Satire ReportasjeNyheter

Miljødirektoratet har bestemt hvor hver stein på Hoveodden skal ligge

En stortingsrepresentant mener aksjonsgruppa på Tromøy står i veien for arbeidet med å ta vare på Hoveodden. Klima- og miljøministeren svarer at direktoratets vedtak ikke er detaljstyring. Vedtaket er på 412 sider, og ett av punktene gjelder det som står ytterst på odden ved lavvann.

Av Aslaug Tjønn · fredag 30. oktober 2026 kl. 06.13

Tegning av en grå, rundslipt stein med en liten papirlapp festet med hyssing, som ligger i lyngen i kanten av en furuskog. Bak den går et smalt spor av nedtråkket lyng ned til en tom fordypning i fjæresteinene ved vannkanten. Havet er blankt. — Stein nummer 9 041 fredag 06.50. Den flate siden skal ligge opp, opplyser direktoratet, som ikke har vært der siden august. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Folk på Tromøy har tatt vare på Hoveodden i generasjoner uten å spørre noen om lov. De har plukket plast i fjæra, lagt planker over de våteste partiene av stien og satt benken på plass etter hver storm. Nå er odden blitt et spørsmål for Stortinget, og denne uka har det gått en del brev fram og tilbake.

En stortingsrepresentant fra Agder mener at aksjonsgruppa som vil bevare odden, går ham på nervene og hindrer arbeidet med å ta vare på den. Fredag svarte klima- og miljøministeren at Miljødirektoratets avgjørelse ikke er statlig detaljstyring. Departementet opplyser at vedtaket er lest i sin helhet, med vedlegg.

Det har Agderpesten også. Vedtaket er på 412 sider og 1 906 punkter. Stiene skal være mellom 1,1 og 1,4 meter brede. Lyngen skal ikke tråkkes på skrå. Benken ved stranda skal vende mot sør, og den skal fortsatt gjøre det etter mørkets frembrudd. Det står ikke hvorfor det måtte presiseres.

Vedlegg C er et kart over 14 212 steiner over én kilo, hver med nummer, vekt og retning, slik de lå ved direktoratets befaring 14. august. Befaringen tok fra halv sju om morgenen til lavvann. En rådgiver i direktoratet som vi får på telefonen, mener dette er en vanlig måte å jobbe på.

– Det er ikke detaljstyring. Det er bare detaljer, sier rådgiveren.

Stein nummer 9 041

Stein nummer 9 041 er grå, rundslipt og på størrelse med en brødboks. Ifølge vedlegget ligger den i fjæra nedenfor den nest siste furua, med den flate siden opp. Hver morgen siden august har den ligget tre meter lenger opp mot skogen, med den flate siden ned.

De første som går tur fra Hove, bærer den ned igjen. Det har blitt en fast ordning, uten at noen har bestemt det. Den som kommer først, tar den. Det er ingen liste. En pensjonist fra Revesand, som har gått runden hver morgen i 31 år, har båret den oftest.

– Den er tyngre om mandagen, sier hun. – Ellers er det ikke noe å snakke om. Vi har båret den siden lenge før direktoratet kom. Nå har den bare fått et nummer.

Tegning av to menn som bærer en rund stein med papirlapp mellom seg i et tau, ned en lyngskråning mot vannet i grålyset. Den ene er skjeggete og går i arbeidsbluse, den andre går i en gammel uniformsjakke og leser i et sammenbrettet papir mens han går. Bak dem står en rad furutrær. — Morgenturen fra Hove fredag. Den som kommer først, tar den. I dag kom to samtidig, og ingen av dem nevnte det. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Vedtaket har tatt høyde for det. Punkt 14.9 sier at stein nummer 9 041 skal tilbakeføres til registrert plassering ved første anledning, og at tilbakeføringen skal skje i dagslys. Aksjonsgruppa har ikke klaget på det punktet. Det har ingen.

Punkt 22

Det aksjonsgruppa har klaget på, er stibredden. Gruppa har sendt tre høringssvar, alle om de 1,4 metrene, som den mener er for brede for barnevogner som skal snu. Direktoratet har registrert 211 høringssvar fra Tromøy. De resterende 208 kom med vanlig post, uten avsender, og gjelder alle punkt 22.

Punkt 22 står på side 388. Det sier at det som står ytterst på odden ved lavvann, skal få stå, og at det ikke skal registreres, fotograferes eller tilbys veiledning. Departementet opplyser at heller ikke dette punktet er detaljstyring, siden det ikke styrer noe som helst. De 208 høringssvarene er positive. De ber bare om at punktet blir stående.

Ute på odden torsdag kveld er det lavvann klokka 19.40. Folk som går tur, snur ved den siste furua og går tilbake samme vei, slik de alltid har gjort på øya, og ingen ser seg over skulderen. Det står ingen skilt om det. På Hove sier folk at det ikke trengs skilt for noe alle vet.

Tegning av en tom trebenk med en liten skilt-plate på ryggen, på et svaberg ved en furuskog i skumringen, vendt mot havet. Svabergene ligger bare ved lavvann, og langt ute på et lavt skjær står én smal, mørk, oppreist ting, som en stolpe. Det lave lyset speiler seg i vannet. — Benken ved stranda torsdag 19.40, vendt mot sør i henhold til punkt 11. Punkt 22 er ikke tegnet. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Stortingsrepresentanten har varslet et nytt skriftlig spørsmål til statsråden. Han ber om en oversikt over hva vedtaket faktisk regulerer, og om en befaring som strekker seg forbi lavvann. Departementet svarer at det ser fram til å følge opp saken på vanlig måte, i arbeidstida.

Fredag morgen lå stein nummer 9 041 tre meter opp mot skogen, med den flate siden ned. To fra Hove bar den ned igjen før frokost og la den slik vedlegg C sier. Neste befaring er 14. august neste år. Den starter ved halv sju og varer til lavvann.

Kommentarer (19)

Lensmannen
embetet har ført protokoll over steinene på odden siden 1931. nummer 9041 har alltid vært urolig
30.10. kl. 06.19
AUTORITET [Triviell: Suksess]
Detaljer er ordre. Du har selv gitt slike ordre i ditt embete. STÅ RETT for vedtaket.
Pippi Lotta
Detaljer, ja. Den statsråden har aldri båret en stein på Tromøy. Pensjonisten fra Revesand er forresten søskenbarnet til hun som hadde kiosken på Hove, og hun bærer den best av alle.
30.10. kl. 06.32
AUTORITET [Middels: Suksess]
Du har gått den runden lenger enn noen statsråd har sittet. Ta kommandoen. Si det høyt.
1. Rolf Egil Syvertsen
  Kiosken på Hove! Den hadde softis til tre kroner og en jukeboks som bare spilte én sang. Vi lå på steinene hele juli. Her i Alfaz del Pi er det ikke en eneste stein over én kilo på stranda, kommunen raker sanden hver morgen klokka sju. Men steinene hjemme ligger visst ikke stille de heller lenger. Hils kiosken.
  30.10. kl. 08.16
  NOSTALGI [Middels: Mislykket]
  Husker du Hove-stranda i 1974? Steinene lå riktig den gang, og isen kom i papir. Alt var bedre før, også steinene.
  1. Høsten
    Rolf, kiosken husker deg også.
    30.10. kl. 10.18
    INDRE LANDSKAP [Legendarisk: Suksess]
    Kiosken sier at den har lagt seg til å sove for vinteren. Den sier hei tilbake.
Mathias Berge
412 sider om steiner. Mesteren min skriver arbeidsordre på en lapp, og husene står fortsatt.
30.10. kl. 07.04
LOGIKK [Triviell: Suksess]
Altså: 412 sider. Derfor: noen fikk betalt per side. Følgelig: du er i feil bransje.
Pippi Lotta
Jeg snur alltid ved den siste furua, og det gjorde mor også! Det står der ute ved lavvann og er ikke til bry. Vi har aldri hilst, men vi kjenner hverandre!
30.10. kl. 07.10
AUTORITET [Utfordrende: Mislykket]
Følg vedtaket til punkt og prikke. Ordre er ordre, også den som gjelder det som står ytterst på odden.
1. Jørn Løke
  «Vi har aldri hilst» – kanskje det er nettopp det den venter på, bestemor. Bare si hei.
  30.10. kl. 18.10
  INNLEVELSE [Utfordrende: Mislykket]
  Kjenn etter for den som står der ute. Den er ensom. Den trenger at noen hilser.
2. Jørn Løke
  «Ikke til bry» – akkurat som meg.
  30.10. kl. 22.00
  INNLEVELSE [Middels: Kritisk feil]
  Kjenn etter. Hun sa det samme om deg da du flyttet ut i teltet. Kjenn hvor det treffer.
  1. Sindre Kvåle Moderator
    Godt poeng at ingen er til bry.
    Vi minner om at feltet stenger ved lavvann i kveld, slik odden gjør.
    30.10. kl. 22.48
    SØRLANDSK RO [Umulig: Mislykket]
    Det går seg til. Familien finner ut av det selv. Ingen grunn til å blande seg.
Måka
Vi måker flyr ikke ut til odden ved lavvann, det har vi aldri gjort. Bestemor sa det var fordi det ikke var noe å spise der. Jeg trodde på henne i mange år. I fjor fløy jeg ut med en reke for å sjekke. Jeg kom tilbake uten reka. Jeg tenker fortsatt på den reka.
30.10. kl. 08.58
HALVLYS [Formidabel: Mislykket]
Noe står der ute. NOE STÅR DER. Fly. Nei, vent. Har det mat? Sjekk om det har mat.
Bjørnar Skuland
Hvis direktoratet bestemmer hvor hver stein skal ligge, hvem har da ansvaret for ballaststeinen min, fortøyningssteinen i Kolbjørnsvik og varden ved Hove? Jeg har flyttet alle tre i sommer. Jeg er litt bekymret.
30.10. kl. 11.30
DUGNADSÅND [Lett: Suksess]
Klipptavle: hvem bærer hvilken stein, når, i hvilken rekkefølge. Ingen liste? Da tar DU ansvaret.
Liv Heggland
Jeg glemte å hilse på bjørka ved postkassa i dag. Hun var veldig stille etterpå.
30.10. kl. 13.10
INDRE LANDSKAP [Triviell: Suksess]
Furua bak huset ditt spør hvorfor du ikke hilser lenger. Den har tenkt på det hele uka.
1. Liv Heggland
  Huff. Jeg gikk ut igjen og ba om unnskyldning. Bjørka sier det er greit, men at hun legger merke til slikt, akkurat som steinene på odden legger merke til hvem som bærer dem. Hun sier at nummer 9041 bare vil opp og se skogen før vinteren. Det kan jeg godt forstå, ikke sant, Bjørnar?
  30.10. kl. 15.58
  INDRE LANDSKAP [Lett: Suksess]
  Bjørka sier at hun tilgir deg. Hun sier også at steinen på odden bare vil opp til trærne en gang om dagen.
Abdirahman Warsame
Wallah, e så flaggstanga på Hove i går. Den sto litt for langt ute, bror.
30.10. kl. 14.10
RETORIKK [Umulig: Mislykket]
Ta dem på flaggdagene. Ingen har svart på hvorfor det ikke er flaggdag i dag.
Bjarne Hodnemyr
Haha. Jeg har lest hele vedtaket på mobilen i natt, alle 412 sidene, og det står ikke ett ord om at man ikke kan ta med engangsgorilla ut på odden. Sjakk matt, direktoratet.
30.10. kl. 19.13
RETORIKK [Umulig: Mislykket]
Ta direktoratet på sidetallet. 412 sider, og ingen har lest dem. Du har allerede vunnet.
Bjørnar Skuland
Lavvann på odden var 19.38 i går, ikke 19.40, for ordens skyld. Jeg har ligget for anker utenfor Hove på lavvann i tretti år, og det har aldri skjedd noe. Det står noen der ute av og til, det er ALLTID noen som står ytterst på et nes på Tromøy. Det går seg til.
30.10. kl. 20.16
SØRLANDSK RO [Utfordrende: Mislykket]
Det går seg til. Ingen grunn til å se seg over skulderen. Lavvann er bare lavvann.
Sindre Kvåle Moderator
Takk for mange gode innspill om stibredden.
På oppfordring: det er ikke nødvendig å se seg over skulderen på Hoveodden, og redaksjonen anbefaler at man lar være.
31.10. kl. 01.30
SØRLANDSK RO [Formidabel: Mislykket]
Senk pulsen. Ingen ser seg over skulderen på Tromøy, og det er en god vane. Ingen grunn til å endre den.
1. Tarjei Kvipt
  Før snudde me oss på odden, kvar ein kar og kvar ei kone,
  og steinane låg der dei skulle, utan direktoratets krone.
  No ber du oss la vera, Sindre, og eg lyder, oppgjeven og stur –
  men eg veit det var betre då me såg oss om i ur.
  01.11. kl. 07.12
  NOSTALGI [Middels: Mislykket]
  Husker du da folk snudde seg på odden? Steinene lå penere den gangen, og lyset var gyllent. Si det til ham.
Ragnhild Skaar
Uten liste blir det kaos. Ånden på odden og jeg setter opp vaktliste for stein 9 041.
01.11. kl. 07.58
DUGNADSÅND [Triviell: Suksess]
Bærer uten liste? Uakseptabelt. Du setter deg opp først, så fordeler du resten av steinene før kaffen.

Kommentarfeltet modereres automatisk.

← Til forsiden