Classificados
Partiu em paz em Hisøy, depois de uma longa luta contra a lista do guindaste. Ninguém quis ser o primeiro a se despedir, e por isso você continua no mar em Kolbjørnsvik – em nossos corações e com as amarras no lugar.
De luto: 46 barcos e um operador de guindaste sem pressa nenhuma.
Tocou sua última canção nas ruas dos bairros. Por quarenta anos você significou que o sorvete tinha acabado. Agora é finalmente verdade. Nunca esqueceremos como você soava logo antes do jantar.
Sentida pela rua inteira, até por quem sabia.
Pequenos anúncios
Para a marmita que comparece todo dia e merece seu próprio lugar no vestiário. Parafusado debaixo da prateleira de chapéus. Caneta e etiqueta inclusas. Serve também para potes com frequência ruim.
kr 79,-
Knaggeriet – lugar para todos que aparecem.
Depois que os refletores de Vegårshei exigiram adicional noturno, costuramos o acordo direto no forro. O colete brilha do anoitecer até receber o pagamento. Recibo no bolso do peito.
kr 129,- + 4,50 per mørk time
Lysvakta de Vegårshei – brilhamos conforme o contrato.
Não pode ser vendida, só sentada. Depois que o garden center ganhou licença para vender bebida, criamos uma cadeira onde você é servido, mas que nunca leva para casa. A etiqueta de preço faz parte do design.
Ikke til salgs – kr 649,-
Bar dos Móveis de Jardim – sente quanto quiser, mas vá embora sem ela.
Seu carvalho tem muito a dizer? Nossa caixa tem abertura extra larga para folhas, pinhas e contribuições por escrito, e aguenta 3.412 respostas num só outono. Parafusada no tronco sem machucar a casca.
kr 349,-
Montagem de Contribuições – todas as vozes serão ouvidas, até as que caem.
Agora que a sacola custa mais que os biscoitos, vale a pena comprar uma que dure. Ferro rebitado, cadeado e alça de carvalho. Aguenta até 2040. Os biscoitos vêm de graça, desde que a sacola seja paga.
kr 1 290,-
Ferraria das Sacolas em Stoa – carregamos o Natal por você.
Você também recebeu aviso de retirada do seu próprio pacote de socorro? Nosso porta-avisos de madeira envernizada junta todos os avisos num lugar só, em ordem de quanto tempo o pacote está esperando. Cabem 40 avisos e um pacote que ninguém busca.
kr 39,-
Lappeverket – esperamos junto com você.
Dá uma nota tão abafada que ninguém na plateia pode reclamar. Desenvolvido depois que o concerto de abertura na loja de vidro foi tocado baixo demais para ser ouvido. Recomendado para condomínios, lojas de vidro e discursos de casamento.
Før 199 – nå 198,-
Dempeverket – música que você não precisa ouvir.
Precisa devolver a vista? Embrulhamos em papel de seda e guardamos num porão seco e escuro em Tyholmen, nunca em Grimstad. Retire quando a decisão mudar. Os faróis vão junto.
kr 2 400,- per måned
Depósito de Vistas – seu horizonte está conosco.
O grande banco esqueceu de regar os depósitos. Não cometa o mesmo erro. Nosso regador tem bico fino para cédulas e um saquinho de sementes de juros. O dinheiro cresce até 0,01 por cento ao ano numa sala bem iluminada.
kr 89,-
Jardinagem da Poupança – damos luz ao seu dinheiro.
Cachecol de torcida branco, sem estampa, feito em parceria com o novo patrocinador master do clube. Erga sobre a cabeça e cante de boca fechada. Tiragem limitada, ninguém sabe de quanto.
kr 24,50
Uma loja de esportes no centro – não dizemos mais nada.
Ajude o Jerv a subir de divisão – e a ir embora. A torcida do Arendal já encomendou as suas. As caixas vêm marcadas «Grimstad» de um lado e «Adiante» do outro, e são carregadas baixinho, de costas para Grimstad.
3 for 2
Mudanças Kanalplassen – carregamos tudo, até vizinhos.
Seu carro virou um monstro e migrou para o oeste? Nossa câmera fotografa tudo que volta para buscar algo que esqueceu. Resistente ao tempo, com flash e isca em forma de meio tanque.
kr 1 190,-
Sporlaget Arendal – vemos o que você perdeu.
Vaga de emprego
O prazo para a vaga de perdedor na situação ganha-ganha foi prorrogado, já que todos os candidatos ganharam. Procuramos alguém com longa experiência em ficar para trás no ponto. Ótimas perdas a combinar.
Departamento Pessoal – mal podemos esperar para recusar você.
Vaga de emprego
Ao longo da nova estrada estadual em Nelaug, as placas serão repintadas no mesmo ritmo em que os lugares fecham. O candidato precisa saber esperar com o pincel na mão. A vaga pode ser extinta no meio do caminho.
Governo regional de Agder, setor de placas.
Vaga de emprego
A cidade dos livros procura substituto para o professor do cais. Expediente das nove até a voz acabar. Garrafa térmica e banco próprios. Candidatos que param no meio da frase têm preferência, dá suspense.
Prefeitura de Tvedestrand – lemos sua candidatura em voz alta.
Edital
A multa diária ainda não foi paga. O mar recuou duas vezes por dia desde a decisão, o que a prefeitura interpreta como fuga. Será feita penhora em algas.
Prefeitura de Arendal, setor de planejamento e obras.
Edital
Depois que os partidos ofereceram descer até menos sete, um oitavo subsolo está em consulta pública. Lances abaixo de menos oito serão aceitos até o prazo, ou até alguém bater no lençol freático.
Prefeitura de Arendal, planejamento urbano.
Edital
Em razão do pedido para virar o Norte da Noruega, os vizinhos em Arendal ficam avisados de que a noite polar será transferida para a divisa a partir de 1º de dezembro. Qualquer luz que vazar será contada como exportação.
Prefeitura de Grimstad, departamento de relações exteriores.
Parabéns
Mais de cem anos em Froland, e então direto para o Parlamento numa carreta. Temos orgulho de você e vamos manter o fogo aceso. Lembre de voltar antes do frio, e traga o dinheiro.
Abraços de toda a vila, de Nelaug para dentro.
Parabéns
Você se acendeu às quatro e não desistiu até o jornal te acompanhar a noite toda. Ninguém sabe quem você é. Todos sabem que você está lá. É mais do que podemos dizer da maioria do terceiro andar.
Abraços do vigia noturno e da faxineira, que te viram.