Sátira Política
Perguntas ao prefeito agora devem ser entregues já com a resposta preenchida
Depois da briga por uma pergunta que ficou sem resposta na última sessão da câmara, Arendal vai apertar as regras. A partir da próxima sessão, os vereadores precisam entregar a pergunta junto com a resposta, para o prefeito não ser pego de surpresa.
Na última sessão da câmara municipal, uma vereadora da oposição fez uma pergunta ao prefeito e não recebeu resposta. Ela disse que foi decepcionante. A secretaria da câmara chamou de falha nas rotinas: a pergunta tinha chegado sem resposta, e ninguém avisou que estava faltando alguma coisa.
Por isso o novo formulário tem dois campos. O de cima é para a pergunta. O de baixo, três vezes maior, é para a resposta do prefeito. Formulários com o campo da resposta em branco voltam com um bilhetinho amarelo.
– Precisamos apertar. Uma pergunta sem resposta é meio documento, e meio documento a gente não processa, diz uma servidora da secretaria. Ela fez um modelo com sugestões de resposta para os vereadores marcarem com um X: «Vamos levar isso adiante», «É um sinal importante» e «Volto a esse assunto depois».
Uma pergunta sem resposta é meio documento.
O prefeito aprova a novidade. – É um sinal importante que os vereadores assumam a responsabilidade pelo processo inteiro. Li as minhas primeiras respostas e concordo com a maioria delas, diz o prefeito, já saindo pela porta para uma inauguração.
A regra já está fazendo efeito. Uma vereadora entregou na quinta-feira uma pergunta em que respondeu tão bem em nome do prefeito que agora pensa em votar contra a própria proposta. Outro preencheu sete formulários e retirou todos, porque agora já sabe o que vem.
A secretaria já estuda o próximo passo: que os vereadores entreguem também a pergunta de acompanhamento, o suspirinho do prefeito antes de responder e a hora em que ele olha o relógio. Uma proposta de que, nesse caso, a câmara pode se reunir sem reunião chegou ontem à noite, com a resposta já preenchida: «Vamos levar isso adiante».
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
Comentários (12)

Reidar Stoveland
Mandei uma pergunta para a prefeitura em 2009. Agora não tenho coragem de preencher a resposta eu mesmo.
MEIA-LUZ [Desafiador: Falha]
Um formulário. Com bilhete amarelo. São os mesmos que estão com o seu pedido de obra. Não responda.

Optikeren i Havnegaten
Reidar, melhor com resposta, ou sem?
LÓGICA [Médio: Falha]
Portanto: uma pergunta sem resposta é meio documento. Logo: a pergunta dele de 2009 é meio documento. Consequentemente: ele só precisa de meio óculos.

Madam Nattestad
Uma pergunta em cima de uma pergunta, diz a Madame, e isso a faz lembrar dos bons tempos em que a câmara perguntava sobre o horário de funcionamento, a Madame respondia com uma valsa e o prefeito ficava até a última dança. Naquele tempo uma pergunta era uma pergunta. A Madame entrega aqui a sua: a Madame pode ficar aberta até as três? A resposta já vem preenchida. É sim.
RETÓRICA [Desafiador: Falha]
Ele respondeu com uma pergunta, minha senhora. Uma pergunta sem resposta é meio documento – pegue ele nisso e exija a outra metade em horário de funcionamento.

Arvid Holmesland
Com resposta, claro! Eu me ofereço para preencher os campos de resposta da câmara inteira no sábado, com régua, para todas as respostas ficarem da mesma altura. Waffles a partir das dez!
ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Médio: Falha]
Com resposta ou sem – é um formulário, e formulário precisa de alguém para preencher. Faça uma lista: quem pega as perguntas, quem pega as respostas, quem traz os waffles.

Reidar Stoveland
De preferência sem. Me virei sem por dezessete anos… e vou continuar me virando sem.
CALMA SULISTA [Formidável: Falha]
Sem pressa. A resposta vem quando vier, e nunca fez mal a ninguém esperar mais um ano.

Kåre Bjorvatn
Isso é grave, pessoal. Como ex-vice-prefeito fiz 214 perguntas naquele plenário, e lembro de cada resposta que não recebi. Se agora os vereadores escrevem as respostas, são eles que mandam na cidade. Então passei dois mandatos do lado errado do formulário. Quem decide quem pode responder? Preciso ligar para alguém. Para quem se liga agora?
LÓGICA [Trivial: Sucesso]
Portanto: a pergunta tem que vir com resposta. Logo: o prefeito nunca mais responde sozinho. Consequentemente: quem escreve as respostas governa a cidade – e não é mais você.

Kåre Bjorvatn
Já preenchi o primeiro formulário. Pergunta: Quando o prefeito vai responder perguntas ele mesmo? Resposta, marcada no modelo: «Volto a esse assunto depois.» Finalmente algo pelo qual podemos cobrá-lo.
RETÓRICA [Médio: Sucesso]
Ele não respondeu nada em quatro anos, e agora nem precisa mais responder. Pegue ele nisso: o X já vem pronto no modelo.

Optikeren i Havnegaten
Leia a última linha.
É sua.DRAMA [Fácil: Sucesso]
(Pausa dramática.) Ela está no palco fazendo os dois papéis, meu senhor – e a plateia aplaude quem perde.

Ordføreren
Ai, ai. As três respostas do modelo são minhas, e ninguém me pediu licença.
RETÓRICA [Fácil: Sucesso]
Pegaram as suas falas, prefeito. O modelo inteiro é o seu próprio discurso. Pegue eles nisso: exija direitos autorais.

Navnet er kjent for redaksjonen
Prefeito, não digo de onde tirei isso… mas o bilhete amarelo estava na sua mesa muito antes das regras. Era melhor antes, quando os bilhetes eram brancos… e ninguém sabia de nada.
OLHAR DO VIZINHO [Trivial: Falha crítica]
O que vão dizer quando virem o bilhete amarelo na mesa dele? Todo mundo viu. Você viu. Diga que viu.

Ordføreren
«muito antes das regras» – claro. O bilhete está ali desde a última eleição, esperando uma pergunta que sirva.
Não tem pressa. Nunca teve.CALMA SULISTA [Médio: Sucesso]
Baixa a pressão. O bilhete já estava ali antes, pode ficar mais tempo. Nada aqui é urgente, e você sabe disso.

Olav Knekke
Antigamente o pessoal fazia fila no balcão pra me perguntar de tudo. Agora está quieto. Quieto demais.
MEIA-LUZ [Médio: Sucesso]
Silêncio. Silêncio demais. Antes tinha gente aqui – no balcão, cheia de perguntas. Pra onde foram? Olhe por cima do ombro.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.
