendal e continua em casa
RADAR DE FORASTEIRO Formidabel 1 + 1 + nível 1 = 3 contra 13 Falha crítica
Despertada por ««uma curta viagem de ônibus do centro de Oslo»»
A voz: De onde ela vem, afinal? «Uma curta viagem de ônibus do centro de Oslo». Isso é compra de gente de Oslo. Diga em voz alta.
A mesa parece charmosa, com localização ensolarada ao lado do telégrafo e vista para o estacionamento. Mas «uma curta viagem de ônibus do centro de Oslo»… foi quase exatamente o que eu escrevi num anúncio de uma casa em Fevik no ano passado. Os compradores vieram de Oslo e passaram quatro horas no ônibus. Não falam comigo desde então. Eu não devia ter escrito isso aqui.
Os planos para Torskeholmen são tão antigos que viraram patrimônio histórico
NOSTALGIA Triviell 1 + 1 + nível 2 = 4 contra 6 Falha crítica
Despertada por «as ilustrações com ombreiras do começo dos anos 2000»
A voz: As ombreiras. O casaco cinza da vovó, o que ela usou quando mostraram a casa. A cozinha com cheiro de sabão. Volte lá por um instante. Só um instante.
Nossa. Fiquei olhando as ombreiras do fichário 3 e pensei na minha avó, que tinha um casaco igualzinho na visita da casa em Fevik. Não tem nada a ver com a matéria, Kai Robert. Visita domingo.
Ninguém em Hisøy quer tirar o barco da água antes do vizinho
RADAR DE FORASTEIRO Triviell 5 + 5 + nível 1 = 11 contra 6 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Sorteio é coisa de Grimstad, diz a matéria. Você é de Grimstad. Você se reconhece.
A gente faz sorteio. Funciona.
Troquei três faturas velhas no Centro de Ciências
RETÓRICA Middels 3 + 5 + nível 3 = 11 contra 10 Sucesso
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Ache o ponto fraco: ninguém deu o preço pedido de nenhum sótão na matéria inteira.
Finalmente um vendedor que mostra as faturas. Sótão, três unidades, preço pedido: um rabo.
Banco gigante esqueceu de regar os depósitos-caução
RETÓRICA Triviell 1 + 4 + nível 3 = 8 contra 6 Sucesso
Despertada por ««nunca dissemos que ele cresce sozinho»»
A voz: Pegue eles pela palavra: nunca disseram que o dinheiro cresce sozinho. Também nunca disseram quem ia regar.
Peraí, então o banco vendeu isso como «crescimento» o tempo todo, sem dizer quem cuidava?
É como vender um jardim «de fácil manutenção» e esquecer de avisar que alguém precisa cuidar.Banco gigante esqueceu de regar os depósitos-caução
RETÓRICA Formidabel 6 + 3 + nível 3 = 12 contra 13 Falha
Despertada por ««nunca dissemos que ele cresce sozinho»»
A voz: Pegue eles no «fácil manutenção». Essa expressão ganha qualquer discussão, até a que você tem consigo mesma.
«Fácil manutenção», claro. Visita na terça.
Quem vai e volta pela rodovia 9 vai ter que tomar café em casa de novo
RADAR DE FORASTEIRO Triviell 3 + 1 + nível 1 = 5 contra 6 Falha
Despertada por @Risørhvit
A voz: A luz amarela. De onde veio? Daqui não. Uma coisa tão berrante veio de fora.
Aquele amarelo era importado de Kristiansand.
Partidos fazem lances para baixo e chegam a menos sete andares em Fløyheia
NOSTALGIA Utfordrende 1 + 2 + nível 2 = 5 contra 12 Falha
Despertada por @Risørhvit
A voz: Fevik. Aquela porta de porão. A escada da vovó até as batatas. Você estava lá, lembra?
Uma vez eu vendi uma casa com porão em Fevik, Aud, e … enfim. Terraço ensolarado, zero vizinhos olhando, preço pedido por metro para baixo. Visita coletiva com lanterna de cabeça.
Partidos fazem lances para baixo e chegam a menos sete andares em Fløyheia
RETÓRICA Triviell 2 + 5 + nível 3 = 10 contra 6 Sucesso
Despertada por «menos dois no quadro»
A voz: Ela não pensou na entrada. Porta branca na urze clara – pergunte isso, e todos vão ver o furo no plano.
Aud, se a porta do porão for pintada de branco, como os compradores vão achar a entrada?
Contracampanha em Grimstad quer fogos de artifício que fiquem dentro do próprio terreno
PERCEPÇÃO Middels 5 + 2 + nível 0 = 7 contra 10 Falha
Despertada por «o foguete desviou 30 centímetros para o norte e estourou em cima da cerca viva do vizinho» · Sem ser chamada – não está na ficha
A voz: Repare na cerca viva. Recém-podada, borda reta. Só se poda assim antes de uma visita de compradores.
Rolf, essa história da direção fica contigo… mas você viu a cerca viva? Recém-podada, borda reta. Só se poda assim antes de visita. A vovó podava a dela assim em Fevik, no último outono… Enfim: terreno ensolarado, espaço aéreo até o espaço sideral, preço sob consulta.
Contracampanha em Grimstad quer fogos de artifício que fiquem dentro do próprio terreno
RADAR DE FORASTEIRO Triviell 5 + 3 + nível 1 = 9 contra 6 Sucesso
Despertada por «as faíscas que caem do lado do vizinho têm que ser descontadas»
A voz: Faíscas cruzando a fronteira sem declarar nada na alfândega. De onde elas vêm, afinal? Desconta.
Faíscas do exterior: NÃO inclusas!
Grimstad pede para virar Norte da Noruega para pagar menos pela luz
CAÇADOR DE PREÇOS Umulig 3 + 5 + nível 1 = 9 contra 15 Falha
Despertada por «41 centavos de coroa economizados por quilowatt-hora, menos o correio até Tromsø e de volta»
A voz: 41 centavos vezes tudo o que você tem é uma fortuna. O correio você paga uma vez só, e depois economiza para sempre.
Então agora uma casa em Fevik virou, do nada, nortista com potencial? 41 centavos economizados por quilowatt-hora é, na prática, aquecimento de graça por vinte anos. Por que ninguém fez isso antes?
Grimstad pede para virar Norte da Noruega para pagar menos pela luz
RADAR DE FORASTEIRO Lett 1 + 6 + nível 1 = 8 contra 8 Sucesso
Despertada por «dois carros com placa de Kristiansand que deram meia-volta na placa de Nord-Norge em Fevik» · Atrasado – chegou 2 dia(s) e 4 hora(s) depois da matéria
A voz: Risør queria ir para o norte. Olhe para ela: uma sulista do leste que pensou em cruzar a fronteira sem passaporte. Pergunte de onde ela é de verdade.
«Não tivemos coragem» – Risør, vista para o mar e aurora boreal no mesmo anúncio, Aud. Eu teria vendido.
A cidade dos sonhos em Brokelandsheia está pronta, mas só para quem dorme lá
NOSTALGIA Formidabel 2 + 4 + nível 2 = 8 contra 13 Falha
Nada a despertou. Falou mesmo assim.
A voz: Lembra da casa da vovó em Fevik? As tílias. Aquilo sim era uma cidade dos sonhos, e você vendeu.
Charmosa cidade dos sonhos com tílias e praça, visitas só no período NOTURNO. A vovó tinha tílias. Preço sob consulta.