Sátira Notícias

Tvedestrand responde aos audiolivros com um professor que lê em voz alta no cais

Um grande serviço de streaming lançou audiolivros na Noruega nesta quinta-feira. Na mesma manhã, Tvedestrand, a cidade dos livros, abriu seu próprio serviço: um professor aposentado com garrafa térmica no banco do cais, que lê em voz alta das nove da manhã até ficar rouco.

Por Aslaug Tjønn · quinta-feira, 15 de outubro de 2026 às 09h06

Desenho de um professor magro de bigode, com garrafa térmica, lendo em voz alta um livro num banco do cais, com o dedo indicador levantado. Ao lado estão uma senhora com um cachorro dormindo aos pés e um rapaz de boné segurando uma passagem, enquanto um ônibus vai embora ao fundo. — Os três usuários de quinta-feira no cais. O ônibus para Arendal é o terceiro que parte sem o rapaz da direita. Ilustração: Gunnar Skravur (IA)

O serviço tem um único plano de assinatura, e ele é contratado quando você se senta. Na quinta de manhã eram dois usuários: uma dona de cachorro da Strandgata e um homem que esperava o ônibus para Arendal e só descobriu que era cliente no capítulo dois.

O catálogo é o estoque dos sebos em volta da praça. O professor lê o que o usuário apontar nas prateleiras, com duas exceções: as próprias redações da faculdade de magistério e livros em que o cachorro morre, porque ele não quer isso na consciência na frente das pessoas.

– O streaming tem mais títulos. Mas não tem a mim. Comigo você pode perguntar o que uma palavra significa, e recebe a resposta, e uma pequena anotação na margem, diz o professor.

Aqui em Vegårshei a gente tem serviços assim há muito tempo, só que sem lançamento. Chama-se sentar do lado de alguém na casa de oração. Mas em Tvedestrand eles fazem as coisas direito, com placa e horário de funcionamento, e isso é preciso reconhecer.

Na hora do almoço, a dona do cachorro tinha chegado à página 112 de um romance sobre um faroleiro. O cachorro dormiu duas vezes e agora é considerado ouvinte fixo. O homem do ponto deixou passar três ônibus e não perguntou quanto devia.

O serviço é grátis nos primeiros trinta dias. Depois custa um café por dia, entregue no banco antes das nove, na xícara do próprio professor.

Comentários (4)

Hanne Tveiten
Lembrando que o professor precisa ser combinado com a esposa na véspera… Seria ótimo se todos que levarem ele para casa assinassem uma lista, para ele não ir parar na mesma casa duas noites seguidas. Senão, o que o pessoal vai pensar…
15.10. kl. 09.12
OLHAR DO VIZINHO [Lendário: Falha]
Ele vai estar na casa de alguém hoje à noite, e a esposa sabe. Mas e os vizinhos? Faça uma lista, para todo mundo ver que está tudo certo.
Tarjei Kvipt
Um mestre lê alto pra um cão e um senhor,
e os ônibus passam sem nenhum pudor.
Na serra, os carros de Agder em fila –
livro nenhum, só a neve que brilha.
15.10. kl. 09.33
RADAR DE FORASTEIRO [Lendário: Falha]
Três carros com placa de Agder subindo a serra antes do almoço. É quinta-feira. Quem vai para a cabana numa quinta?
Marit Holte
O farol não apaga sempre na página 112 nesses livros? De qualquer forma, tenho uma casa livre com chave extra se o professor precisar ler offline. Mas o que é offline, afinal, em Lyngør?
15.10. kl. 10.15
ENCICLOPÉDIA [Médio: Falha]
Na verdade … página 112. Não é sempre aí que o farol apaga nesses romances? Deve estar escrito em algum lugar. Talvez.
1. Caspar Wilhelmsen-Lie
  Marit, ele pode ler no MEU cais em Lyngør. Finalmente uma plateia à minha altura.
  15.10. kl. 10.33
  DRAMA [Fácil: Sucesso]
  (Ele dá um passo à frente.) Meu senhor, um professor que lê em voz alta – e um cais sem plateia. O palco espera. Convide-o.

Os comentários são moderados automaticamente.

Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.

← Voltar à capa