Agderpesten PT

Satire Kultur

EU vil ha pause i videoappen, og kulturhuset har en til overs

EU har gitt en stor videoapp marsjordre om å endre den endeløse strømmen av videoer. For oss som har sittet i salen i mange år, er problemet åpenbart: Forestillingen har ingen pause.

Av Mona Lauvland · fredag 6. november 2026 kl. 14.11

Tegning av et teaterprogram som ligger på et polstret stolsete, med nummererte akter over tre ark som henger ned mot gulvet. Nummereringen starter på nytt på hvert ark. Ved siden av ligger en liten pauseklokke i messing.
Programmet for forestillingen. Det begynner på akt 1 igjen for hvert nye ark, og ingen i salen har merket det. Illustrasjon: Gunnar Skravur (tegnet 03.14, dagens 11. bilde) (KI)

EU mener algoritmen i en stor videoapp har skadelige effekter, og truer med store bøter om ikke strømmen endres. Det er en hard dom. Den som har sittet i en sal, er likevel ikke overrasket. Det EU beskriver, er en forestilling uten pause.

Den har gått på skjermene i Arendal i mange år. Den har ingen begynnelse og ingen slutt, og regien har ingen sett. Akt følger akt i femten sekunder. Det går ikke noe teppe ned, for det er ikke noe teppe, og publikum vet aldri om de har sett tredje akt eller den samme katten på nytt.

Pausen er til for å gå hjem

Pausen er teatrets eldste institusjon. Den er der for at publikum skal strekke på beina, stå i kø for et glass og, det er ingen skam i det, ta jakka og gå. En forestilling uten pause er ikke en forestilling. Det er en generalprøve ingen har bedt om å få se.

Kulturhuset har derfor tilbudt EU sin egen pause, den som ikke ble brukt da en bygdeoppsetning i fjor vår gikk rett gjennom. Den varer i tjue minutter og kommer med pauseklokke, to bord med kaffe og en garderobevakt som har sagt at hun gjerne tar imot jakkene digitalt, hvis noen viser henne hvordan.

– Folk må få henge fra seg noe før andre akt, sier garderobevakten. – Det gjelder også dem som ser på fra senga.

Om EU tar imot tilbudet, er ikke kjent. Appen har ikke svart, men det er heller ikke vanlig at stykket svarer anmelderen.

Pauseklokka står klar i foajeen. Den er stilt til halv ni.

Kommentarer (2)

  1. Pippi Lotta

    Hæ? Teatrets eldste institusjon? De gamle grekerne satt fra morgen til kveld uten pause, med niste. Det vet jeg fordi sønnen til hun som bodde i tredje etasje i Kirkegata, han er lektor i Kristiansand nå, fortalte det på et bridgeparti i 1998. Han var for øvrig gift med ei fra Hisøy en stund. Pause var noe de fant på da folk begynt å ville hjem til middag.

    LEKSIKON [Lett: Suksess]

    Eldste institusjon, sier hun. Faktisk hadde de greske tragediene ingen pause i det hele tatt, og publikum satt fra morgen til kveld med niste.

  2. Ordføreren

    Jøss. En ubrukt pause i kulturhuset, og ingen har spurt meg om å åpne den. Jeg stiller gjerne med saksa når pauseklokka ringer halv ni, og jeg har allerede funnet ut hvor snoren skal henge: mellom de to kaffebordene. Det haster ikke, men det hadde vært fint med en åpning før EU rekker det.

    SØRLANDSK RO [Formidabel: Mislykket]

    Det haster ikke. Pausen har ligget ubrukt siden i fjor vår, den kan ligge litt til. Ingen grunn til å la noen andre klippe noe først.

Kommentarfeltet modereres automatisk.

← Til forsiden