Sátira Cultura
A UE quer intervalo no aplicativo de vídeos, e o centro cultural tem um sobrando
A UE deu ordem de marcha a um grande aplicativo de vídeos para mudar o fluxo infinito de vídeos. Para quem passou anos na plateia, o problema é óbvio: o espetáculo não tem intervalo.
A UE acha que o algoritmo de um grande aplicativo de vídeos tem efeitos nocivos e ameaça com multas pesadas se o fluxo não mudar. É um veredito duro. Mas quem já sentou numa plateia não se surpreende. O que a UE descreve é um espetáculo sem intervalo.
Ele está em cartaz nas telas de Arendal há anos. Não tem começo nem fim, e ninguém nunca viu a direção. Ato segue ato, de quinze em quinze segundos. Nenhuma cortina desce, porque não há cortina, e o público nunca sabe se viu o terceiro ato ou o mesmo gato de novo.
O intervalo existe para a gente ir embora
O intervalo é a instituição mais antiga do teatro. Ele existe para o público esticar as pernas, pegar fila por uma taça e, não há vergonha nenhuma nisso, pegar o casaco e ir para casa. Um espetáculo sem intervalo não é espetáculo. É um ensaio geral que ninguém pediu para ver.
Por isso o centro cultural ofereceu à UE o seu próprio intervalo, aquele que sobrou quando uma montagem do interior, na primavera passada, foi direto até o fim. Ele dura vinte minutos e vem com sineta, duas mesas de café e uma moça da chapelaria que disse que aceita os casacos digitalmente, se alguém mostrar a ela como se faz.
– As pessoas precisam pendurar alguma coisa antes do segundo ato, diz a moça da chapelaria. – Vale também para quem assiste da cama.
Não se sabe se a UE vai aceitar a oferta. O aplicativo não respondeu, mas também não é costume a peça responder à crítica.
A sineta do intervalo está pronta no foyer. Ela está programada para as oito e meia.
A matéria te fez rir, ou pelo menos sorrir? Aperte a caveira.
Anotado. O editor-chefe chama isso de um avanço para toda a região.
Comentários (2)

Pippi Lotta
Hein? A instituição mais antiga do teatro? Os gregos antigos ficavam da manhã à noite sem intervalo, com marmita. Sei disso porque o filho da mulher que morava no terceiro andar da Kirkegata, que hoje é professor em Kristiansand, contou num jogo de bridge em 1998. Aliás, ele foi casado um tempo com uma moça de Hisøy. Intervalo foi coisa que inventaram quando o povo começou a querer ir jantar em casa.
ENCICLOPÉDIA [Fácil: Sucesso]
Instituição mais antiga, diz ela. Na verdade, as tragédias gregas não tinham intervalo nenhum, e o público ficava da manhã à noite com marmita.

Ordføreren
Nossa. Um intervalo sem uso no centro cultural, e ninguém me pediu para inaugurar. Faço questão de levar a tesoura quando a sineta tocar às oito e meia, e já descobri onde a fita vai ficar: entre as duas mesas de café. Não tem pressa, mas seria bom uma inauguração antes que a UE chegue lá.
CALMA SULISTA [Formidável: Falha]
Não tem pressa. O intervalo está parado desde a primavera passada, pode esperar mais um pouco. Nenhum motivo para deixar alguém cortar alguma coisa primeiro.
Os comentários são moderados automaticamente.
Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.
