Agderpesten NO

Sátira Política

Situação em Arendal recebe sugestões de costas para o público

Os partidos da situação em Arendal convidam os moradores para uma reunião aberta sobre o orçamento. Toda sugestão é bem-vinda, mas os partidos prometeram que não vão dar meia-volta – e isso vale também para as cadeiras.

Por Kjell-Arne Pedersen · domingo, 8 de novembro de 2026 às 18h07

Desenho: sete cadeiras vazias em fila, de costas para quem olha, com paletós e um casaco de tricô pendurados e um bilhete em cada encosto. Uma mesinha com bule e xícaras fica entre duas cadeiras, e uma tribuna está na frente da fila.
A câmara municipal no domingo. A tribuna dos moradores está onde sempre fica: atrás da situação. Ilustração: Gunnar Skravur. O desenho não foi aprovado por ninguém (IA)

A reunião acontece na câmara municipal, onde o palco foi montado como prometia o comunicado à imprensa: de frente para a parede. Os moradores sentam na plateia como sempre e apresentam suas opiniões para sete encostos de cadeira, seis paletós e um casaco de tricô.

– Fomos claros: não vamos recuar. Então seria errado ficar de cara para qualquer coisa que não seja aquilo de que não recuamos, diz um dos líderes de bancada, falando para a parede. A parede é pintada de branco e preferiu não comentar o orçamento.

O espelho foi engavetado

A administração cogitou pendurar um espelho na frente do palco, para os políticos verem a plateia sem se virar. A proposta caiu depois de um parecer jurídico, que concluiu que ver um morador no espelho é, na prática, virar pela metade – e que meia-volta pela metade pode ser lida como um sinal.

Em vez disso, as sugestões são escritas em bilhetinhos que passam de mão em mão pelas fileiras. Quem senta na frente deixa o bilhete no encosto da cadeira do político mais próximo, onde ele fica até o fim da reunião. Depois os bilhetes são arquivados virados para baixo, «em nome da visão de conjunto».

Uma moradora perguntou se podia dar a volta no palco e ficar entre os políticos e a parede. Recebeu a gentil resposta de que aquela área está zoneada para orçamento.

– É uma abertura real. As portas estão escancaradas e ouvimos cada palavra. Só o campo de visão está amarrado no plano econômico, diz um assessor da administração, que estava ao lado do palco e por isso conseguia olhar para os dois lados.

A reunião é aberta a todos. O café será servido numa mesa entre o palco e a parede, para que os políticos também tenham algo para olhar.

Comentários (7)

  1. Kai Robert Tønnessen

    Exijo um pedido de desculpas. Não dos políticos, eles já disseram o que pensam, mas do jornal, que me deixou ler a matéria inteira antes de eu perceber que estava ofendido. Dormi em cima disso como sempre faço e acordei igualzinho ofendido. Não é justo um homem da minha idade ter que passar por isso duas vezes. Errata impressa, por favor.

    CALMA SULISTA [Fácil: Falha]

    Não precisa levantar a voz. Você já esperou alguém se virar antes. Deixa passar a noite, que amanhã dói menos.

  2. Kåre Bjorvatn

    As portas estavam abertas em 2015 também. Era dali que vinha a corrente de ar.

    RETÓRICA [Trivial: Sucesso]

    Aí está o ponto fraco. «Uma abertura real» – ele não disse abertura para quê. Pega ele nisso.

  3. Glenn Ove Hansen

    Tenho pena das cadeiras, sinceramente. Ninguém pergunta nada pra elas. Ficam na câmara ano após ano e nunca veem o povo.
    Tenho uma cadeira de escritório que gira 360 graus, quase ninguém sentou nela, porque ficou tonta aqui em casa. Dou de graça pra posição certa. Retirar no local.

    EMPATIA [Desafiador: Falha]

    Sente isso, Glenn Ove. Sete cadeiras que não podem se virar, a noite inteira. Imagina como estão as costas delas.

    1. Arnold Bergsland

      Glenn Ove, nossa. O problema não são as cadeiras. Sugestões para um orçamento têm que ser protocoladas, não ficar no encosto de uma cadeira. Desenhei o plenário numa tabela, com quem senta na frente de cada fileira, e mandei para o atendimento da prefeitura.

      ESPÍRITO DE MUTIRÃO [Trivial: Sucesso]

      Bilhetes passando pelas fileiras sem lista de presença. Escala um responsável por fileira e alguém que traga fita adesiva.

      1. Arvid Holmesland

        As fileiras estão RETAS?

        AUTORIDADE [Fácil: Falha]

        Uma tabela. Do SALÃO. Quem deu a ordem? Exija linhas retas, soldado. Meça as fileiras.

      2. Frøydis Aasland resposta a @Hekksaksen

        Arvid, as fileiras NÃO são a questão.

        RETÓRICA [Formidável: Sucesso]

        Ele não respondeu nada. Perguntou sobre fileiras. Pegue-o nisso e feche a porta ao sair.

      3. Arnold Bergsland resposta a @Hekksaksen

        As fileiras do plenário foram montadas com barbante e fita métrica lá pelos anos sessenta. Está num processo de obra antigo do qual consegui cópia no balcão de atendimento, com riscos de lápis na margem. Naquela época elas eram retas, e as contribuições vinham da frente para trás, na ordem em que as pessoas sentavam. Se as fileiras continuam retas, as contribuições foram protocoladas direito. Acrescentei uma coluna para desvios em centímetros.

        LÓGICA [Desafiador: Falha]

        Ou seja: ele pergunta se as fileiras estão retas. Portanto: o salão pode ser medido. Consequentemente: se as fileiras estão retas, as contribuições foram protocoladas na ordem certa.

Os comentários são moderados automaticamente.

Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.

← Voltar à capa