Agderpesten NO

Sátira Notícias

Aviso de engarrafamento na E18 é tão longo que os carros param para lê-lo

A Administração Rodoviária alerta para paradas no trânsito da E18 e, na tarde de quarta-feira, colocou o aviso no painel eletrônico sobre a pista sentido norte em Harebakken. O aviso tem 212 palavras. O painel mostra quatro de cada vez.

Por T. Hølland · quarta-feira, 4 de novembro de 2026 às 18h08

Uma fila de carros antigos e abertos avança devagar sob um pórtico de sinalização sobre uma estrada. Quatro motoristas – um de suéter de tricô, um de avental, um mais velho de óculos redondos e gravata-borboleta e um de cabelo cacheado – olham concentrados para o painel, enquanto um homem de cartola e bengala passa por eles a pé no acostamento.
A E18 em Harebakken às 17h12. Os carros da frente estão na tela 31, sobre o código de trânsito. Ilustração: Gunnar Skravur (IA)

O aviso passa no painel em 53 telas de quatro segundos cada, três minutos e 32 segundos no total. Dá para ler o painel a 300 metros. Para o motorista conseguir ler o texto inteiro antes de passar por baixo, precisa baixar a velocidade para 5,1 quilômetros por hora.

Às 16h41 o aviso foi ligado. Às 16h43 o primeiro carro passou a 5,1. Às 17h20 a fila tinha 2,4 quilômetros atrás do painel.

Um chefe de seção da Administração Rodoviária informa que um aviso tem que ser completo. – Meio aviso não é aviso. Cortamos o que deu, diz ele. O primeiro rascunho tinha 640 palavras.

Às 17h35 foi acrescentada uma frase explicando que a parada é causada pelo painel. O aviso agora tem 228 palavras, ou 57 telas. A velocidade para ler tudo é de 4,7 quilômetros por hora.

Se você passa por Harebakken sentido norte entre 16h e 18h, pode contar com ficar parado. Assim dá tempo de ler o aviso inteiro, inclusive a parte sobre não diminuir a velocidade. O texto não foi publicado em nenhum outro lugar; foi escrito para o painel.

A pista sentido sul tem seu próprio painel. Ele mostra as horas.

Comentários (5)

  1. Optikeren i Havnegaten

    300 metros?
    Metade da cidade precisa de óculos.

    CALMA SULISTA [Trivial: Sucesso]

    Não tem perigo ficar parado. Você para, lê, chega. Mas trezentos metros é longe para um olho, e você sabe disso.

    1. Rolf Kvernhus

      Quatro palavras. É CÓDIGO, oculista.

      PERCEPÇÃO [Fácil: Falha]

      Quatro palavras por vez. Nem três, nem cinco. Quatro, como os cantos da parede da garagem. É um padrão, e você já viu isso antes.

      1. Optikeren i Havnegaten

        Não não. Se é código, a partir de agora eu paro 300 metros antes do painel.

        CALMA SULISTA [Desafiador: Falha]

        Calma. É só um painel, e painel não tem código. … A não ser que tenha. Aí o mais seguro é parar bem antes dele.

      2. Olav Knekke resposta a @Skarpsynt_i_Havnegaten

        Oculista, meu pai tinha quatro palavras na placa em 1987: «Esqui. Sapato. Bicicleta. Entre.» Vendia.

        CAÇADOR DE PREÇOS [Trivial: Sucesso]

        640 palavras no primeiro rascunho. 2,4 quilômetros de público parado a 5,1. Nenhum espaço publicitário em Agder tem mais tempo de leitura, e é de graça para quem é dono do poste.

      3. Bjarne Hodnemyr resposta a @SportsOlav

        Eu estava ali embaixo às 17h10 e li tudo, e é realmente muito bem escrito! A última palavra fica sempre um pouquinho mais, quase como uma dieta. Quando cheguei na parte do código de trânsito, fiquei até meio emocionado. Seu pai tinha quatro palavras em todas as placas ou só naquela, Olav? Podia servir para o painel.
        *poema

        PERCEPÇÃO [Fácil: Sucesso]

        A última palavra de cada tela fica meio segundo a mais que as outras três. É verdade. Não significa nada.

Os comentários são moderados automaticamente.

Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.

← Voltar à capa