❦
O calor de outubro
Partiu na madrugada de 31 de outubro, depois de uma vida curta e estranhamente quente de 18,1 graus. Você chegou quando ninguém esperava e foi embora antes que alguém tirasse o casaco. A conta ainda não chegou.
Saudades da bermuda, que ficou pendurada no gancho.
❦
O suporte de caixas de correio do cruzamento
Serviu fielmente o povoado à beira da estrada em Froland por 41 anos, e foi declarado enfeite de Halloween por quatro votos a três. Recolhido junto com as abóboras, de tampa aberta.
De luto: o carteiro, que agora entrega num balde.
Pequenos anúncios
- Perdida
- Bola do caso dos pedágios, vista pela última vez numa caixa de papelão marcada «E39» a caminho de Kristiansand. Quem achar pode ficar com ela, mas paga o frete de volta.
- Procura-se
- Quatro treinadores auxiliares para um time de crianças de nove anos. Ninguém se ofereceu na reunião. Respostas marcadas «eu não» para a redação.
- Vende-se
- Roteiro de revista satírica sobre a prefeitura, com número de processo e seis sugestões na margem. O prazo da consulta já passou. As piadas foram riscadas. kr 50 eller bytte
- Achado
- Uma casca de batata, grossa, do lado de fora de uma lixeira orgânica em Rykene. Pode ser retirada por quem vai fazer biogás com ela.
- Aluga-se
- 2,3 quilômetros de estrada aberta em Åmli, com neve limpa e areia o inverno todo. Sem acesso. Ideal para quem quer sossego. kr 0, men du må komme deg dit
- Vende-se
- Chip de cronometragem, pouco usado e um pouco apressado demais. Marcou dois minutos rápido demais em Kristiansand em setembro. kr 100 eller bytte mot en tregere
- Procura-se para alugar
- Porão com drenagem ruim e, de preferência, vista para o mar. Inquilino tranquilo, morou na mesma igreja desde a Idade Média. Respostas marcadas «parede norte».
- Vende-se
- Sistema de refrigeração, antes exposto, agora agasalhado para o inverno com gorro e cachecol. Não passa mais frio. kr 4 500,- (lua kr 89,-)
A lâmpada «Pollen»
Exatamente a mesma lâmpada que os comerciantes escolheram para o centro inteiro este ano. Pendure sobre o seu laguinho, a sua pia ou o seu bebedouro de passarinho, e você também terá uma melhoria na iluminação de Natal. Ilumina um pouco mais que nada.
kr 1 480,- (montering kr 38 000,-)
Luzes de Natal & Lanterna – um pouco melhor que no ano passado.
Os óculos de leitura «Harebakken»
Para quem precisa ler o aviso inteiro da E18 em movimento. Focam em quatro palavras por vez e viram a página sozinhos. Com eles, o aviso de pane foi lido até o fim já em Stoa.
kr 212,- (én krone per ord)
Ótica & Desvio – enxergamos além do painel.
O cronômetro «Comissão de Inquérito»
Mede atrasos no horário até o centésimo de segundo e tem apito embutido que convoca reunião extraordinária na mesma tarde. O mesmo modelo usado quando o ônibus saiu 64 segundos adiantado.
kr 64,- (pluss 56 øre)
Horário & Justiça – chegamos pontualmente.
O holofote «Caso Esclarecido»
Instale dois no quintal antes que o vizinho instale. Ilumina qualquer briga de terreno dos dois lados, dia e noite, até o julgamento. Recomendado pelas partes em Eydehavn.
2 for kr 2 790,- (naboen må kjøpe to)
Luz & Litígio – estamos do seu lado, e do dele.
O marcador «Nunca Emprestado»
Coloque num livro que você nunca pegou emprestado, e vai parecer que você já está na página 112. Aceito como pagamento parcial da multa na biblioteca de Froland, três marcadores por livro.
kr 19,-
A fita de inauguração «Autosseparável»
Fita de seda vermelha para inaugurações oficiais, com selo de reciclagem nas duas pontas. Depois que o prefeito corta, ela mesma vai para o contêiner certo, entre 31 possíveis.
kr 31,- per meter
Fita & Tesoura – nós cortamos, você não separa.
O livro de cume «Pico dos Juros»
Livro de visitas encadernado para todos que chegaram ao topo. Espaço para uma assinatura, uma saudação e a taxa de juros do dia. Vem com caneta na correntinha, igual ao que está no balcão no centro.
kr 348,- (årspris)
Uma loja de esportes no centro: o saco de xingar
Saco de pancada vestido de árbitro, com apito e cartão amarelo, para pais que não têm tempo de passar na loja antes do jogo. Aguenta 90 minutos mais acréscimos. Dos mesmos criadores do xingamento em cartela de dez.
kr 1 290,- (10-klipp kr 99,-)
Uma loja de esportes no centro – a gente aguenta.
A lata de biscoito «Menos»
Lata vazia com um Papai Noel na tampa. Você recebe dinheiro para levar ela embora da loja, como aconteceu com os biscoitos de gengibre. Edição limitada, e o preço cai até o Advento.
kr −1,90
O cabo de bateria «Onze Anos»
Quatro metros, o bastante para ir do veículo nos cavaletes dentro da garagem até o carro que ficou do lado de fora. Para tudo que esperou muito para nascer.
kr 412,-
Vida de Garagem – no seu ritmo.
O forcado «Frivolldalen»
Forcado de esterco reforçado, com selo de túnel e cabo extralongo. Para todos que insistem no túnel e têm um depósito atrás da prefeitura. Cava quatro centímetros por noite em boas condições.
kr 590,- (gravetid ikke inkludert)
O ingresso de costas
A casa de cultura agora vende lugares na primeira fila de costas para o palco. Você ouve tudo, ninguém te vê, e o coral pode ficar onde quiser, como fez em Tvedestrand.
kr 180,-
Vaga de emprego
Porto de Arendal procura plantonista telefônico para barco de caranguejo
Procuramos um colaborador paciente para ligar para um barco de caranguejo toda manhã. O barco não atende desde setembro. Experiência com embarcações que não atendem telefone é um diferencial. Salário a combinar, coisa que o barco também não respondeu.
Candidaturas marcadas «liga pro barco» ao escritório do porto.
Vaga de emprego
Associação de moradores de Nedenes procura quem toque a campainha primeiro
Um voluntário que tenha coragem de subir a escada e cumprimentar. A cesta de boas-vindas está pronta num corredor e começando a ficar velha. Candidatos devem tolerar longas distâncias e um anfitrião que não responde por anos.
Falar com a diretoria, que está logo atrás de você.
Vaga de emprego
Governo regional procura construtor de emendas
Procuramos uma empreiteira para dois trechos de 1,8 metro entre as fases da Batteriveien. Ninguém fez proposta. Oferecemos boas condições, uma pá e nota à imprensa própria na conclusão.
Edital
Prefeitura de Arendal: sobrevoos em dezembro
A prefeitura lembra que todos os sobrevoos do centro em dezembro devem ser registrados como evento em local público até 1º de dezembro. O formulário foi enviado às Forças Armadas e também está disponível no balcão de atendimento. O Papai Noel não está isento.
Edital
Prefeitura de Froland: aviso de saída
A prefeitura de Froland cancela por meio deste sua participação no Robek, a lista nacional de prefeituras endividadas, por escrito e com três meses de aviso prévio. O aviso prévio está no orçamento, e a prefeitura pede que não enviem presente de despedida.
Edital
Kanalplassen: a caixa de correio segue fechada
A portinhola fica fechada até segunda ordem. Enquanto isso, as cartas podem ser entregues à lixeira ao lado, que não é sindicalizada, mas é esvaziada com mais frequência.
Parabéns
Parabéns, gelo de Myra
Pelo recorde da pista. Ninguém foi mais rápido, e ninguém sequer correu. Estamos aqui com os patins no porão olhando para você.
De um par de patins de hóquei, nº 41.
Parabéns
Parabéns, Gullknapp
Pelos preços inalterados em 2027. Nós também temos preços inalterados, desde que fechamos em 2014, e sabemos o quanto isso significa.
Um abraço do quiosque do antigo cais da balsa.