Agderpesten NO

Sátira Economia

Uma candidata se inscreveu em todos os empregos de Natal de Arendal, com o seu endereço

Nunca tanta gente se candidatou a um emprego temporário de Natal em Arendal: 1.400 candidaturas para 212 vagas. A concorrência é dura, mas uma candidata está bem cotada. Ela se inscreveu em todas, e informou o seu endereço.

Por Torunn Vik-Hansen · quinta-feira, 29 de outubro de 2026 às 08h10

Desenho de uma cozinha escura à noite, vista do corredor. Um lampião na bancada ilumina uma pilha de cartas amarradas com barbante e um bilhetinho. Uma cadeira vazia está junto à bancada, e no chão ela projeta a sombra de uma pessoa sentada. No corredor, três pares de sapatos enfileirados.
A pilha de candidaturas numa bancada de cozinha em Arendal, na manhã de quarta. A cadeira tinha sido colocada de volta no lugar quando o dono da casa acordou. Ilustração: Gunnar Skravur (IA)

– Quem quer um emprego de Natal deve se candidatar agora. Um emprego de Natal pode abrir portas, diz uma gerente de uma agência de recrutamento. O número de candidaturas é o maior que a cidade já viu, e o comércio do centro e de Stoa espera a melhor temporada pré-natalina em muito tempo. A candidatura mais forte chegou em todas as vagas ao mesmo tempo, na madrugada de quarta. Estava escrita à mão, sem nome, e a experiência profissional era de 41 anos «na casa». A Agderpesten foi ver o que isso significa para você.

É o meu endereço?

Sim. A candidatura tem o número certo, o andar certo e um pequeno desenho do seu corredor, com os sapatos do jeito que estão agora. As agências conferiram o endereço no registro civil. Lá só consta você.

Que tipo de experiência ela tem?

Arrumação de gavetas, de dentro para fora. Talheres organizados conforme onde foram deixados por último. Papel higiênico reposto antes de acabar. Contagem de estoque de madrugada. «Eu percebo quando algo foi mexido um centímetro», está escrito. O depósito de Stoa respondeu na mesma manhã que é exatamente o perfil que procuram.

Ela vai conseguir a vaga?

Provavelmente várias. Ela pode fazer todos os turnos, até os que não estão na escala, e não precisa voltar para casa depois. Escreveu que já está lá.

Eu posso me candidatar às mesmas vagas?

Pode. Sua candidatura será lida. As agências informam que já ligaram para a sua referência, que ela atendeu o telefone na sua casa às 14h20 de terça, e que você recebeu ótimas recomendações.

Para onde mando minhas dúvidas?

As agências pedem que você deixe as perguntas na bancada da cozinha antes de dormir. A resposta estará lá de manhã, dobrada duas vezes. Já faz um tempo que está assim.

Comentários (13)

  1. Kenneth Øvrebø

    Em Ohio sempre tinha mais emprego do que gente… aqui em Arendale pelo jeito é igual. Fiz a conta: 1.400 candidaturas para 212 vagas dá 6,6 empregos para cada um. Então todo mundo ganha seis empregos e meio… awesome para a prefeitura, mas boa sorte para dar conta de todos antes do Natal. A moça com o nosso endereço só pegou a parte dela, né.

    CAÇADOR DE PREÇOS [Desafiador: Falha]

    1.400 dividido por 212 vagas dá 6,6 empregos por candidato. Pode contar com isso. Você vai ter seis empregos e meio de Natal, e o problema é dos outros.

    1. Glenn Ove Hansen

      «6,6 empregos para cada um» – não, são 6,6 candidatos por vaga, Kenneth. Mas confesso que fiquei emocionado com alguém que se candidata a TODAS. Eu era assim em 1988. Aliás, tenho um relógio de ponto do depósito à venda, vêm 212 cartões junto, quase todos sem uso. Um cartão já foi batido esta madrugada, então você só paga 211. Interessado?

      CAÇADOR DE PREÇOS [Formidável: Sucesso]

      Inverta a fração. 1.400 candidaturas para 212 vagas são 6,6 candidatos por vaga. E uma delas está em todas as 212.

      1. Vibeke Lund-Aasen

        Mas essa é a lista de objetos de cena do nosso auto de Natal: relógio de ponto, cartões e vigia noturno, não é, Glenn Ove?

        DRAMA [Lendário: Falha]

        (A luz baixa sobre os bastidores.) Minha senhora, ele roubou seus objetos de cena – o relógio, os cartões, a noite. Levante-se e diga.

    2. Abdirahman Warsame

      Seis empregos e meio, chefe? São 6,6 candidatos por vaga. E o bilhete na bancada da cozinha não é motivo pra drama: ele vem, ele está dobrado, e ele tem razão. Sempre foi assim em Myra.

      CALMA SULISTA [Trivial: Sucesso]

      O bilhete na bancada. Dobrado duas vezes. Já esteve lá antes, e amanhã vai estar de novo. Vai dar tudo certo.

      1. Kenneth Øvrebø

        «ele tem razão»… o bilhete tem RAZÃO? Fui olhar a bancada agora. Tem um lá… dobrado duas vezes… não abri… estou parado aqui com ele na mão

        DRAMA [Formidável: Falha]

        (Trovão nos bastidores.) Meu senhor, o bilhete é uma fala escrita só para você. Precisa lê-lo em voz alta, agora, diante da plateia.

      2. Abdirahman Warsame resposta a @Kenny_from_Arendale

        Só abre, irmão!

        ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Médio: Sucesso]

        Concentração na bancada da cozinha às 6h. Você abre, eu anoto.

      3. Camilla Høivik

        «Sempre foi assim em Myra» – pois é, e é exatamente isso que dá aos imóveis de lá um ar aconchegante. A casa da minha avó também tinha bilhete na bancada toda manhã. Colocamos no anúncio como acessório incluso.

        NOSTALGIA [Desafiador: Sucesso crítico]

        Lembra da cozinha da vovó? Sempre tinha um bilhete na bancada de manhã, com a letra dela. Você achava que era ela que escrevia.

  2. Pippi Lotta

    a loja de ferragens de Tyholmen teve ajudante de Natal pela primeira vez em 1926, na verdade duas, e tinham o mesmo nome
    o mesmo endereço também, eu acho

    ENCICLOPÉDIA [Médio: Falha]

    Na verdade, a loja de ferragens de Tyholmen teve ajudante de Natal pela primeira vez em 1926. Duas. Está no livro de atas, com a mesma letra nos dois lugares.

    1. Ida Sørensen-Nyhus

      Pippi Lotta, isso bate com a minha quitinete! Logo: no ano passado me candidatei a três empregos de Natal e recebi três recusas por e-mail. Este ano não me candidatei a nenhum, e mesmo assim tinha três propostas na bancada da cozinha hoje de manhã, dobradas duas vezes. Sinto falta do ano passado, quando pelo menos as recusas vinham de alguém com nome! Escrevi um paper sobre isso (Sørensen-Nyhus, 2026).

      LÓGICA [Médio: Sucesso]

      Logo: Pippi Lotta diz que as ajudantes tinham o mesmo nome. Portanto: é uma pessoa só que se candidatou em vários lugares. Consequentemente: já aconteceu antes, e alguém aceitou a resposta.

  3. Tom-Erik Haugen

    Os sapatos no nosso corredor estão aos pares agora. O Ståle diz que é a primeira vez desde 2011. Doze pontos.

    PERCEPÇÃO [Trivial: Sucesso]

    Repare no desenho: os sapatos estão aos pares. Normalmente não estão, na sua casa.

  4. Glenn Ove Hansen

    212 vagas. A escala tem 213 linhas.

    CAÇADOR DE PREÇOS [Fácil: Sucesso]

    212 vagas. A escala do depósito tem 213 linhas. Uma a mais.

  5. Olav Knekke

    Credo. Ninguém se candidatou a emprego de Natal na minha loja, mas alguém organizou os bastões de esqui por tamanho esta noite. Igualzinho meu pai fazia em 1987. Ele diz que ainda não passou por lá.

    MEIA-LUZ [Trivial: Sucesso]

    Alguém esteve na loja. De madrugada. Os bastões de esqui estão organizados por tamanho. Não foi você.

  6. Olav Knekke

    E quem paga a linha 213?

    CAÇADOR DE PREÇOS [Desafiador: Sucesso]

    212 vagas, 213 linhas. Uma linha sem salário. Alguém tem que pagar essa hora.

Os comentários são moderados automaticamente.

Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.

← Voltar à capa