Sátira Cultura
Biblioteca cobra quem não pegou nenhum livro
A biblioteca de Froland mandou suas primeiras cartas de cobrança para moradores que não pegaram um único livro emprestado este ano. A multa é paga no balcão, em livros.
Por Mona Lauvland · quinta-feira, 5 de novembro de 2026 às 14h12
A cobrança vem impressa no mesmo papel amarelo das cobranças normais da biblioteca, e é igualmente educada. «Não encontramos nenhum empréstimo seu este ano», diz o texto. «Pedimos que regularize sua situação o quanto antes.»
O motivo são as estantes. A biblioteca recebe muito mais livros do que empresta. O povo chega com caixas do sótão, da casa de veraneio e de uma tia, e as estantes lotaram. Não falta leitura em Froland. Falta leitor.
– Uma biblioteca é uma conversa entre um livro e um leitor. Aqui os livros estão falando sozinhos faz tempo, diz uma bibliotecária.
Três livros por cobrança
A multa é de três livros. Eles têm que ser emprestados, não doados, e precisam ficar fora do prédio por no mínimo catorze dias. Quem devolver antes do prazo recebe nova cobrança.
Perto da porta há uma estante só para quem vem acertar as contas: romances grossos, um guia de viagem de Portugal sem data e quatro exemplares do mesmo livro de receitas de assadeira. A estante está organizada por grossura, não por autor – como se organiza uma estante que é para esvaziar, não para ler. É uma estante honesta, e não finge ser outra coisa.
O primeiro a chegar com a cobrança na mão foi um homem de Blakstad. Ele apresentou uma sacola com cinco livros do sótão para pagar. Voltou para casa com a sacola e mais três livros.
As cobranças valem só para adultos. A próxima rodada sai em dezembro, antes das leituras de Natal.
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
Comentários (4)
Tor-Ivar Hvetland
Ai. Eu também não peguei nenhum livro este ano. Fico na padaria desde as três e meia, e a essa hora a biblioteca está fechada. Se chegar carta amarela, pago em pão doce de canela e torço para aceitarem.
LEI DE JANTE [Trivial: Sucesso]
Quem a biblioteca pensa que é, mandando cartas amarelas para quem não deve nada? E quem você pensa que é, você que não pegou um livro este ano?
Ingeborg Tellefsen
Os avisos eram mais amarelos em 1928. PS. A biblioteca se recusou a aceitar minhas três caixas.
NOSTALGIA [Fácil: Sucesso]
Lembra dos papeizinhos amarelos com carimbo e letra à mão? Eram amarelos de um jeito melhor. Tudo era mais amarelo.
Ingeborg Tellefsen
Nossa. Segundo uma ata na minha caixa de sapatos, o círculo de leitura de Froland tinha um livro em 1871, e ele ficou emprestado onze anos. Leitor não faltava. Faltava livro.
NOSTALGIA [Fácil: Sucesso]
Lembra da ata do círculo de leitura, quando a vila inteira esperava pelo único livro? Naquela época faltava livro, não gente.
Ingeborg Tellefsen
Não entendo bem o sistema. Entreguei três caixas do sótão em setembro e recebi duas de volta. A terceira deve estar na estante perto da porta, organizada por grossura. Agora recebo cobrança porque não peguei nada emprestado. Posso pegar meus próprios livros e ficar quite? Quem decidiu isso, afinal?
LEI DE JANTE [Lendário: Falha]
Três livros de multa, e você com caixas no sótão que eles não quiseram. Quem eles pensam que são? Exija pagar com os seus próprios.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.