Sátira ReportagemNotícias
O órgão ambiental decidiu onde cada pedra de Hoveodden deve ficar
Um deputado federal acha que o grupo de moradores de Tromøy atrapalha o trabalho de preservar Hoveodden. A ministra do Clima e do Meio Ambiente responde que a decisão do órgão ambiental não é microgestão. A decisão tem 412 páginas, e um dos itens trata do que fica de pé na ponta da península na maré baixa.
O pessoal de Tromøy cuida de Hoveodden há gerações sem pedir licença a ninguém. Catam plástico na beira da praia, botam tábuas sobre os trechos mais encharcados da trilha e colocam o banco de volta no lugar depois de cada tempestade. Agora a península virou assunto do Parlamento, e nesta semana houve bastante troca de cartas.
Um deputado federal de Agder diz que o grupo que quer preservar a península o deixa com os nervos à flor da pele e atrapalha o trabalho de cuidar dela. Na sexta, a ministra do Clima e do Meio Ambiente respondeu que a decisão do órgão ambiental não é microgestão do Estado. O ministério informa que a decisão foi lida na íntegra, com anexos.
O Agderpesten também leu. A decisão tem 412 páginas e 1.906 itens. As trilhas devem ter entre 1,1 e 1,4 metro de largura. A urze não pode ser pisada na diagonal. O banco da praia deve ficar virado para o sul, e deve continuar assim depois que escurece. Não diz por que foi preciso especificar.
O anexo C é um mapa de 14.212 pedras acima de um quilo, cada uma com número, peso e direção, do jeito que estavam na vistoria do órgão em 14 de agosto. A vistoria foi das seis e meia da manhã até a maré baixa. Um assessor do órgão, que atende o telefone, acha que essa é uma forma normal de trabalhar.
– Não é microgestão. São só detalhes, diz o assessor.
A pedra número 9.041
A pedra número 9.041 é cinza, arredondada pelo mar e do tamanho de uma caixa de pão. Segundo o anexo, ela fica na beira da praia, abaixo do penúltimo pinheiro, com o lado chato para cima. Toda manhã desde agosto ela aparece três metros mais acima, perto do mato, com o lado chato para baixo.
Os primeiros que saem para caminhar a partir de Hove carregam a pedra de volta. Virou um combinado fixo, sem que ninguém tenha combinado nada. Quem chega primeiro, leva. Não tem lista. Uma aposentada de Revesand, que faz a volta toda manhã há 31 anos, é quem mais carregou.
– Ela é mais pesada às segundas, diz ela. – Fora isso, não tem o que falar. A gente carrega desde muito antes do órgão chegar. Agora ela só ganhou um número.
A decisão já previu isso. O item 14.9 diz que a pedra número 9.041 deve ser devolvida à posição registrada na primeira oportunidade, e que a devolução deve ser feita à luz do dia. O grupo de moradores não reclamou desse item. Ninguém reclamou.
Item 22
O que o grupo contestou foi a largura da trilha. O grupo mandou três manifestações na consulta pública, todas sobre os 1,4 metro, que acha largo demais para carrinhos de bebê que precisam fazer a volta. O órgão registrou 211 manifestações vindas de Tromøy. As outras 208 chegaram pelo correio comum, sem remetente, e todas tratam do item 22.
O item 22 está na página 388. Diz que o que fica de pé na ponta da península na maré baixa deve ser deixado em paz, e que não deve ser registrado, fotografado nem receber orientação. O ministério informa que esse item também não é microgestão, já que não gere absolutamente nada. As 208 manifestações são favoráveis. Só pedem que o item continue lá.
Na península, na quinta à noite, a maré baixa é às 19h40. Quem está caminhando dá meia-volta no último pinheiro e volta pelo mesmo caminho, como sempre se fez na ilha, e ninguém olha por cima do ombro. Não tem placa sobre isso. Em Hove dizem que não precisa de placa para o que todo mundo já sabe.
O deputado anunciou uma nova pergunta por escrito à ministra. Ele pede um levantamento do que a decisão realmente regula, e uma vistoria que vá além da maré baixa. O ministério responde que espera dar seguimento ao caso da forma de sempre, em horário de expediente.
Na sexta de manhã, a pedra número 9.041 estava três metros acima, perto do mato, com o lado chato para baixo. Duas pessoas de Hove a carregaram de volta antes do café e a deixaram como manda o anexo C. A próxima vistoria é em 14 de agosto do ano que vem. Começa às seis e meia e vai até a maré baixa.
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
Comentários (19)

Lensmannen
o cargo mantém registro das pedras da península desde 1931. a número 9041 sempre foi inquieta
AUTORIDADE [Trivial: Sucesso]
Detalhes são ordens. Você mesmo deu ordens assim no seu cargo. SENTIDO diante da decisão.

Pippi Lotta
Detalhes, sei. Essa ministra nunca carregou uma pedra em Tromøy. A aposentada de Revesand, aliás, é prima daquela que tinha o quiosque em Hove, e carrega melhor que todo mundo.
AUTORIDADE [Médio: Sucesso]
Você faz essa volta há mais tempo do que qualquer ministro ficou no cargo. Assuma o comando. Fale alto.

Rolf Egil Syvertsen
O quiosque de Hove! Tinha sorvete de máquina a três coroas e uma jukebox que só tocava uma música. A gente ficava deitado nas pedras o mês de julho inteiro. Aqui em Alfaz del Pi não tem uma única pedra acima de um quilo na praia, a prefeitura rastela a areia toda manhã às sete. Mas parece que as pedras de casa também não ficam mais paradas. Manda um abraço pro quiosque.
NOSTALGIA [Médio: Falha]
Lembra da praia de Hove em 1974? As pedras ficavam no lugar certo, e o sorvete vinha no papel. Tudo era melhor antes, até as pedras.

Høsten
Rolf, o quiosque também se lembra de você.
PAISAGEM INTERIOR [Lendário: Sucesso]
O quiosque diz que foi dormir para o inverno. Ele manda um oi de volta.

Mathias Berge
412 páginas sobre pedras. Meu chefe escreve ordem de serviço num papelzinho, e as casas continuam de pé.
LÓGICA [Trivial: Sucesso]
Ou seja: 412 páginas. Portanto: alguém ganhou por página. Conclusão: você está no ramo errado.

Pippi Lotta
Eu sempre dou meia-volta no último pinheiro, e minha mãe também dava! Aquilo fica lá na maré baixa e não incomoda ninguém. Nunca nos cumprimentamos, mas a gente se conhece!
AUTORIDADE [Desafiador: Falha]
Siga a decisão ao pé da letra. Ordem é ordem, inclusive a que trata do que fica na ponta da península.

Jørn Løke
«Nunca nos cumprimentamos» – talvez seja justamente isso que ele está esperando, vó. Só diz oi.
EMPATIA [Desafiador: Falha]
Sinta por quem está lá fora. Está sozinho. Precisa que alguém cumprimente.

Jørn Løke
«Não incomoda ninguém» – igualzinho a mim.
EMPATIA [Médio: Falha crítica]
Sinta. Ela disse a mesma coisa de você quando foi morar na barraca. Sinta onde dói.

Sindre Kvåle Moderador
Bom ponto, ninguém incomoda ninguém.
Lembramos que os comentários fecham na maré baixa hoje à noite, como a península.CALMA SULISTA [Impossível: Falha]
Vai dar certo. A família resolve sozinha. Não precisa se meter.

Måka
Nós, gaivotas, não voamos até a ponta na maré baixa, nunca voamos. A vó dizia que era porque não tinha nada para comer lá. Acreditei nela por muitos anos. Ano passado voei até lá com um camarão para conferir. Voltei sem o camarão. Ainda penso naquele camarão.
MEIA-LUZ [Formidável: Falha]
Tem alguma coisa lá. TEM ALGUMA COISA LÁ. Voa. Não, espera. Tem comida? Vê se tem comida.

Bjørnar Skuland
Se o órgão decide onde cada pedra deve ficar, quem responde pela minha pedra de lastro, pela poita em Kolbjørnsvik e pelo marco de pedras em Hove? Mexi nas três neste verão. Estou um pouco preocupado.
ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Fácil: Sucesso]
Prancheta: quem carrega qual pedra, quando, em que ordem. Não tem lista? Então VOCÊ assume.

Liv Heggland
Esqueci de cumprimentar a bétula perto da caixa de correio hoje. Ela ficou muito quieta depois.
PAISAGEM INTERIOR [Trivial: Sucesso]
O pinheiro atrás da sua casa pergunta por que você não cumprimenta mais. Ele pensou nisso a semana toda.

Liv Heggland
Ai. Saí de novo e pedi desculpas. A bétula diz que tudo bem, mas que repara nessas coisas, assim como as pedras da península reparam em quem as carrega. Ela diz que a número 9041 só quer subir e ver o mato antes do inverno. Dá pra entender, né, Bjørnar?
PAISAGEM INTERIOR [Fácil: Sucesso]
A bétula diz que te perdoa. Diz também que a pedra da península só quer subir até as árvores uma vez por dia.

Abdirahman Warsame
Juro, mano, vi o mastro da bandeira em Hove ontem. Ele estava um pouco longe demais, mano.
RETÓRICA [Impossível: Falha]
Pega eles pelos dias de bandeira. Ninguém respondeu por que hoje não é dia de bandeira.

Bjarne Hodnemyr
Haha. Li a decisão inteira no celular esta noite, as 412 páginas, e não tem uma palavra dizendo que não se pode levar um gorila descartável para a península. Xeque-mate, órgão.
RETÓRICA [Impossível: Falha]
Pega o órgão pelo número de páginas. 412 páginas, e ninguém leu. Você já ganhou.

Bjørnar Skuland
A maré baixa na península foi às 19h38 ontem, não 19h40, só para constar. Faz trinta anos que eu fico ancorado em frente a Hove na maré baixa, e nunca aconteceu nada. Às vezes tem alguém de pé lá na ponta, SEMPRE tem alguém de pé na ponta de alguma península em Tromøy. Vai dar certo.
CALMA SULISTA [Desafiador: Falha]
Vai dar certo. Não precisa olhar por cima do ombro. Maré baixa é só maré baixa.

Sindre Kvåle Moderador
Obrigado pelas muitas boas contribuições sobre a largura da trilha.
A pedidos: não é necessário olhar por cima do ombro em Hoveodden, e a redação recomenda que não se olhe.CALMA SULISTA [Formidável: Falha]
Baixa o ritmo. Ninguém em Tromøy olha por cima do ombro, e é um bom hábito. Não tem por que mudar.

Tarjei Kvipt
Antes a gente olhava pra trás, cada homem e cada mulher,
e cada pedra ficava no lugar, sem o diretório a se meter.
Agora você pede que não, Sindre, e eu obedeço, cansado e calado –
mas sei que era melhor quando a gente olhava pro lado.NOSTALGIA [Médio: Falha]
Lembra quando o povo olhava para trás na península? As pedras ficavam mais bonitas naquele tempo, e a luz era dourada. Diga isso a ele.

Ragnhild Skaar
Sem lista vira bagunça. Eu e o espírito da península vamos montar uma escala para a pedra 9 041.
ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Trivial: Sucesso]
Carregar sem lista? Inaceitável. Você se inscreve primeiro e distribui o resto das pedras antes do café.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.
