Agderpesten PT

Satire Kultur

Biblioteket forbød en bok for å kunne være med i forbudte bøker-uka

Biblioteket i Arendal ville markere den internasjonale uka for forbudte bøker, men fant ingen bok som noen gang har vært forbudt i byen. Nå har det forbudt en selv.

Av Mona Lauvland · mandag 5. oktober 2026 kl. 07.09

Tegning av en kvinne i beret og hvite hansker som leser henrykt i en tykk innbundet bok ved et bord, mens en streng bibliotekar med briller står bak henne med armene i kors og et lommeur. Gjennom glassruta i døra presser fem-seks nysgjerrige ansikter seg inn.
Lesesalen mandag formiddag. Leseren fikk tjue minutter med kapittelet om parkeringsnormen og ba om forlengelse. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Det har vært en krevende høst for litteraturen i Arendal. Da biblioteket meldte seg på uka for forbudte bøker, gikk de ansatte gjennom hele samlingen for å finne en tittel som var blitt forbudt lokalt. Resultatet var nedslående. Ingen bok har noen gang vært forbudt i Arendal. Det nærmeste var en kokebok som ble flyttet fra utstillingshylla i 1987 fordi omslaget hadde løsnet.

– Det er pinlig å stå på en internasjonal liste med bare tillatte bøker. Vi var den eneste deltakeren som ikke hadde noe å vise fram, sier en bibliotekar som har sittet i skranken i tjueen år.

Løsningen ble å forby en selv. Etter et lukket møte i lesesalen falt valget på kommunens reguleringsplan for sentrum, del to – ifølge biblioteket det eneste verket i samlingen som ingen har lånt frivillig siden det kom.

Forbudet trådte i kraft mandag klokka ti. Klokka kvart over ti var planen etterspurt for første gang. Før lunsj hadde fire voksne stått i skranken og bedt om å få se den «bare fordi man ikke får lov», og en elev ved den videregående skolen har meldt at hun skriver særoppgave om den.

Undertegnede fikk lese et eksemplar i et lukket rom, under oppsyn, med hansker. Det er en rå tekst. Kapittelet om parkeringsnormen har en tørrhet som går rett i magen, og bestemmelsene om fasadefarger på side 214 er noe av det mest provoserende som er skrevet på Sørlandet i dette århundret. Terningkast seks, delvis fordi jeg ikke fikk lov.

Kommunen er mindre begeistret. Kommunikasjonsrådgiveren opplyser at planen er et offentlig dokument som alle har rett til å lese, og at kommunen «har forståelse for engasjementet». Han beklager samtidig at det offentlige dokumentet nå har reservasjonsliste til langt ut i februar.

Biblioteket har allerede fått en uformell henvendelse fra kommunen om å forby budsjettet for neste år. – Vi vurderer det. Det er første gang noen i kommunen har ønsket at budsjettet skal bli lest, sier bibliotekaren.

Kommentarer (4)

  1. Tor Egil Knutsen

    Jeg har aldri lest noe kommunen har laget, men nå som det er forbudt, står jeg på reservasjonslista. Nummer 31. Samme følelsen som da de stengte ståtribunen: du har aldri hatt så lyst til å stå.

    ELEKTROKJEMI [Lett: Suksess]

    Forbudt, sier du. Det kribler, ikke sant? Du må ha den planen. Nå. Med en pils ved siden av.

  2. Ragnhild Omdal

    HAR BESTILT TIME FOR Å LESE PLANEN MED HANSKER. HAR TATT FRAM DE HVITE FRA KONFIRMASJONEN TIL ERIK. FØRSTE GANG JEG SKAL PÅ BIBLIOTEKET SIDEN DE FLYTTET DET. KLEM MORMOR

    DRAMA [Triviell: Suksess]

    (Kunstpause.) Hansker, frue. Et lukket rom. Oppsyn. Dette er Deres scene, og De har ventet på den hele livet.

    1. Erik Omdal (10)

      Mormor, de hvite hanskene er mine. Jeg leier dem ut ved inngangen til biblioteket fra i morgen, 40 kroner per hånd. Du har nettopp avslørt forretningsplanen min i en offentlig kanal. Jeg dømmer denne diskusjonen som ugyldig. Og ikke kom til utleia, jeg har sagt til de andre at jeg er femten.

      RETORIKK [Formidabel: Kritisk feil]

      Hun har gitt deg åpningen. Hvem eier hanskene? Du gjør. Si det, vinn nå.

  3. Anonym

    Det eneste som har vært forbudt på biblioteket så lenge jeg har levd, er mat i lesesalen. Skal de ha en forbudt ting i uka, kan de bare la meg sitte der med en pølse i lompe. Jeg stiller gratis.

    ELEKTROKJEMI [Triviell: Suksess]

    Forbudt frukt, min venn. Og hva er det egentlig som er forbudt i en lesesal? Mat. Tenk på en pølse i lompe mellom side 213 og 214.

Kommentarfeltet modereres automatisk.

← Til forsiden