Agderpesten NO

Sátira ReportagemEsporte

Arendal Fotball tira a fita da porta do técnico com marcha e secador de cabelo

O técnico que comandava o Arendal Fotball de forma interina agora é efetivo. Na quarta isso foi marcado onde dá para ver: na porta da sala, na caneca de café e no estacionamento.

Por Rune «Rune» Aas · quarta-feira, 14 de outubro de 2026 às 17h09

Um zelador idoso de cardigã, ajoelhado, segura um secador de cabelo e uma faca contra a porta de uma sala, enquanto um técnico de agasalho e chapéu de palha se inclina atrás dele, prendendo a respiração. Um gramofone de corneta grande está num banquinho, e algumas pessoas aparecem rabiscadas no corredor ao fundo.
A fita saiu às 14h. O zelador acha que a cola entrou na porta e vai ficar por lá. Ilustração: Gunnar Skravur (IA)

Foi confirmado na quarta à tarde: o rapaz de 33 anos que comandou o Arendal Fotball enquanto o clube procurava um novo técnico principal deixou de ser um tapa-buraco. Agora ele é a solução. Num clube que entrevistou todo mundo que entrou na sede, inclusive o encanador, é um dia enorme.

Para a maioria das pessoas, passar de temporário a efetivo acontece numa carta do departamento pessoal, sem ninguém perceber. No Arendal Fotball, fizeram direito. O dia foi assim, segundo o diário do próprio clube.

07.40

O técnico estaciona pela primeira vez na vaga marcada «Técnico principal». Durante dez semanas ele parou ao lado da caçamba no estacionamento de visitantes, com a chave na ignição caso alguém precisasse da vaga. Fica quatro minutos dentro do carro antes de ter coragem de sair.

Um jovem técnico de agasalho e chapéu de palha está sozinho e tenso ao volante de um pequeno carro antigo e aberto, encarando uma estaca de madeira à frente. Ao fundo há uma sede de clube com uma flâmula no mastro.
7h40. O carro ficou na vaga. O técnico levou quatro minutos para fazer o mesmo. Ilustração: Gunnar Skravur, direto do arquivo (IA)
08.15

O roupeiro destranca o armário e entrega a ele um apito só dele. O temporário, que ficava pendurado num barbante com a etiqueta «Emprestado – devolver», é conferido e registrado em ata. Está sem a bolinha. Isso é anotado, mas ninguém leva adiante.

09.30

A caneca de café. Desde o verão o técnico bebe numa caneca escrita «VISITANTE». Agora ganha uma só dele, totalmente lisa. A diretoria acha que uma caneca com nome seria tratá-lo como garantido.

11.00

As caixas de papelão saem do porta-malas. O técnico andou com o escritório inteiro no carro – pastas, quadro tático, um retrato emoldurado de uma bola – porque não queria desembalar nada que talvez tivesse que embalar de novo. São três viagens. O quadro tático tem um amassado da rotatória de Harebakken.

Um homem de bigode, terno listrado e chapéu de palha carrega uma caixa, pastas, um quadro tático e um retrato emoldurado de uma bola de um carro antigo com o porta-malas aberto em direção à porta de uma sede de clube. O carro está cheio de mais caixas.
Segunda viagem de três. O retrato emoldurado da bola ganhou lugar acima da porta, onde está um pouco torto, mas efetivo. Ilustração: Gunnar Skravur (IA)
13.15

O técnico confirma ao Agderposten que fica. Os jogadores ficam sabendo sete minutos depois, por um torcedor que leu no celular perto da lanchonete. Um deles pergunta se isso quer dizer que os exercícios de setembro agora também são permanentes. Quer dizer.

14.00

A fita. Na porta da sala havia, desde agosto, um pedaço de fita crepe com «temp.» escrito a canetão, e ela grudou de vez. O zelador do clube chega com secador de cabelo e faca de manteiga, enquanto um gramofone no corredor toca uma marcha. Depois de vinte minutos a fita sai, quase inteira. Vai para um envelope e é arquivada junto com os outros arranjos temporários do clube, numa pasta que ficou grossa.

16.30

O técnico vai para casa. Dá meia-volta no portão, volta e olha para a porta. Continua sem fita. Ele vai para casa de novo.

Segundo a diretoria, é importante marcar a transição para que ninguém tenha dúvida. – Senão o pessoal acha que ele ainda está aqui para ver o ralo, diz um membro da diretoria, responsável pela cerimônia e pelo café.

A lanchonete acompanhou. Sobre o balcão havia um papel com o pedido do técnico – café preto e um pãozinho de canela, «temporário» – e na quarta a palavra foi riscada com giz e trocada por «efetivo». O pãozinho é o mesmo de antes. A novidade é que funcionário efetivo do clube paga preço cheio.

O encanador, que passou para a segunda fase das entrevistas em setembro, recebeu na quarta uma carta dizendo que a vaga foi preenchida. Agradeceram o interesse. O ralo do vestiário entupiu de novo.

A duração do contrato não foi divulgada. O clube só confirma que a palavra «permanente» está nele, que foi escrita a tinta e não a lápis, e que a diretoria a leu em voz alta duas vezes, por segurança. O pedaço de fita pode ser visto na sede em dias úteis, das dez às duas.

Comentários (4)

  1. Rolf Egil Syvertsen

    Ai. Aqui em Alfaz o café custa 1,20 e o pãozinho 1,80, ou seja três euros, que dá umas 300 coroas lá em casa. Acho. Não, espera. Esquece, apertei errado na calculadora.

    CAÇADOR DE PREÇOS [Desafiador: Falha]

    Café 1,20, pãozinho 1,80. Três euros no total. Multiplica por cem – é o câmbio, sempre foi o câmbio.

    1. Roy-Arild Salvesen

      Isso aqui é assunto de técnico, não de café, pãozinho e euro – e eu já estou chorando.

      MEIA-LUZ [Fácil: Sucesso]

      Pãezinhos. Ele está falando de pãezinhos. Tem um técnico em jogo. Fala. Agora.

      1. Tor Egil Knutsen

        Um torcedor do Jerv chorando por um técnico do Arendal. Vou lembrar disso no clássico.
        E a fita está num envelope, não no lixo. Vou vigiar aquela pasta até o fim da temporada.

        MEIA-LUZ [Lendário: Falha]

        O envelope. Não jogaram a fita fora. Ela está lá esperando. Pode voltar. Fica de olho na pasta.

      2. Tor Egil Knutsen

        Hã? «eu já estou chorando» – sei. Vocês sabem de alguma coisa. Hoje à noite eu vigio a porta da sala.

        MEIA-LUZ [Fácil: Falha]

        Ele está chorando. Torcedor do Jerv não chora à toa. Eles sabem de alguma coisa. É uma armadilha.

Os comentários são moderados automaticamente.

Tradução: Giovanna Kellyane dos Santos, nossa correspondente no Brasil, que não tinha nada melhor para fazer.

← Voltar à capa