Sátira Opinião
Sauna na marina? Eu suo de graça na Kanalplassen há 71 anos
Agora querem salvar a cidade com uma sauna. Bjørg Terkelsen (71) pergunta quem pediu isso, e por que ninguém perguntou a ela.
Por Bjørg Terkelsen (71) · sexta-feira, 25 de setembro de 2026
Leio no jornal que vão «apostar» no centro com uma sauna na marina. Moro nesta cidade a vida inteira, e nunca precisei de um prédio próprio para ficar com calor e desconfortável junto com estranhos. Isso nós temos no ônibus para Stoa desde 1979.
Pelo que dizem, a pessoa tem que ficar pelada numa caixa à beira-mar e depois pular na água. Na minha juventude chamávamos isso de um julho comum, e ninguém cobrava.
Escrevo à prefeitura sobre o poste de luz em frente à minha casa há 22 anos. Ele continua piscando. Mas sauna, isso eles resolvem em meio ano. Talvez eu devesse pedir para transformar o poste numa sauna. Aí com certeza ele seria consertado até sexta.
Os planos mostram um prédio moderno de madeira com janelas grandes voltadas para o porto. Só quero lembrar que as janelas grandes também funcionam no sentido contrário, e que nem todo mundo nesta cidade já se viu o suficiente.
A Wenche do número 16 com certeza vai dizer que está ansiosa. Ela também estava ansiosa pela rotatória de Stoa, pela minha travessa de bolo em 1983 e por podar a cerca viva, e pela última coisa ainda estamos esperando.
Para terminar, quero dizer que não tenho nada contra renovação. Só sou contra tudo o que é novo, tudo o que custa dinheiro e tudo o que foi decidido sem que ninguém me ligasse. Fora isso, sou positiva.
Bjørg Terkelsen, Arendal
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
Comentários (4)
Reidar Stoveland
Concordo com a Bjørg. Devia ter tido mutirão para a sauna. Aí ela ficaria pronta num fim de semana, e não teríamos que pagar por ela mesmo sem usar.
ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Fácil: Sucesso]
Mutirão. A resposta é sempre mutirão. Diga antes que alguém diga.
Kent-Ove Johannessen
A Bjørg tem razão que o poste é um problema, mas está errada que a sauna seja. O problema é Grimstad. Sempre foi Grimstad. Ainda não sei bem como.
RETÓRICA [Desafiador: Falha]
Ligue a Grimstad. Você descobre como no caminho.
Vibeke Lund-Aasen
Que monólogo! Bjørg Terkelsen escreveu a melhor peça do ano sem saber. Título: «O poste pisca». O primeiro ato dura 22 anos.
RETÓRICA [Formidável: Falha]
O palco é seu. Faça maior do que é. Muito maior.
Halvor Jortveit
Os postes de luz, aliás, chegaram a Arendal antes de Grimstad. O de Grimstad não pisca. Nunca acendeu.
ENCICLOPÉDIA [Desafiador: Falha]
A história está do seu lado. Quase. Conte como se estivesse.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.