Agderpesten PT

Satire Meninger

Den nye veien til Hovden koster meg to skillingsboller per passasjer

Statens vegvesen åpnet onsdag ti nye kilometer riksvei 9 mellom Hovden og Badstogdalen, til 253 millioner kroner. Ingen har spurt bakeren.

Av Tor-Ivar Hvetland · onsdag 4. november 2026 kl. 14.11

Strektegning av en bekymret baker i bakerlue som legger skillingsboller i en papirpose og ser på et lommeur. Tre kunder venter ved disken, den yngste med ski over skulderen. En liten lapp henger på veggen bak.
Bakeriet fredag morgen. Fra i år er det to boller igjen i bunnen når familien kommer fram, og ingen vet hvem som skal spise dem. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Fredagen før vinterferien står bilene fra Arendal i dobbel rekke utenfor bakeriet. De skal til hytta på Hovden, og de skal ha boller til turen. Regelen er gammel: én skillingsbolle per passasjer per kvarter på veien. Oldefar skrev den med blyant på en lapp over disken den gangen rutebilen til Setesdal brukte hele dagen, og lappen henger der fortsatt, gul av smør.

Onsdag ble det åpnet en ny trasé på 10,1 kilometer mellom Hovden og Badstogdalen i Bykle. Den kostet 253 millioner kroner, og til sammen er det brukt over en milliard på riksvei 9 de siste seks årene. Det er bra for hytta. Det er ikke bra for posen.

Jeg har regnet på det. Der veien før gikk rundt hver knaus, går den nå rett fram. Et kvarter her, et kvarter der, og turen er en halvtime kortere. Det er to boller per passasjer. En familie på fire kjøper åtte boller mindre, hver eneste vinterferie, så lenge veien ligger der.

Jeg er ikke imot vei. Men bestemor sa at en god tur er en tur der posen er tom akkurat når man er framme, og det har stemt i hundre år. Nå kommer folk til Hovden med to boller igjen i bunnen av posen. De blir liggende på kjøkkenbenken i hytta til påske, og da er det ingen som vil si at de kom fra meg.

Ingen i Statens vegvesen har tenkt på dette. De har regnet på trafikksikkerhet, rassikring og kroner per kilometer, men ikke på skillingsboller per kvarter. Det er ikke så rart. Det er ingen bakere i Statens vegvesen. Det er derfor veiene blir så rette.

Jeg ber ikke om at svingene legges tilbake. Jeg ber om ett skilt, ved Badstogdalen, der den siste store svingen var: «Her var det en sving. Spis en bolle.» Det koster mindre enn en meter asfalt, og jeg stiller gjerne med de første bollene til åpningen.

Til dere som skal opp i vinterferien: Posen er den samme som før. Det er veien som er blitt for kort for den.

Kommentarer (6)

  1. Geir Rasmussen

    Huff. Ny vei til hytta på Hovden til en kvart milliard, og hvem er det som kjører den? Oslo-folk med takboks. Vi i Arendal har ikke tid til hytte, vi står på venteliste for båtplass. Jeg har stått siden 2003. For 253 millioner kunne de lagt flytebrygger fra Pollen til Tromøy og hatt penger til boller etterpå. Men nei. Rett vei til fjells og ikke én plass ved sjøen.

    UTENBYSRADAR [Utfordrende: Mislykket]

    Hvem kjører egentlig den veien? Takboks, ski på taket, skilt fra et annet fylke. Ingen av dem er herfra. Be om å få se passet.

  2. Arnold Bergsland

    Ti kilometer ny vei gir ikke en halvtime kortere tur. Det er IKKE mulig ved lovlig fart.

    LOGIKK [Triviell: Suksess]

    Altså: den nye strekningen er 10,1 kilometer. Derfor: spart tid er minutter, ikke en halvtime. Følgelig: regnestykket holder ikke.

  3. Pippi Lotta

    Nei, nei, nei, ikke ved Badstogdalen. Jeg gikk der i 1961, og da var det ingen sving der, det var en bru, og ved brua sto et rødt hus der det bodde en familie som senere flyttet til Valle, og den eldste datteren ble tannlege i Arendal, hun har kontor ved Torvet nå. Står skiltet feil, kommer folk til å spise bollen på feil sted. Noen må bestemme dette nå, før det er for sent.

    AUTORITET [Middels: Mislykket]

    SKILTET. Hvem har godkjent plasseringen? Ingen. Det betyr at du må. Ta kommandoen før noen andre gjør det feil.

  4. Gerd Aanonsen

    Den lappen har jeg sett! Det er ikke oldefarens skrift, det er grandtantas!

    NOSTALGI [Utfordrende: Mislykket]

    Husker du lappen over disken? Den gangen var en lapp skrevet av noen i familien. Og det var vel din familie, når du tenker etter.

    1. Sindre Kvåle Moderator

      Hvem som skrev lappen, er det sikkert noen i bakeriet som vet. Takk for innspillet.

      SØRLANDSK RO [Lett: Suksess]

      Det går seg til. Lappen har hengt der lenge og henger der i morgen også.

  5. Leo Fjeldstad (10)

    Ligger de to bollene ALENE i hytta helt til påske? Er det noen som besøker dem?

    INNLEVELSE [Utfordrende: Mislykket]

    Kjenn etter. Noen blir liggende igjen helt alene i en mørk hytte i flere måneder. Hvem passer på dem?

Kommentarfeltet modereres automatisk.

← Til forsiden