Sátira Imóvel da semanaEconomia
O apartamento no Victoriagården é sala de estar à noite e sala de reunião das 8 às 16
Os amigos que compraram o prédio histórico em Arendal querem fazer apartamentos e salas de reunião modernas. O imóvel da semana é as duas coisas, nos mesmos cômodos, e a visita já foi reservada por uma reunião de projeto.
ARENDAL (Agderpesten): O anúncio chama isso de «uso flexível». O apartamento no segundo andar tem sala, cozinha, quarto e banheiro, e das 8 às 16 nos dias úteis os quatro viram um espaço de reuniões alugado para as empresas do centro. A corretora, Camilla Høivik, montou um dia típico para quem está pensando em fazer uma oferta.
O dono acorda. A primeira reserva do dia está pendurada na porta do quarto: «Encontro estratégico, 12 pessoas.» O anúncio recomenda arrumar a cama rápido. Ela consta como «lounge com estofados macios».
Uma empresa regional de desenvolvimento entra sem tocar a campainha, como manda o contrato. A cafeteira da cozinha agora é o café da sala de reuniões e é contada pelo zelador toda sexta-feira.
Intervalo. Doze consultores estão na cozinha do dono perguntando se tem leite de aveia. Tem, mas é do dono, e nenhum anexo diz quem deve avisar.
Almoço de trabalho na sala. O dono pode ficar no quarto, que na hora do almoço está registrado como «sala de silêncio», desde que não fale ao telefone.
O banheiro consta como «sala de grupo para dois». Segundo Høivik, é o cômodo mais disputado do prédio, porque é o único com tranca.
A última reunião acabou. O apartamento volta a ser uma casa, com 41 post-its amarelos na parede da sala e um quadro ao lado da geladeira onde está escrito «O que levamos daqui?». Ninguém apagou.
– O comprador fica com o melhor de dois mundos: um lar histórico raro e uma renda estável de gente que só aparece quando você mesmo está no trabalho, diz Høivik. Embaixo da planta, em letra miúda, está escrito que o apartamento é mais indicado para compradores que trabalham das 8 às 16.
Chegou uma oferta. É da empresa de desenvolvimento, que quer comprar a sala durante o dia.
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
Comentários (3)

Madam Nattestad
A Madame tem estranhos na cozinha desde 1905! Na época isso se chamava casa noturna.
DRAMA [Médio: Sucesso]
(Luz baixa. Um holofote no balcão do bar.) Estranhos na sua sala toda noite, senhora, pedindo leite e indo embora quando o relógio bate. A senhora encena essa peça há mais de cem anos, e ninguém chamou isso de notícia.

Tor-Ivar Hvetland
Dá 61.700 coroas o metro quadrado por uma sala que você pode usar depois das quatro.
Eu nunca cobrei de ninguém para sentar na padaria. Isso já diz alguma coisa.CAÇADOR DE PREÇOS [Fácil: Sucesso]
3.950.000 dividido por 64 dá 61.700 coroas o metro quadrado. Cada metro é alugado oito horas por dia. O comprador paga por 24 e fica com 16. São 2.400 pães doces por mês só de sala perdida.

Halvor Jortveit
Tor-Ivar, pense nos consultores.
EMPATIA [Desafiador: Falha]
Sinta, Halvor. Doze consultores que precisam guardar tudo às quatro, no meio de uma etapa, sem poder passar o bastão. Ninguém pergunta como eles estão.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.
