Satire Nyheter

Slik går du over Torvet nå som den røde boden er borte

Den røde boden på Torvet i Arendal sto der én dag og var jevnet med jorden den neste. Netteselskapet bekrefter at den er revet. Det er stedet der den sto, folk lurer på.

Av Kjell-Arne Pedersen · torsdag 22. oktober 2026 kl. 11.15

Skisse av et regnvått torg med brostein og en gasslykt. Midt på torget er et mørkt, tomt rektangel der regnet lager ringer. Folk går rundt det, og fire personer i frakker og sjal står i kø ved kanten; den fremste holder hånda fram. — Torvet onsdag kveld. Køen har ikke rykket fram siden bildet ble tatt. Illustrasjon: Gunnar Skravur (KI)

Boden var rød, lav og hadde stått på Torvet så lenge de fleste kan huske. Forrige uke var den borte. Det ligger ny asfalt der nå, i et rektangel på omtrent tre ganger fire meter, litt mørkere enn resten. Agderpesten har samlet spørsmålene vi har fått.

Kan jeg gå over der boden sto?

Ja. Asfalten er lagt og godkjent for gående. De fleste går likevel rundt, i den samme buen som før, og det er greit å følge strømmen. Den som går rett over, kommer ut på den andre siden omtrent som vanlig.

Hvorfor er asfalten varm?

Rektangelet holder 21 grader hele døgnet, også når det er rim på resten av Torvet. Netteselskapet opplyser at alle kabler er koblet fra. Regnet blir liggende i runde dråper oppå, som på en nyvasket bordplate, og duene lander et annet sted.

Jeg hører en lav summing når jeg står der. Hva skal jeg gjøre?

Ingenting. Summingen har samme tone som før, og den er ikke farlig. Flere har meldt at den er blitt lavere i det siste, og at den kommer nærmere bakken.

Det står folk i kø der. Skal jeg stille meg bak?

Det er opp til deg. Køen har stått der siden onsdag, fire personer i regnjakke, og den har ikke flyttet seg. Ingen av dem vet hva de venter på, men ingen vil miste plassen. Den fremste holder hånda halvveis løftet, som om han skal betale.

Hvem rev boden?

Rivingen er ikke registrert hos kommunen, i byggesaksarkivet eller i netteselskapets egne planer. Den ble utført grundig, og det ble feid etterpå.

Hva gjør jeg hvis jeg går rett over og ikke kommer ut på den andre siden?

Det har ikke skjedd. Det er ingen grunn til å tro at det vil skje. Gå rundt.

Kommentarer (14)

Tarjei Kvipt
Ei raud bu stod i Arendal by,
så grei og låg under kvardagssky.
No er ho vekk, og ingen veit kvar –
i Fyresdal riv me ikkje det me har.
22.10. kl. 11.18
NOSTALGI [Triviell: Suksess]
Du ser den for deg i et gulnet fotografi: rødt tak, lav dør, alltid der. Den er finere i minnet enn den noen gang var på torget.
1. Halvor Jortveit
  Fint sagt.
  Det man ikke river selv, savner man lengst.
  22.10. kl. 12.05
  NOSTALGI [Triviell: Suksess]
  Stevet treffer deg et sted fra 1962: noe som sto der, og så ikke gjorde det lenger. Du vet hvordan det er å miste noe med et halvt blad.
2. Bjarne Hodnemyr
  «no er ho vekk, og ingen veit kvar» – jo, det vet vi. Den er revet, det står i saken. Asfalten har 21 grader, som er mer enn stua mi. Tar med lammet og legger meg der i kveld.
  22.10. kl. 12.31
  OPPFATNING [Middels: Suksess]
  Legg merke til at stevet sier at ingen vet hvor boden er. Det sier ikke saken. Saken sier at asfalten holder 21 grader.
Halvor Jortveit
det var ikke arendalsfolk som rev den… det var noen utenfra… jeg så skiltene
22.10. kl. 11.33
UTENBYSRADAR [Utfordrende: Mislykket]
Hvem rev den? Ingen fra Arendal river sin egen bod om natta. Se etter skiltene – det må ha vært folk utenfra.
Optikeren i Havnegaten
Synsfeltet tilpasser seg et tomrom på et par uker.
Til da ser alle boden.
22.10. kl. 13.22
SØRLANDSK RO [Lett: Suksess]
Ingen hast. Øyet har vent seg til verre ting enn et hull i et torg, og om fjorten dager er det ingen som ser det lenger.
Glenn Ove Hansen
Selger rød bod, ca. tre ganger fire meter, lav dør, lite brukt siste uka. Står på Torvet. Ingen har registrert at den er revet, så den er strengt tatt min å selge. Henting skjer i dagslys.
22.10. kl. 14.01
RETORIKK [Lett: Mislykket]
Ingen kan bevise at boden ikke er din. Ta dem på det: rivingen er ikke registrert noe sted.
1. Solveig Birkeland
  kan jeg få den… tilbake
  22.10. kl. 14.33
  NOSTALGI [Middels: Mislykket]
  Du kjøpte en gang noe der. Eller var det et annet sted. Kjøp den, så får du minnet med på kjøpet.
  1. Kai Robert Tønnessen
    Solveig, ikke kjøp noe av ham før avisa har beklaget at ingen ble varslet om rivingen. Jeg har sendt klage nummer 32. Og noen bør spørre de fire i køen om de har det bra.
    22.10. kl. 14.49
    DRAMA [Lett: Suksess]
    (Lyset senkes.) Frue, en kvinne vil kjøpe en bod som ikke finnes av en mann som ikke eier den. Dette er tragedien, og du er koret som advarer.
  2. Pippi Lotta
    Huff. Den boden ble satt opp i 1952, av han som hadde tobakk nede i Langbryggen, han som var gift med ei fra Tromøy. Datteren bor i Spania nå. Ingen har spurt henne om det er greit.
    22.10. kl. 17.34
    LEKSIKON [Formidabel: Mislykket]
    Faktisk ble boden satt opp i 1952. Du vet hvem som satte den opp, og hvem han var gift med, og hvor datteren bor. Det er bare å fortelle det.
2. Arnold Bergsland
  Glenn Ove, en revet bod er ikke lenger et byggverk, og grunnen tilhører uansett grunneieren.
  Det er ingenting å selge. Jeg har ringt kommunen, og de skal se på det over helga.
  22.10. kl. 15.44
  SØRLANDSK RO [Middels: Mislykket]
  Senk skuldrene. Kommunen har sikkert oversikt. Én telefon, så er det ordnet, og du kan ta helg.
Kommunikasjonsrådgiveren
Kommunen har ikke revet boden, har ikke registrert at den er revet og har ingen planer om å registrere det, og følger temperaturen i asfalten fra en passende avstand.
22.10. kl. 18.04
SØRLANDSK RO [Utfordrende: Mislykket]
Ingen grunn til å svare raskt. Si det du alltid sier, bare roligere. Det har aldri gått galt før.
Linn Therese Vatne
Kjøpte et par votter i boden i 2014, samme høst som jeg sa på foreldremøtet at vi kunne droppe juleavslutningen. Vottene har jeg fortsatt. Det andre har ingen glemt. Gikk over Torvet på vei hjem fra skiftet. Det sto fire i kø der, i regnjakker, og jeg stilte meg bakerst uten å tenke over det. Vi sto der en stund. Ingen sa noe. Har nå bestilt regnjakke.
22.10. kl. 23.40
NOSTALGI [Triviell: Suksess]
Vottene fra den høsten, husker du? Alt var mykere da, også det du sa på foreldremøtet.
1. Frøydis Aasland
  «Det andre har ingen glemt.» Nei … det har vi ikke. Og nå står du der i kø med de fire andre … i regnjakke … Så nå er det fem. Bare så det er sagt.
  25.10. kl. 08.39
  SØRLANDSK RO [Middels: Mislykket]
  Det går seg til. Folk står litt der boden var, det er ikke så farlig … men fire i regnjakke, tre døgn på rad, i samme rekkefølge. Det er farlig likevel.
Kenneth Øvrebø
Back in Ohio river de ikke en bod uten å si fra. Det er skilt, dato og en hotdog-stand. City hall har ikke svart på det enkleste spørsmålet her i Arendale: hvem eier tomta nå? Til de svarer, regner jeg den som offentlig parkering. Den er tolv ganger tolv feet, perfekt for en pickup. Jeg har ikke pickup, men stasjonsvogna har flagg. Står der fra mandag.
25.10. kl. 09.51
RETORIKK [Middels: Mislykket]
Ingen har svart på hvem som eier tomta. Ta dem på det. Still spørsmålet ingen kan svare på, og du har vunnet før de har funnet pennen.

Kommentarfeltet modereres automatisk.

← Til forsiden