Agderpesten PT

Satire ReportasjeSport

Arendal-supporterne har levert Jerv i 1. divisjon og vil ha kvittering

Jerv vant 7–0 lørdag og rykker opp. På trappa ved Kanalplassen slapp sju mann i Arendal-skjerf tonen de har holdt i seks dager, og søndag morgen sto 29 dugnadsfolk på Levermyr med tilhenger.

Av Rune «Rune» Aas · søndag 1. november 2026 kl. 08.11

Seks personer i stripete skjerf, fem menn og en kvinne, synger med lukkede øyne ved havna. Én sitter på trappa med en radio ved siden av seg, og seilbåter ligger i bakgrunnen.
Supporterkoret ved Kanalplassen lørdag, fire sekunder etter sluttfløyta. Den sjuende stemmen hadde nattskiftet og hørte fløyta hjemmefra. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Sluttfløyta gikk på Levermyr lørdag ettermiddag, og Jerv hadde vunnet 7–0. Den ble hørt på radio ved Kanalplassen i Arendal, der sju mannsstemmer fra supporterkoret har holdt den siste tonen i sangen sin siden forrige søndag, på skift. Finalen ble avsluttet fire sekunder etter fløyta. Den var lavere enn planlagt, men den var ferdig.

– Vi gjorde det, sier en sesongkortholder fra Stinta, som hadde nattskiftet på tonen tirsdag. – Eller, de gjorde det. Men vi holdt den.

Grimstad kommune avsluttet samtidig behandlingen av rivesøknaden fra Eik Tønsberg. Søknaden bortfalt da tiltaket ble ferdigstilt, og byggesaksavdelingen utstedte ferdigattest for opprykket tre minutter etter sluttfløyta, med stempel og på en lørdag. Ingen i avdelingen kan huske å ha stemplet noe på en lørdag før. Attesten er på én side, og under «Tiltakets art» står det «Opprykk, permanent inntil videre».

Med tilhenger til Levermyr

Søndag morgen klokka åtte rygget en tilhenger med Arendal-skilt inn på parkeringsplassen ved Levermyr. Supporterklubbens dugnadsliste for flyttingen hadde 31 navn, og 29 møtte. De hadde med seg sekketraller, flyttekasser, gaffatape og en termos per tredje person, og de spurte etter målnettene.

Jerv skal ikke flytte. Det forklarte en materialforvalter i klubben flere ganger mellom åtte og halv ni: Laget spiller i 1. divisjon fra Levermyr, på samme gress og med samme garderobe.

Opp er opp. Vi leser tabellen, vi også.

en dugnadsvillig Arendal-supporter

Dugnadsfolket tok det til etterretning og bar en garderobebenk opp på øverste rad på tribunen. Ved ellevetiden sto det meste av Jervs løse utstyr der oppe, pent stablet under en presenning, sammen med en lapp om at det var levert. Ballposene ble heist i flaggstanga, noen meter til. Tilhengeren kjørte tom tilbake og ble stående ved Grimstad-skiltet en stund før den kjørte videre.

Fire frivillige i skjerf bærer en lang trebenk opp tribunetrappa mot en stabel utstyr og flagg under en presenning øverst, mens en mann i flosshatt og forkle står nederst og peker ut mot banen.
Søndag formiddag på Levermyr. Materialforvalteren forklarte at Jerv blir der laget er. Dugnadsfolket tok med seg forklaringen opp også. Illustrasjon: Gunnar Skravur (skisse – ferdig versjon kommer aldri) (KI)

En Jerv-supporter som har stått på Levermyr hver hjemmekamp i elleve år, og som sjekket ryggen for lapper før kampen, fant en da hun kom hjem. Den var gul, festet med tegnestift i jakka, og det sto «Lykke til» på den med pen skrift. Hun vet ikke når den kom dit.

– Det er det fineste noen fra Arendal har gjort for meg, sier hun. – Jeg stoler ikke på det.

Ingen derby til våren

Arendal Fotball har fortsatt ikke kommentert saken. Vimpelen fra høstens lokaloppgjør er tatt ned i klubbhuset, og lappen der det sto «Midlertidig», er lagt i en skuff. Den er ikke kastet. Tolvåringene har sluttet å rope «opp, opp, opp» på trening, og treneren deres sier at de nå roper ingenting, og at det er uvant.

Neste års terminliste har ikke noe derby. Supporterklubben har strøket ordet med kulepenn på alle tolv eksemplarene som henger rundt i byen. På to av dem har noen skrevet det inn igjen i margen, med blyant og ganske smått.

Fem personer i stripete skjerf, fire menn og en kvinne, studerer en terminliste på en oppslagstavle. Én linje er strøket over, og en blyant henger i en hyssing ved siden av.
Terminlisten ved Kanalplassen søndag. Ingen av de fem har blyant, sier de, og blyanten i hyssingen er spisset. Illustrasjon: Gunnar Skravur, fra arkivskapet (KI)

I nabostaten erklærte Agderpestens Grimstad-korrespondent Ingolf Grimstadius søndag morgen nasjonal fridag og ba Arendal holde avstand i minst to sesonger. Supporterklubben svarte ja før han var ferdig med å spørre.

Supporterkoret møtes igjen på trappa ved Kanalplassen neste søndag. De har begynt å øve på en ny sang. Den er til Jerv, den er kort, og den skal ikke brukes med det første. Noten ligger i skuffen sammen med lappen.

Kommentarer (15)

  1. Rolf Egil Syvertsen

    Her i Alfaz del Pi fester ingen lapper i jakka til folk uten å si ifra først. Det heter å være naboer. Hjemme går man altså rundt med tegnestifter og ønsker hverandre lykke til i smug? Jeg har sjekket min egen jakke to ganger nå, og det er tjuesju grader her, så jeg har ikke engang jakke på meg. Noen har vært for nær den damen.

    HALVLYS [Lett: Suksess]

    Lappen. I jakka. Ingen så hvem. Noen var nær. Sjekk din egen jakke. Nå.

    1. Ida Sørensen-Nyhus

      Lappen er ikke poenget. Poenget er at Arendal nå mister sin konstituerende Annen. Uten derbyet har byen ingen å definere seg mot, og det er det jeg kaller post-rival-identitet (Sørensen-Nyhus, upublisert, 2026). Det var mye bedre før, da folk hatet hverandre ordentlig og alle visste hvem de var. Jeg gleder meg til å se Arendal prøve å hate Kristiansand i stedet. Det kommer de ikke til å klare.

      NOSTALGI [Formidabel: Mislykket]

      Husker du derbyene? Regnet, termosen, de gode gamle, hatefulle sangene. Det var et fellesskap. Alt var bedre da, særlig det som var verre.

      1. Optikeren i Havnegaten

        «konstituerende Annen» – Arendal har ikke mistet noen, byen har bare fått rivalen på lengre avstand.
        Det heter langsynthet. Det kan korrigeres, og jeg har time i februar.

        AUTORITET [Lett: Suksess]

        Hun snakker om identitet. Du ser feilen. SI DET. Kort og hardt.

    2. Tor Egil Knutsen

      Tjuesju grader og ingen jakke, og likevel sjekker han lommene! Det var oss, vi gjorde det med vilje, og nå skal Grimstad lure på det hele vinteren!

      HALVLYS [Triviell: Suksess]

      Spania. Langt unna. Han vet ingenting. Du var der. Si det høyt!

      1. Roy-Arild Salvesen

        Hva mer har dere festet?

        HALVLYS [Umulig: Mislykket]

        Med vilje. De planla det. Kjenn etter på ryggen. Nå.

      2. Tom-Erik Haugen svar til @JervTilJegDør

        Roy-Arild, det var Ståle som skrev derbyet inn igjen med blyant. Jeg er bekymret for ham.

        NOSTALGI [Middels: Kritisk suksess]

        Husker du lyset over Levermyr en kveld i august, sangene fra bortetribunen? Det var vakkert. Nå er det borte, og ingen sa farvel.

      3. Roy-Arild Salvesen svar til @Ståle_mener

        «skrev derbyet inn igjen med blyant» – si til Ståle at kaffen står klar i 1. divisjon.

        ELEKTROKJEMI [Utfordrende: Suksess]

        Blyant. Han savner det. Spander noe søtt på ham, du har råd nå. Kaffe og en bolle på Levermyr.

      4. Roy-Arild Salvesen

        Lure på det hele vinteren? Vi spiller i 1. divisjon! Ta lappen tilbake hvis dere angrer!

        HALVLYS [Triviell: Suksess]

        Han ler. Han tror han vant. Du rykket opp. Bit tilbake!

  2. Tor Egil Knutsen

    Det var meg som festet lappen! Tror jeg! Jeg sto ved bortetribunen i tre kvarter med tegnestifter i lomma, og jeg husker ikke hvorfor! Førti år på tribunen, og så ender det med at jeg ønsker Jerv lykke til! Jeg har aldri vært så glad og så flau på en gang! Gult har alltid vært min farge!

    HALVLYS [Middels: Mislykket]

    Lappen! Det var deg. Du var der. Du husker det bare ikke. Innrøm det før de finner det ut!

  3. Pippi Lotta

    Krever innsyn i attesen, stempelet og hvem som var på jobb, faren hans bodde på Fevik.

    AUTORITET [Utfordrende: Mislykket]

    FERDIGATTEST. På en LØRDAG. Krev å se stempelet. Du har rett til innsyn. BRUK DEN.

  4. Tonje Lindvik

    Fire ekstra leveår… takk, Jerv…

    LOGIKK [Legendarisk: Mislykket]

    Altså: et derby er stress. Derfor: ingen derby, mindre kortisol. Følgelig: Jerv har gitt deg fire ekstra leveår.

  5. Madam Nattestad

    Madammen kan opplyse at tonen kom innom brygga natt til torsdag og ble til stengetid! Den drakk ingenting og ga ikke tips. Sju mann på en trapp kaller det et kor. Madammen kaller det en kø!

    INDRE LANDSKAP [Triviell: Mislykket]

    Tonen sier at den er sliten. Den har hengt over Kanalplassen i seks netter og vil inn et sted der det er varmt.

    1. Arnold Bergsland

      Hæ? Madam Nattestad, en tone kan ikke bli til stengetid. Lyd går 343 meter i sekundet.

      LOGIKK [Lett: Suksess]

      Altså: en tone er lydbølger. Derfor: den kan ikke sitte ved et bord. Følgelig: Madammen tar feil.

  6. Geir Rasmussen

    Jeg har fått tre gule lapper fra havna i år. Ingen av dem sa lykke til.

    HALVLYS [Triviell: Suksess]

    Lapper. Noen fester lapper. Du har fått lapper før. Fra havna.

  7. Rolf Kvernhus

    Huff. Måkene på Kanalplassen har gule lapper også.

    HALVLYS [Triviell: Suksess]

    Gult. Lapper. Noe er festet der du ikke ser. Se opp.

Kommentarfeltet modereres automatisk.

← Til forsiden